BÓI Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

BÓI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch Động từDanh từbóifortune-tellingbói toánbóifortune tellingdivinersvật tiên đoánthầy bóifortunetellingbóidivinationbói toántiên tritiên đoán

Ví dụ về việc sử dụng Bói trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Đây không phải là bói.This is not fortune-telling.Cậu là thầy bói và thằng khùng?You're like my oracle and shit, you know?Dì nên nghe theo thầy bói.I should listen to my psychic.Tuyệt vời bói tiết lộ bí mật của mình( Mạng xã hội).Amazing fortune teller reveals his secret(Social networks).Tớ có đem bài theo đấy, nếu cậu muốn bói.I got my cards here, if you want a reading. Mọi người cũng dịch bóitoánthầybóibóibàitarotNếu chúng ta có thể dùng mọi thứ để bói, tại sao lại phải dùng Tarot?If we can use anything for fortune-telling why use the Tarot?Đây là Meiro- machi( Labyrinth Town), thị trấn bói.This is Meiro-machi(Labyrinth Town), the town of fortune-telling.Giống bói nhóm máu, tôi chỉ nêm thêm tí khoa học với con số thôi.Just like blood type fortunetelling, I'm just flavoring it a bit with science and numbers.Hanni Binder đã nghiên cứu về Tarot và dạy ông cách bói bài.Hanni Binder was to research the Tarot and teach him how to read the cards.Bài bói Lenormand được phát triển bởi một nhà tiên tri người Pháp thế kỷ 19.The Lenormand fortune telling cards were developed by a 19th-century French prophet.Phim Urara Meirochou: Đây là Meiro- machi( Labyrinth Town), thị trấn bói.Plot Summary: This is Meiro-machi(Labyrinth Town), the town of fortune-telling.Nhưng nhiều công ty" bói" không ra người, kể cả khi dán khắp cột điện, bờ tường.But many companies"fortune" is not a person, even when applied over poles, walls.Năm 2014, anh xuất hiện trong phân kỳ, không gián đoạn I, Frankenstein và The Water bói.In 2014, he appeared in Divergent, Unbroken, The Water Diviner and I, Frankenstein.Trong thành phố, có một cửa hàng bói gọi là Urara, nơi các cô gái tham vọng được thầy….In town, there is a fortune-telling shop called Urara, where girls aspiring to….Thay vì cầu cùng Thiên Chúa là Đấng quan phòng về tương lai thìhọ đến đó để để xem bói bài về tương lai.Instead of praying to God who is providence of the future,they went there to read the cards to see the future.Bao nhiêu người trong anh chị em chẳng hạn đã đi coi bói tay để trông thấy tương lai, thay vì đi cầu nguyện với Chúa?How many of you go to get your hands read to see your future, instead of praying to God?'?Cỏ thi trước đây được gọi là cỏ thần, đa thọ, đứng đầu trong các loài cỏ,thời cổ được dùng để bốc phệ( xem bói).Grasses formerly known as geriatric grasses, were the most senior, among the grasses,in ancient times used for flushing(see fortune-telling).Dōbutsu uranai( tiếng Nhật: 動物占い) hay bói động vật là một kiểu bói của người Nhật Bản.Dōbutsu uranai(動物占い in Japanese) or zoological fortune-telling is a recent Japanese divination trend based on an animal horoscope.Như vậy, tương lai trong bói bài Tarot không cố định, nó chỉ mang tính tương đối, vì quẻ bài Tarot là cả một chuỗi nguyên nhân- hành động- kết quả.Thus, the future in Tarot divination is unstable but relative because Tarot reading is a whole series of causes-actions-results.Trong phần lớn các ngôi mộ được khaiquật, số nạn nhân tương ứng với các con số được chỉ ra trên xương bói được tìm thấy bên cạnh hài cốt.In the majority of the tombs excavated,the number of victims corresponding to the numbers indicated on the fortune telling bone was found next to the remains.Rời khỏi Ấn Độ,cô để một người ăn xin bói tay mình và anh nói với cô rằng một ngày nào đó vì tình yêu cô sẽ trở lại Ấn Độ.Leaving India, she lets a beggar read her palm and he tells her that she will one day return to India for love.Ở giữa ngươi chớ nên có ai đem con trai hay con gái mình ngang qua lửa, chớ nên có thầy bói, hoặc kẻ hay xem sao mà bói, thầy phù thủy.There shall not be found among you any one that maketh his son or his daughter to pass through the fire, or that useth divination, or an observer of times, or an enchanter, or a witch.Trong thành phố, có một cửa hàng bói gọi là Urara, nơi các cô gái tham vọng được thầy bói đến từ khắp mọi miền đất nước.In town, there is a fortune-telling shop called Urara, where girls aspiring to be fortune-tellers come from all over the country.Công ty nghiên cứu thị trường Trend Monitor phát hiện ra rằng khoảng 70% trong số 1.000 người Hàn Quốc tham gia cuộc khảo sátnăm 2012 từng đi xem bói ít nhất mỗi năm một lần.Market research firm Trend Monitor found that about 70 percent of1,000 respondents to a 2012 survey see a fortune-teller at least once a year.Ball by Trikita- Đó là một quả bóng với điện bói huyền thoại Nó giúp bạn dễ dàng đưa ra quyết định phức tạp hoặc đưa ra dự báo.Ball by Trikita- It's a ball with legendary fortune-telling power! It helps you to take complex decisions easily or to make forecasts.Còn lại về công dụng và sự hiệu quả của bài Tarot và Oracle( kế cả những loại bài khác như Lenormand hay I- Ching) trong suy niệm,thiền định và bói đều tốt như nhau.About the rest, the use and effectiveness of Tarot and Oracle(including other types of cards like Lenormand or I-Ching) are equally good in contemplation,meditation and fortune telling.Jemima cho biết bà bắtđầu tập luyện khả năng bói bằng măng tây khi bà chỉ mới tám tuổi, sau khi nhìn thấy bà ngoại luyện tập với các lá trà xanh.The asparamancer says she started practicing asparagus fortunetelling when she was just eight years old, after seeing her grandmother practice with tea leaves.Trong tinh thần bói khả năng kiến trúc, chúng tôi đã đặt cùng một danh sách các thiết kế hiện đại yêu thích của chúng tôi mà làm sáng tỏ về tương lai của thế giới hình ảnh của chúng tôi.In the spirit of architecture's fortune telling abilities, we have put together a list of our favorite contemporary designs that shed light on the future of our visual world.Jemima là biết rằng hầu hết mọi người cho rằng kỹ thuật bói của bà là ngớ ngẩn, hay đơn giản là ngu ngốc, nhưng bà khẳng định rằng tỷ lệ thành công khá ấn tượng trong những năm qua.Jemima is aware that most people see her fortunetelling technique as silly, or plain stupid, but she claims that her rate of success has been quite impressive over the years.Ví dụ này cũng là một sự tái khẳng định về việc xem bói bằng ký tự cổ ngữ chỉ là một sự tiên đoán nhằm giúp bạn tự giúp mình, hơn là một sự báo hiệu tuyệt đối cho một sự kiện tương lai không thể thay đổi.This example is also a reaffirmation of viewing fortune-telling in ancient Runes as a prediction to help you help yourself, rather than an absolute signal for a future event that cannot be changed.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 36, Thời gian: 0.0251

Xem thêm

bói toándivinationfortune-tellingdivinatoryfortunetellerthầy bóifortune tellerfortune-tellerssoothsayersfortunetellerbói bài tarottarot cards boibói toán

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh bói English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension