BẠN THÂN - Nghĩa Trong Tiếng Tiếng Anh - Từ điển

Có thể bạn quan tâm

Để hỗ trợ công việc của chúng tôi, chúng tôi mời bạn chấp nhận cookie hoặc đăng ký.

Bạn đã chọn không chấp nhận cookie khi truy cập trang web của chúng tôi.

Nội dung có sẵn trên trang web của chúng tôi là kết quả của những nỗ lực hàng ngày của các biên tập viên của chúng tôi. Tất cả đều hướng tới một mục tiêu duy nhất: cung cấp cho bạn nội dung phong phú, chất lượng cao. Tất cả điều này là có thể nhờ thu nhập được tạo ra bởi quảng cáo và đăng ký.

Bằng cách đồng ý hoặc đăng ký, bạn đang hỗ trợ công việc của nhóm biên tập của chúng tôi và đảm bảo tương lai lâu dài của trang web của chúng tôi.

Nếu bạn đã mua đăng ký, vui lòng đăng nhập

menu bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar tieng-viet Tiếng Việt swap_horiz tieng-anh Tiếng Anh Tiếng Việt Tiếng Anh Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Ả Rập Tiếng Trung Tiếng Séc Tiếng Đan Mạch Tiếng Hà Lan Tiếng Phần Lan Tiếng Pháp Tiếng Đức Tiếng Hy Lạp Tiếng Hindi Tiếng Hungary Tiếng Indonesia Tiếng Ý Tiếng Nhật Tiếng Hàn Tiếng Na Uy Tiếng Ba Lan Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Rumani Tiếng Nga Tiếng Thụy Điển Tiếng Swahili Tiếng Thái Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Quốc tế Phía Bắc Sotho Tiếng Tswana Zulu Xhosa Tiếng Tamil Tiếng Latvia Gujarati Tiếng Urdu Tiếng Telegou (Ấn Độ) Tiếng Turkmenistan Tiếng Tajikistan Tatar Tiếng Malaysia Tok Pisin Tiếng Quechua mic Tra từ cancel Tìm kiếm Please choose different source and target languages. Các từ điểnkeyboard_arrow_up

Tiếng Việtkeyboard_arrow_up
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Anhkeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Ba Lankeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Bồ Đào Nhakeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Đan Mạchkeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Đứckeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Hà Lankeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Hànkeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Hy Lạpkeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Hungarykeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Indonesiakeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
Tiếng Na Uykeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
Tiếng Ngakeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Nhậtkeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Phần Lankeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Phápkeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Rumanikeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Séckeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Tây Ban Nhakeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Tháikeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳkeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Thụy Điểnkeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Trungkeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu
Tiếng Ýkeyboard_arrow_down
- Từ điển
- Từ đồng nghĩa
- Động từ
- Phát-âm
- Cụm từ & mẫu câu

