Bộ Thủ 207 – 鼓 – Bộ CỔ - Học Tiếng Trung Quốc

Skip to content Bộ thủ 207 – 鼓 – Bộ CỔ
  • Homepage
  • Chia sẻ kiến thức
  • Chia sẻ kiến thức
  • Chia sẻ kiến thức
  • Chia sẻ kiến thức
  • Bộ thủ 207 - 鼓 - Bộ CỔ
214 bộ thủ Bộ thủ 207 鼓 TRỐNG Posted by Dũng Cá Xinh 14/09/2023Các bộ thủ 13 nét 2

Bộ thủ 207 - 鼓 - Bộ CỔ

0748 - 鼓励 - HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6
0748 – 鼓励 – HSK4 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

Pinyin: gǔ

🔊 NGHE ĐỌC

  • Âm Hán Việt: C
  • Unicode: U+9F13
  • Tổng nét: 13
  • Bộ: Cổ 鼓 (+0 nét)
  • Lục thư: Hình thanh
  • Hình thái: ⿰壴支
  • Nét bút: 一丨一丨フ一丶ノ一一丨フ丶
  • Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: Rất cao
  • Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: Rất cao

Tự hình

Bộ thủ 207 - 鼓 - Bộ CỔ Bộ thủ 207 - 鼓 - Bộ CỔ Bộ thủ 207 - 鼓 - Bộ CỔ Bộ thủ 207 - 鼓 - Bộ CỔ Bộ thủ 207 - 鼓 - Bộ CỔ

Dị thể

  • ???????????

Một số bài thơ có sử dụng

  • Canh lậu tử kỳ 2 – 更漏子其二 (Ôn Đình Quân)
  • Lệ nhân hành – 麗人行 (Đỗ Phủ)
  • Mộ thu uổng Bùi Đạo Châu thủ trát, suất nhĩ khiển hứng, ký cận trình Tô Hoán thị ngự – 暮秋枉裴道州手札,率爾遣興,寄近呈蘇渙侍御 (Đỗ Phủ)
  • Phiếm Thái Hồ thư sự, ký Vi Chi – 泛太湖書事,寄微之 (Bạch Cư Dị)
  • Phọc nhung nhân – 縛戎人 (Bạch Cư Dị)
  • Từ Ân tự bi minh tịnh tự – 慈恩寺碑銘并序 (Hồ Tông Thốc)
  • Tự thán – 自嘆 (Ngô Vĩ Nghiệp)
  • Vĩnh ngộ lạc – Kinh khẩu Bắc Cố đình hoài cổ – 永遇樂-京口北顧亭懷古 (Tân Khí Tật)
  • Vô đề (I) – 無題 (Khả Mân)
  • Xuất tái – 出塞 (Cao Bá Quát)

Từ điển phổ thông

  • 1. cái trống
  • 2. gảy đàn

Từ điển trích dẫn

  • 1. (Danh) Cái trống. ◇Đặng Trần Côn 鄧陳琨: “Cổ bề thanh động Trường Thành nguyệt” 鼓鼙聲動長城月 (Chinh Phụ ngâm 征婦吟) Tiếng trống lệnh làm rung động bóng trăng Trường Thành. Đoàn Thị Điểm dịch thơ: Trống Trường Thành lung lay bóng nguyệt.
  • 2. (Danh) Trống canh.
  • 3. (Động) Đánh trống.
  • 4. (Động) Gảy, khua, vỗ. ◇Trang Tử 莊子: “Hàm bộ nhi hi, cổ phúc nhi du” 含哺而熙, 鼓腹而游 (Mã đề 馬蹄) Ngậm cơm mà vui, vỗ bụng rong chơi.
  • 5. (Động) Quạt lên, cổ động.

Từ điển Thiều Chửu

  • ① Cái trống.
  • ② Ðánh trống.
  • ③ Gảy, khua.
  • ④ Quạt lên, cổ động.
  • ⑤ Trống canh.

Từ điển Trần Văn Chánh

  • ① Trống: 銅鼓 Trống đồng; 更鼓 Trống canh;
  • ② (văn) Đánh trống;
  • ③ Đánh, gảy, khua, làm cho kêu, vỗ: 鼓琴Đánh đàn; 波浪鼓岸 Sóng vỗ vào bờ;
  • ④ (Làm) phấn khởi lên (hăng lên), cổ vũ, cổ động, kích thích: 鼓足幹勁 Cổ vũ lòng hăng hái. 【鼓吹】 cổ xuý [gưchui] a. Tuyên truyền, quảng cáo, cổ xúy; b. Thổi phồng, tán tụng, tâng bốc: 大肆鼓吹 Ra sức thổi phồng;
  • ⑤ Gồ lên, phồng ra, lồi lên: 鼓起嘴來 Phồng mồm lên.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

  • Cái trống — Đánh trống — Gảy gõ — Làm cho chẤn Động, phấn khởi lên — Một bộ trong các bộ chữ Trung Hoa.

