Bồ Tát Man - Tui Hát - NhacCuaTui

小山重叠金明灭, 鬓云欲度香腮雪。 懒起画蛾眉, 弄妆梳洗迟。 照花前后镜, 花面交相映。 新贴绣罗襦, 双双金鹧鸪。 Phiên âm: Tiểu sơn trùng điệp kim minh diệt, Mấn vân dục độ hương tai tuyết. Lãn khởi hoạ nga mi, Lộng trang sơ tẩy trì. Chiếu hoa tiền hậu kính, Hoa diện giao tương ánh. Tân thiếp tú la nhu, Song song kim giá cô. Lời dịch: Sơn bình lồng ánh vàng loe tắt Tóc mây xoà má da thơm mát Biếng dậy vẽ lông mày Hoá trang chải chuốt chầy Rọi hoa sau trước kính Hoa mặt cùng rọi ánh Mới vẽ áo la nhu Đôi đôi chim giá cô

Xem toàn bộ Thu gọn

Từ khóa » Bồ Tát Man Là Gì