Trò chơikeyboard_arrow_down

Trò chơi
Đố vui

Người dich Cụm từ & mẫu câu outlined_flag Ngôn ngữ

en English
vi Tiếng Việt

cached ا ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ة ه و ي á č é ě í ň ó ř š ť ú ů ý ž æ ø å ä ö ü ß α ά β γ δ ε έ ζ η ή θ ι ί ϊ ΐ κ λ μ ν ξ ο ό π ρ σ ς τ υ ύ ϋ ΰ φ χ ψ ω ώ ĉ ĝ ĥ ĵ ŝ ŭ á é í ó ú ü ñ å ä ö š à â ä ç é è ê ë î ï ô œ ù û ü á é í ó ö ő ú ü ű à è é ì ò ù å æ ø ą ć ę ł ń ó ś ź ż á à ã â é ê í ó õ ô ú ü ç ă â î ș ț й ц у к е н г ш щ з х ъ ф ы в а п р о л д ж э я ч с м и т ь б ю å ä ö ๆ ไ ำ พ ะ ั ี ร น ย บ ล ฃ ฟ ห ก ด เ ้ ่ า ส ว ง ผ ป แ อ ิ ื ท ม ใ ฝ ç ğ ö ş ü tieng-viet Tiếng Việt swap_horiz tieng-anh Tiếng Anh Tiếng Việt Tiếng Anh Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Ả Rập Tiếng Trung Tiếng Séc Tiếng Đan Mạch Tiếng Hà Lan Tiếng Phần Lan Tiếng Pháp Tiếng Đức Tiếng Hy Lạp Tiếng Hindi Tiếng Hungary Tiếng Indonesia Tiếng Ý Tiếng Nhật Tiếng Hàn Tiếng Na Uy Tiếng Ba Lan Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Rumani Tiếng Nga Tiếng Thụy Điển Tiếng Swahili Tiếng Thái Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Quốc tế Phía Bắc Sotho Tiếng Tswana Zulu Xhosa Tiếng Tamil Tiếng Latvia Gujarati Tiếng Urdu Tiếng Telegou (Ấn Độ) Tiếng Turkmenistan Tiếng Tajikistan Tatar Tiếng Malaysia Tok Pisin Tiếng Quechua mic Tra từ cancel search Please choose different source and target languages. Tiếng Việt Tiếng Anh Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Ả Rập Tiếng Trung Tiếng Séc Tiếng Đan Mạch Tiếng Hà Lan Tiếng Phần Lan Tiếng Pháp Tiếng Đức Tiếng Hy Lạp Tiếng Hindi Tiếng Hungary Tiếng Indonesia Tiếng Ý Tiếng Nhật Tiếng Hàn Tiếng Na Uy Tiếng Ba Lan Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Rumani Tiếng Nga Tiếng Thụy Điển Tiếng Swahili Tiếng Thái Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Quốc tế Phía Bắc Sotho Tiếng Tswana Zulu Xhosa Tiếng Tamil Tiếng Latvia Gujarati Tiếng Urdu Tiếng Telegou (Ấn Độ) Tiếng Turkmenistan Tiếng Tajikistan Tatar Tiếng Malaysia Tok Pisin Tiếng Quechua Bản dịch của "bạn thân" trong Anh là gì? vi bạn thân = en volume_up bud chevron_left Bản dịch Người dich Cụm từ & mẫu câu open_in_new chevron_right VI

Nghĩa của "bạn thân" trong tiếng Anh

bạn thân {danh}

volume_up bud
close friend
dear friend
intimate friend
chum
buddy

bạn thân thiết {tính}

volume_up intimate

bạn thân mến {nhiều}

volume_up dear friends

bạn thân thiết {danh}

volume_up dear friend

người bạn thân thiết {danh}

volume_up loved one

Bản dịch

bạn thân {danh từ}

general
thông tục

1. general bạn thân volume_up bud {danh} [tục] bạn thân (từ khác: bạn tri âm) volume_up close friend {danh} bạn thân (từ khác: bạn hữu, bạn thân thiết) volume_up dear friend {danh} bạn thân volume_up intimate friend {danh} bạn thân (từ khác: bạn nối khố, người ở chung phòng) volume_up chum {danh} 2. thông tục bạn thân (từ khác: bạn) volume_up buddy {danh} [Anh-Mỹ] [tục] VI

bạn thân thiết {tính từ}

bạn thân thiết (từ khác: thân mật, thân thiết) volume_up intimate {tính} VI

bạn thân mến {số nhiều}

bạn thân mến volume_up dear friends {nhiều} VI

bạn thân thiết {danh từ}

bạn thân thiết (từ khác: bạn hữu, bạn thân) volume_up dear friend {danh} VI

người bạn thân thiết {danh từ}

người bạn thân thiết (từ khác: người thân trong gia đình, người bận gần gũi) volume_up loved one {danh}

Ví dụ về cách dùng

Vietnamese English Ví dụ theo ngữ cảnh của "bạn thân" trong Anh

Những câu này thuộc nguồn bên ngoài và có thể không chính xác. bab.la không chịu trách nhiệm về những nội dung này.

