BỐ MẸ VỢ Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

BỐ MẸ VỢ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch SDanh từbố mẹ vợwife's parentsin-lawsrểtrong pháp luậtchồngthông giavợparents-in-law

Ví dụ về việc sử dụng Bố mẹ vợ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Bố mẹ vợ e đã làm thế.My wife's parents did it.Uống trà với bố mẹ vợ.Taking tea with the in-laws.Chắc hẳn, bố mẹ, vợ và con cái Đại hãnh diện lắm về con mình.His parents, wife, and kids must be so proud.Kể từ thời điểm đó, ông sống với hai đứa con và bố mẹ vợ.Since that time, he lives with his two kids and parents-in-law.Khuôn mặt tôi thường làm khi bố mẹ vợ tôi đến thăm.The face I usually make when my wife's parents are coming for a visit.Combinations with other parts of speechSử dụng với tính từvợ tốt người vợ mới Sử dụng với động từcưới vợlấy vợgiết vợgóa vợđánh vợtìm vợđưa vợngười vợ nói vợ bị vợ ngài HơnSử dụng với danh từngười vợvợ con vợ tương lai bố vợvợ người cha vợvợ em vợ lẽ desi vợgia đình vợHơnZhang sống cùng bố mẹ, vợ và hai con nhỏ 3 tuổi và 7 tuổi.Mr. Zhang lives with his parents, wife and two children, ages 3 and 7.Một người cha biếtyêu thương chính bố mẹ mình và bố mẹ vợ.A dad who loves his parents and his wife's parents.May mắn cho tôi là bố mẹ vợ ủng hộ ngay từ ngày đầu.I was very lucky to have the support of my parents right from the start.Đang ở dưới đệm, trong bồn tắm với vợ, con tôi và bố mẹ vợ.Under mattresses in the bathtub with my wife, baby and in-laws.Chẳng hạn, bố mẹ vợ tôi sở hữu một trang trại được xây dựng vào những năm 1880.For instance, my wife's parents own a farmhouse built in the 1880s.Phần lớn cuốn tiểu thuyết này được viết tại nhà bố mẹ vợ Hemingway ở Piggott, Arkansas.Much of the novel was written at the home of Hemingway\'s in-laws in Piggott, Arkansas.Thậm chí bố mẹ vợ có việc gì,vợ anh cũng không mở miệng nhờ giúp đỡ.Even the wife's parents had anything to do, and the wife had never asked for help.Tất cả các thành viên gia đình tôi, cả bố mẹ, vợ tôi và con gái đều rất thích hải sản.All my family members, including my parents, my wife, my daughter and I like seafood very much.Bố mẹ vợ của Tổng thống Mỹ Donald Trump trở thành công dân Hoa Kỳ trong một buổi lễ riêng.President Donald Trump's parents-in-law have become US citizens in a private ceremony.Họ kết hôn vào ngày 16 tháng 7 năm 2011 tại nhà bố mẹ vợ, William và Judith Karstens, ở North Hero, Vermont.They married on July 16, 2011 at the home of his wife's parents, William and Judith Karstens, in North Hero, Vermont.Bố mẹ vợ tôi luôn tránh cãi cọ vào ngày này, 9 người con chúng tôi sẽ ăn uống no say và vui vẻ.My wife's parents would avoid arguing; and nine of us would have a lively and happy feast.Thỉnh thoảng tôi mua các biểutượng Kitô Giáo Chính Thống cho bố mẹ vợ và họ mua cho tôi sách hoặc lịch Hồi giáo", ông Zarif kể.I sometimes buy Christian icons for my Orthodox in-laws and they buy me Muslim books or calendars," says Zarif.Gia đình, bố mẹ, vợ con bao lần tha thứ mà tôi không thể dứt được nợ.My family, my parents, my wife and my children have forgiven me so many times that I cannot stop debt.Nếu bạn là một người phụ nữ, bạn trở thành con dâu của bố mẹ chồng bạn, và nếu bạn là đàn ông,bạn trở thành con rể của bố mẹ vợ bạn.If you are a woman, you become the daughter-in-law of your husband's parents, and if you are a man,you become the son-in-law of your wife's parents.Bố mẹ vợ tôi chẳng thể nào tin chúng tôi không hứng thú gì đến chuyện sở hữu một trang trại trị giá hàng triệu đô.My in-laws couldn't believe that we had no interest in owning a ranch that was worth millions.Tất cả các thành viên trong gia đình anh đều chia lìa,anh cũng buộc phải rời khỏi bố mẹ, vợ cũng như con cái, để đến Đài Loan làm việc.All his family members are kept apart,he was also forced to depart from his parents, wife as well as children, and eventually came to Taiwan for employment.Bố mẹ vợ cho anh ta 100.000 USD tiền mặt và một biệt thự trị giá 200.000 USD nhưng Richard bán đi và đầu tư vào bất động sản khác.His parents-in-law gave him $100,000 in cash and another villa, worth $200,000, which he sold and invested in real estate.Tôi có một đời sống tốt đẹp ở California, một ngôi nhà kiểu Victoria xinh đẹp với cái mái nhọn, một cuộc hôn nhân tốt đẹp,một nghề viết văn đầy hứa hẹn, bố mẹ vợ yêu quý tôi.I had a good life in California, pretty Victorian home with a peaked roof, a good marriage,a promising writing career, in-laws who loved me.Họ biết rằng trong ngày thứ Sáu ông ta trên đường tới nhà của bố mẹ vợ ở Allegan, sau khi rời khỏi một cuộc hẹn với Phòng thương mại ở Battle Creek.They learned that on Friday he had been on his way to the home of his in-laws in Allegan, leaving from an appointment in Battle Creek with the Chamber of Commerce.Những người có giấy phép P1sẽ không được đưa bố mẹ chồng hoặc bố mẹ vợ đi cùng, tuy nhiên vẫn có thể đưa bố mẹ của họ, chồng hoặc vợ và con của họ đi cùng.P1 Pass holders willno longer be able to bring in their parents-in-law, but they may still bring in their parents, spouses and children.Mối quan hệ hôn nhân của bạn đã kết thúc, nhưng còn mối quan hệ với bố mẹ vợ, mối quan hệ với con cái hay thậm chí là mối quan hệ của bạn với người bạn đời cũ của bạn sẽ thế nào?Your marital relationship is over, but what about your relationship with your in-laws, their relationship with your children, or even with your ex-spouse's new lover…? Kết quả: 26, Thời gian: 0.0208

Từng chữ dịch

bốdanh từdadfatherdaddybốđại từimemẹdanh từmothermommẹđại từherivợdanh từwife S

Từ đồng nghĩa của Bố mẹ vợ

rể bố mẹ và ông bàbộ môi trường nhật bản

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh bố mẹ vợ English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension

Từ khóa » Bố Mẹ Vợ Tiếng Anh