Aukus: Pháp, Mỹ Tìm Cách Hàn Gắn Sau Căng Thẳng - BBC
Có thể bạn quan tâm

Nguồn hình ảnh, Getty Images
Pháp và Mỹ đã nỗ lực để chấm dứt căng thẳng bùng phát tuần qua sau khi hiệp ước Aukus giữa Mỹ, Anh và Úc được thông qua.
Hiệp ước này đã khiến Pháp mất hợp đồng trị giá 37 tỷ đôla đóng tàu ngầm đã ký với Australia.
Paris cho biết chỉ biết được thông tin về hiệp ước này vài giờ trước khi được công bố chính thức.
Tổng thống Pháp và Mỹ đã công bố một tuyên bố chung cho biết tình hình sẽ được cải thiện từ sự tham vấn công khai giữa các đồng minh.
Joe Biden và Emmanuel Macron đã có cuộc điện đàm trong 30 phút hôm thứ Tư 22/9. Hai nhà lãnh đạo sẽ gặp tại Châu Âu vào cuối tháng 10.
Sự giận dữ của Pháp là rõ ràng - Bộ trưởng Quốc phòng Pháp gọi hiệp ước là một "cú đâm sau lưng".
Trong một bước đi hiếm có giữa các đồng minh, Tổng thống Pháp Macron đã yêu cầu triệu hồi các đại sứ Pháp tại Washington và Canberra.
Tuy nhiên, đại sứ của Pháp tại Washington sẽ trở lại Mỹ. Không có thông tin liệu đại sứ Pháp ở Canberra sẽ trở lại hay không.
Skip Đọc nhiều nhất and continue readingĐọc nhiều nhất
Lo ngại cổ phiếu Vingroup chi phối thị trường, khối ngoại tháo chạy khỏi chứng khoán
Mỹ và Israel tấn công: Iran trông đợi gì từ đồng minh Nga và Trung Quốc?
Có gì đáng chú ý về kỳ họp 'Lưỡng hội' quan trọng của Trung Quốc?
Vì sao giới lãnh đạo châu Âu chật vật tìm tiếng nói chung về Iran?
End of Đọc nhiều nhất
Tổng thống Biden đã tái khẳng định tầm quan trọng đối với sự tham gia của Pháp và Châu Âu tại khu vực Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương.
Tuyên bố này nhấn mạnh đến sự công nhận của Mỹ về tầm quan trọng của một nền quốc phòng Châu Âu mạnh mẽ hơn để bổ sung cho Nato - một trong những kế hoạch trọng điểm của Tổng thống Pháp Macron.
Ngoại trưởng Mỹ Anthony Blinken và người đồng cấp Pháp, Jean-Yves Le Drian dự kiến sẽ có cuộc họp song phương hôm 23/9 bên lề cuộc họp tại Đại Hội đồng Liên Hiệp Quốc ở New York, theo nguồn tin từ một quan chức Mỹ.

Mỹ và Pháp đồng ý đi tiếp
Phân tích của Nomia Iqbal, phóng viên tại Washington
Đây là "lời xin lỗi mà không phải xin lỗi" kinh điển của người Mỹ: một lời xin lỗi vì quá trình (thiếu sự tham vấn), nhưng không phải xin lỗi vì chính sách (Aukus).
Nhưng chúng ta đã có bức ảnh Tổng thống Biden mỉm cười trong buổi điện đàm với Tổng thống Macron, một nỗ lực cho thấy mọi thứ ổn.
Với các thông điệp được đưa ra, chúng thường khá nhạt nhẽo, nhưng lại mang rất nhiều ý nghĩa.
Đầu tiên, đây là một tuyên bố chung, thường thì có một tuyên bố từ mỗi bên, vì vậy cả hai nhà lãnh đạo đang cố gắng cho thấy một sự đoàn kết sau "cuộc điện đàm thân thiện kéo dài 30 phút".
Tuyên bố nói rõ Tổng thống Biden là người chủ động gọi - có lẽ đây là điều mà Pháp muốn nêu rõ.

Sau đó là một dòng thông tin này trong tuyên bố: "Hai nhà lãnh đạo đã đồng ý rằng tình hình này sẽ được cải thiện từ các tham vấn công khai" - một lần nữa, đây có phải là điều gì đó Pháp muốn?
Thế nhưng Mỹ cũng có điều cần nói. Biden không thay đổi thông điệp cốt lõi rằng Châu Âu cần tăng cường nền quốc phòng của mình.
Sau đó tuyên bố kết thúc với lời nhắc nhở rằng Mỹ sẽ hỗ trợ thêm việc chống khủng bố tại dải Sahel, nơi người Pháp nhận được sự hỗ trợ khổng lồ.
Tóm lại, đây là một tuyên bố được soạn thảo rất rõ ràng để cả hai bên cùng hiểu nhau và đi tiếp.
Nhưng một cuộc điện đàm kèm theo nụ cười là một chuyện. Còn khi hai vị tổng thống gặp trực tiếp vào tháng sau tại Châu Âu thì sẽ thế nào?
Điều này đáng quan tâm khi Tổng thống Macron đang đối diện với cuộc bầu cử vào năm tới.
Thái độ cứng rắn của Macron với Biden quan trọng, trong nội bộ nước Pháp, nhưng công bằng mà nói thì Macron cần tìm một lối ra.
Cuộc điện đàm ngày hôm nay mở ra lối ra đó.
AUKUS: Bộ trưởng Pháp lên án Mỹ và Úc ‘nói dối’ về thỏa thuận an ninh
Úc đặt cược lớn vào Mỹ liên quan đến vấn đề Trung Quốc
Giận Aukus nhưng Pháp có làm được gì riêng?
Trước đó, Thủ tướng Anh, Boris Johnson nói với Tổng thống Macron "donnez-moi un break" (tạm dịch 'cho tôi thời gian') và nói ông Macron hãy vượt qua sự giận dữ về Aukus.
Được công bố về tuần rồi, Aukus được xem là một nỗ lực nhằm đối phó với sự bành trướng của Trung Quốc trong vấn đề tranh chấp trên Biển Đông.
Giới phân tích nhận định đây có lẽ là một thỏa thuận an ninh quan trọng nhất giữa 3 quốc gia kể từ Thế chiến lần 2.
Tuy nhiên cuộc gặp vào tuần tới giữa giới chức EU và Australia chưa chắc sẽ có kết quả tốt đẹp.
Đây là sự kiện thứ 3 - giữa EU và Australia hoặc giữa EU và Mỹ - có thể bị hoãn theo sau tuyên bố về thỏa thuận Aukus.