Thân mời bạn... đến tham dự lễ thành hôn của... và... vào ngày... tại... more_vert

open_in_new Dẫn đến source
warning Yêu cầu chỉnh sửa

Because you have been very important in their lives, …and…request your presence at their wedding on…at… Bạn / bố / mẹ thân yêu, more_vert

open_in_new Dẫn đến source
warning Yêu cầu chỉnh sửa

My Dear,

Ví dụ về đơn ngữ

Vietnamese Cách sử dụng "dear friends" trong một câu

more_vert

open_in_new Dẫn đến source
warning Yêu cầu chỉnh sửa

All of those journalists and editors remain dear friends of mine... and each other. more_vert

open_in_new Dẫn đến source
warning Yêu cầu chỉnh sửa

He was special to me as we had been dear friends for a long time and shared so many bonds. more_vert

open_in_new Dẫn đến source
warning Yêu cầu chỉnh sửa

So, duly encouraged, it's once more unto the breach, dear friends. more_vert

open_in_new Dẫn đến source
warning Yêu cầu chỉnh sửa

But we had some adventures and became very dear friends. more_vert

open_in_new Dẫn đến source
warning Yêu cầu chỉnh sửa

The dear friends have helped each other enjoy and endure everything that life's thrown at them.

Vietnamese Cách sử dụng "dear friend" trong một câu

more_vert

open_in_new Dẫn đến source
warning Yêu cầu chỉnh sửa

A dear friend pulled me aside, set me on the straight and narrow. more_vert

open_in_new Dẫn đến source
warning Yêu cầu chỉnh sửa

He is a dear friend and has been my colleague. more_vert

open_in_new Dẫn đến source
warning Yêu cầu chỉnh sửa

Bob was a dear friend and a deeply committed public servant. more_vert

open_in_new Dẫn đến source
warning Yêu cầu chỉnh sửa

He was a lovely person and dear friend. more_vert

open_in_new Dẫn đến source
warning Yêu cầu chỉnh sửa

A neighbour, who was present when the woman was discovered, described her as a dear friend.

Vietnamese Cách sử dụng "loved one" trong một câu

more_vert

open_in_new Dẫn đến source
warning Yêu cầu chỉnh sửa

Some family members, outraged by the terror their loved one had faced, chanted along. more_vert

open_in_new Dẫn đến source
warning Yêu cầu chỉnh sửa

For the family the pain of losing a loved one to addiction is unimaginable. more_vert

open_in_new Dẫn đến source
warning Yêu cầu chỉnh sửa

It was used by people wanting to keep a memento to a loved one before the invention of photography. more_vert

open_in_new Dẫn đến source
warning Yêu cầu chỉnh sửa

The first person lost a loved one at the hands of an inmate who escaped during a jailbreak. more_vert

open_in_new Dẫn đến source
warning Yêu cầu chỉnh sửa

Reminiscence has also been used to help people deal with the death of a loved one.

Cách dịch tương tự

Cách dịch tương tự của từ "bạn thân" trong tiếng Anh

thân danh từEnglish

stalk

bạn đại từEnglish

bạn danh từEnglish

friend
friend
comrade
buddy
mate
pal
comrade
companion
associate

bạn đồng chí danh từEnglish

fellow

bạn đồng niên tính từEnglish

contemporary

đích thân tính từEnglish

direct

tự thân trạng từEnglish

personally

bạn hàng danh từEnglish

customer

bạn bè danh từEnglish

friends

Hơn

Duyệt qua các chữ cái

Những từ khác Vietnamese

bạn là ai?
bạn là người nước nào?
bạn lòng
bạn nghề
bạn nghịch
bạn nối khố
bạn qua thư
bạn quen
bạn quen biết
bạn quê ở đâu?
bạn thân
bạn thân mến
bạn thân thiết
bạn trai
bạn tri kỷ
bạn tri âm
bạn trăm năm
bạn tâm tình
bạn tình
bạn tù
bạn từ đâu đến?

