Bài 7: Sở Thích, Hoạt động Trong Thời Gian Rảnh Tiếng Đức

Sở thích và hoạt động trong thời gian rảnh

Chủ đề bài ngày hôm nay là hoạt động trong thời gian rảnh. Như các bạn cũng đã biết, trong lúc rảnh chúng ta có rất nhiều trò hay để giết thời gian, vậy các hoạt động của người Đức có giống của người Việt Nam không và tên của các hoạt động đó ở tiếng Đức là gì? Khi chúng ta muốn hỏi người khác đã làm gì trong thời gian rảnh thì phải đặt câu hỏi như thế nào? Chúng ta hãy cùng tìm hiểu nhé! Chủ đề này rất gần gũi với cuộc sống xung quanh chúng ta và từ vựng của chúng khá giống tiếng Anh, thế nên đây là một chủ đề khá phù hợp cho các bạn mới bắt đầu học tiếng Đức.

Từ vựng các hoạt động trong thời gian rảnh (Wortschatz über das Thema "Freizeitaktivitäten")

Trong tiếng Đức chúng ta có từ Hobby (sở thích) và Freizeitaktivitäten (hoạt động trong thời gian rảnh) để chỉ những việc các bạn làm để xả stress. Sau đây là một vài Freizeitaktivitäten cơ bản mà các bạn nên học:

kochen	nấu ăn
singen	hát hò
lesen	đọc (sách,…)
Freunde treffen	Gặp gỡ bạn b
im Internet surfen	lướt Internet
schwimmen	bơi
fotografieren	chụp hình
Fußball, Volleyball, Tennis spielen	chơi đá banh, bóng chuyền, tennis
malen	vẽ
Musik hören	nghe nhạc
backen	làm bánh
spazieren gehen	đi dạo

 

in die Disko gehen	đi nhảy đầm
ins Kino gehen	đi xem phim
ins Theater gehen	đi nhà hát
fernsehen	xem Tivi
am Computer spielen	chơi vi tính
chatten/ SMS schicken	tám chuyện/ gửi tin nhắn
Judo treiben	luyện Judo
Gitarre / Klavier / Geige / Flöte spielen	chơi ghi-ta/ piano/ violon/ sáo
tanzen	nhảy
Schach spielen	chơi cờ
Rad fahren	đạp xe
Ski fahren	trượt tuyết

Và nếu như các bạn để ý, thì sẽ thấy được có một số Hobbys/Freizeitaktivitäten có giới từ (im, am, ins...) phía trước, chúng được chia theo Akkusativ hoặc Dativ tùy từng hành động. Những cụm từ này là bất di bất dịch, không được thay đổi. Thế nên khi học bài, các bạn nên học theo cụm từ để tránh nhầm lẫn giữa các giới từ nhé.

Xem thêm tại: http://hoctiengduc.com/bai-viet/nhung-meo-vat-hoc-tieng-duc-thong-qua-tu-vung.html

Các nhóm sở thích

Các hoạt động cũng được chia ra làm nhiều nhóm nhỏ, trong đó có 4 nhóm chính là: Sportarte (các hoạt động thể thao), Musik (các hoạt động về âm nhạc), Kunst (các hoạt động về nghệ thuật) và zu Hause (các hoạt động trong nhà). 

_ Sportarte: Fußball spielen, Volleyball spielen, Tennis spielen, Ski fahren, Badminton spielen, Snowboard fahren, Rad/ Fahrrad fahren, schwimmen, Judo treiben,...

_ Musik: Gitarre spielen, Klavier spielen, Geige spielen, Flöte spielen, Musik hören, singen, tanzen, in die Disko gehen...

_ Kunst: zeichnen, malen, ins Kino gehen, ins Theater gehen, fotografieren...

_ Zu Hause: ein Buch lesen, Comics lesen, Fern-sehen/fernsehen, Karten spielen, am Computer spielen, chatten, im Internet surfen, Sms schicken, Schach spielen, backen, 

Câu hỏi về thời gian rảnh

Để hỏi về các hoạt động trong thời gian rảnh, các bạn có thể sử dụng những mẫu câu sau:

_ Was sind deine Hobbys?     (Sở thích của bạn là gì?)      

   Meine Hobbys sind....           (Sở thích của tôi là ....)                                              

_ Was machst du in deiner Freizeit?      (Bạn làm gì vào thời gian rảnh?)                

   Ich + Verb ....  (Tôi....)

Dialog Muster (Mẫu hội thoại)

A: Hey, B. Was sind deine Hobbys?

(Chào B, sở thích của bạn là gì?)

B: Meine Hobbys sind schwimmen, backen und lesen. 

Und du? Was machst du in deiner Freizeit?

(sở thích của mình là bơi, làm bánh và đọc.Còn bạn? Bạn làm gì trong thời gian rảnh?)

A: Ich treibe Judo, spiele Fußball und male. 

Wenn ich viel Freizeit habe, treffe ich mit meinen Freunden und gehen wir in die Disko

(​Mình tập Judo, chơi đá banh và vẽ. Khi mình có nhiều thời gian rảnh, mình đi gặp bạn bè và chúng mình đi nhảy đầm)

 

Spiele (trò chơi)

Với vài quân cờ và 1 viên xí ngầu (xúc xắc) là các bạn có thể cùng nhau học tiếng Đức hiệu quả nhé!

Nguồn: islcollective