Úc đặt cược lớn vào Mỹ liên quan đến vấn đề Trung Quốc
22 tháng 9 năm 2021
AUKUS: Bộ trưởng Pháp lên án Mỹ và Úc ‘nói dối’ về thỏa thuận an ninh
19 tháng 9 năm 2021
Hiệp ước Aukus cho thấy sự chuyển dịch quyền lực ở châu Á-TBD
16 tháng 9 năm 2021
Giận Aukus nhưng Pháp có làm được gì riêng?
20 tháng 9 năm 2021
Tin chính
Lo ngại cổ phiếu Vingroup chi phối thị trường, khối ngoại tháo chạy khỏi chứng khoán
4 tháng 3 năm 2026Có gì đáng chú ý về kỳ họp 'Lưỡng hội' quan trọng của Trung Quốc?
4 tháng 3 năm 2026Vì sao giới lãnh đạo châu Âu chật vật tìm tiếng nói chung về Iran?
4 tháng 3 năm 2026
BBC giới thiệu

Gọi mẹ của ông Hồ Chí Minh là 'quốc mẫu': quay lại với tư tưởng thời phong kiến?
11 tháng 2 năm 2026
Ông Tô Lâm và thách thức để kinh tế Việt Nam 'hóa rồng'
6 tháng 2 năm 2026
Cặp đôi quan hệ trong khách sạn Trung Quốc bị phát sóng cho hàng ngàn người xem
7 tháng 2 năm 2026
Họ đến Hàn Quốc với giấc mơ trở thành ngôi sao K-pop - nhưng rồi lại thất vọng
9 tháng 2 năm 2026
Máy bay Comac của Trung Quốc so kè với Boeing và Airbus
5 tháng 2 năm 2026
Tiết lộ đáng chú ý từ hàng triệu tài liệu Epstein mới được công bố
2 tháng 2 năm 2026
Đả hổ diệt ruồi: Những tướng quân đội nào đã bị ông Tập Cận Bình thanh trừng?
1 tháng 2 năm 2026
Ghế thủ tướng cho ông Lê Minh Hưng: cơ hội và những ẩn số
14 tháng 1 năm 2026
Ông Trump có thể 'chiếm' Greenland bằng cách nào?
8 tháng 1 năm 2026
Phổ biến
- 1Lo ngại cổ phiếu Vingroup chi phối thị trường, khối ngoại tháo chạy khỏi chứng khoán
- 2Mỹ và Israel tấn công: Iran trông đợi gì từ đồng minh Nga và Trung Quốc?
- 3Có gì đáng chú ý về kỳ họp 'Lưỡng hội' quan trọng của Trung Quốc?
- 4Vì sao giới lãnh đạo châu Âu chật vật tìm tiếng nói chung về Iran?
- 5Lễ tang cho học sinh và nhân viên sau vụ tấn công trường học ở Iran
- 6Đằng sau chiến lược Mỹ và Israel nhằm lật đổ giới lãnh đạo Iran là gì?
- 7Cặp đôi quan hệ trong khách sạn Trung Quốc bị phát sóng cho hàng ngàn người xem
- 8Chế độ Iran vẫn còn nguyên vẹn – những ngày tới sẽ cho thấy họ có trụ vững được không
- 9Trung Quốc bãi nhiệm ba cựu tướng quân đội mà không nêu lí do
- 10Vì sao sân bay Long Thành khiến ông Tô Lâm bức xúc?
Từ khóa » Hàn Gắn Lại Tiếng Anh Là Gì
-
Hàn Gắn - Phép Tịnh Tiến Thành Tiếng Anh, Ví Dụ | Glosbe
-
Hàn Gắn In English - Glosbe Dictionary
-
Các Mẫu Câu Có Từ 'hàn Gắn Lại' Trong Tiếng Việt được Dịch Sang ...
-
Hàn Gắn Trong Tiếng Anh Là Gì? - English Sticky
-
CÓ THỂ HÀN GẮN Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch
-
HÀN GẮN Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex
-
Results For Hàn Gắn Lại Tình Cảm Translation From Vietnamese To English
-
Soldered Tiếng Anh Là Gì? - Từ điển Anh-Việt
-
Từ điển Tiếng Việt "hàn Gắn" - Là Gì?
-
Tra Từ Hàn Gắn - Từ điển Việt Anh (Vietnamese English Dictionary)
-
Hàn Gắn: Trong Tiếng Anh, Bản Dịch, Nghĩa, Từ đồng ... - OpenTran
-
Bí Quyết Nào để Hàn Gắn Mối Quan Hệ đang Có Nguy Cơ Tan Vỡ?
-
Khắc Phục Sự Cố Về Kiểm Tra Chính Tả Và Ngữ Pháp ở Nhiều Ngôn Ngữ