commentYêu cầu chỉnh sửa Đóng Động từ Chuyên mục chia động từ của bab.la Chia động từ và tra cứu với chuyên mục của bab.la. Chuyên mục này bao gồm cả các cách chia động từ bất qui tắc. Chia động từ Cụm từ & Mẫu câu Chuyên mục Cụm từ & Mẫu câu Những câu nói thông dụng trong tiếng Việt dịch sang 28 ngôn ngữ khác. Cụm từ & Mẫu câu Trò chơi hay Đoán từ bằng tiếng Anh test

r_l_x Bạn có thể đoán từ trước khi hết pin không?Thử thách bản thân bằng 16 ngôn ngữ khác nhau. Chơi arrow_upward Let's stay in touch Các từ điển

Người dich
Từ điển
Từ đồng nghĩa
Động từ
Phát-âm
Đố vui
Trò chơi
Cụm từ & mẫu câu

Đăng ký

Ưu đãi đăng ký

Công ty

Về bab.la
Liên hệ
Quảng cáo

Tại sao phải đăng ký?

Tận hưởng trải nghiệm nâng cao!

Truy cập tất cả các từ điển miễn phí
Duyệt toàn bộ trang web bằng bất kỳ ngôn ngữ nào trong số 24 ngôn ngữ
đã thêm ký tự cho công cụ dịch

Đăng nhập bằng Google Đăng nhập bằng Facebook Đăng nhập bằng Twitter Nhớ tôi Bằng cách hoàn thành đăng ký này, bạn chấp nhận the terms of use and privacy policy của trang web này. refreshclosevolume_up

Từ khóa » Từ Bạn Thân Trong Tiếng Anh Là Gì

BẠN THÂN - Nghĩa Trong Tiếng Tiếng Anh - Từ điển

Nghĩa của "bạn thân" trong tiếng Anh

bạn thân {danh}

bạn thân thiết {tính}

bạn thân mến {nhiều}

bạn thân thiết {danh}

người bạn thân thiết {danh}

Bản dịch

bạn thân {danh từ}

bạn thân thiết {tính từ}

bạn thân mến {số nhiều}

bạn thân thiết {danh từ}

người bạn thân thiết {danh từ}

Ví dụ về cách dùng

Vietnamese English Ví dụ theo ngữ cảnh của "bạn thân" trong Anh

Ví dụ về đơn ngữ

Vietnamese Cách sử dụng "dear friends" trong một câu

Vietnamese Cách sử dụng "dear friend" trong một câu

Vietnamese Cách sử dụng "loved one" trong một câu

Cách dịch tương tự

Cách dịch tương tự của từ "bạn thân" trong tiếng Anh

Hơn

Tại sao phải đăng ký?

Tận hưởng trải nghiệm nâng cao!

Bạn Thân Trong Tiếng Anh, Câu Ví Dụ, Tiếng Việt - Glosbe

Bạn Thân Tiếng Anh Là Gì - SGV

8 Từ Chỉ "người Bạn" Trong Tiếng Anh - Langmaster

50 Từ Vựng Tiếng Anh Về Tình Bạn Hay Nhất Dành Cho Bạn

"Bạn Thân" Tiếng Anh Là Gì: Định Nghĩa, Ví Dụ Anh Việt - StudyTiengAnh

Bạn Thân Trong Tiếng Anh Là Gì? - English Sticky

BẠN THÂN CỦA TÔI Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

Bạn Thân Trong Tiếng Anh Là Gì? - Cổ Trang Quán

Từ Bạn Thân Trong Tiếng Anh Là Gì

Bạn Thân Tiếng Anh Là Gì?

Từ Bạn Thân Trong Tiếng Anh Là Gì

Học Ngay 60 Từ Vựng Tiếng Anh Về Tình Bạn Hay Nhất - Step Up English

Các Cách Khác Nhau để Gọi “friend” Trong Tiếng Anh - Yo Talk Station

Từ Bạn Thân Trong Tiếng Anh Là Gì - Marketing Blog

Liên Hệ