Từ ghép

  • Canh cổ 更鼓 • cảnh cổ 警鼓 • chàng chung kích cổ 撞鐘擊鼓 • chinh cổ 鉦鼓 • chung cổ 鐘鼓 • cổ bồn 鼓盆• cổ cầm 鼓琴 • cổ chinh 鼓鉦 • cổ chung 鼓鐘 • cổ chưởng 鼓掌 • cổ đao 鼓刀 • cổ động 鼓动 • cổ động 鼓動 • cổ giác 鼓角 • cổ hành 鼓行 • cổ lệ 鼓勵 • cổ phúc 鼓腹 • cổ thiệt 鼓舌 • cổ vũ 鼓舞 • cổ xuý 鼓吹 • kì cổ tương đương 旗鼓相當 • lậu cổ 漏鼓 • nghiêm cổ 嚴鼓 • nhĩ cổ 耳鼓 • phạt cổ 伐鼓 • quân cổ 軍鼓 • xao cổ 敲鼓 • yển kì tức cổ 偃旗息鼓

Xem các bộ thủ 13 nét khác

Dũng Cá Xinh

Dũng Cá Xinh là một nông dân nghèo có 1 vợ 4 con (dự kiến đẻ thêm) hay thích chia sẻ về Marketing Online, SEO, Website, MMO, Freelancer.

See author's posts

214 bộ thủ tiếng hán 214 bo thu tieng hoa 214 bộ thủ tiếng trung các bộ thủ 13 nét danh sách các bộ thủ tiếng trung Share: facebook twitter linkedin pinterest whatsapp Previous Post

Bộ thủ 205 - 黽 - Bộ MÃNH

Next Post

Bộ thủ 208 - 鼠 - Bộ THỬ

Leave a Reply Cancel Reply

Your email address will not be published.

Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. Submit You may use these HTML tags and attributes: <a href=""> <abbr> <acronym> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>
Sách HOT
  • Sách song ngữ: 999 Bức Thư Viết Cho Bản Thân (Trung - Việt) + DVD quà tặng 999 Bức Thư Viết Cho Bản Thân (Sách song ngữ Trung - Việt) + DVD (Freeship COD Toàn quốc) Được xếp hạng 5.00 5 sao 220.000 Giá gốc là: 220.000₫.150.000Giá hiện tại là: 150.000₫.
  • Trung Quốc 247: Góc nhìn Bỡ Ngỡ (Song ngữ Trung - Việt) + DVD quà tặng (Freeship COD toàn quốc) Trung Quốc 247: Góc nhìn Bỡ Ngỡ (Song ngữ Trung - Việt) + DVD quà tặng (Freeship COD toàn quốc) Được xếp hạng 5.00 5 sao 190.000 Giá gốc là: 190.000₫.150.000Giá hiện tại là: 150.000₫.
  • Trung Quốc 247: Mái Nhà Thân Thuộc (Sách song ngữ Trung - Việt) + DVD quà tặng (Freeship COD toàn quốc) Trung Quốc 247: Mái Nhà Thân Thuộc (Sách song ngữ Trung - Việt) + DVD quà tặng (Freeship COD toàn quốc) Được xếp hạng 5.00 5 sao 190.000 Giá gốc là: 190.000₫.150.000Giá hiện tại là: 150.000₫.
  • 1001 Bức Thư Viết Cho Tương Lai (Sách song ngữ Trung - Việt) + DVD quà tặng (Freeship COD toàn quốc) 1001 Bức Thư Viết Cho Tương Lai (Sách song ngữ Trung - Việt) + DVD quà tặng (Freeship COD toàn quốc) Được xếp hạng 5.00 5 sao 220.000 Giá gốc là: 220.000₫.150.000Giá hiện tại là: 150.000₫.
  • 2102 Từ Tiếng Trung Thông Dụng Nhất - Siêu Dễ Nhớ Chiết Tự - Bá Đạo Hack Não Tam Ngữ 2102 Từ Tiếng Trung Thông Dụng Nhất - Siêu Dễ Nhớ Chiết Tự - Bá Đạo Hack Não Tam Ngữ + DVD quà tặng (Freeship COD toàn quốc) Được xếp hạng 5.00 5 sao 300.000 Giá gốc là: 300.000₫.150.000Giá hiện tại là: 150.000₫.
gear mail mailopen Search Web có sử dụng Cookie để tăng trải nghiệm! Tôi hiểu
  • Liên hệ

    Lời nhắn

  • Hotline
  • Telegram
  • Zalo
  • Từ khóa » Chữ Cổ Trong Tiếng Trung Quốc