BREAK OUT | Định Nghĩa Trong Từ điển Tiếng Anh Cambridge

Ý nghĩa của break out trong tiếng Anh

break out

phrasal verb with break verb uk /breɪk/ us /breɪk/ broke | broken

(START)

Add to word list Add to word list B2 If something dangerous or unpleasant breaks out, it suddenly starts: War broke out in 1914. Fighting has broken out all over the city. to begin to (make something) happen

• startHurry up – the film has already started.
• beginThe ceremony is about to begin.
• commenceThe meeting commenced with a moment of silence.
• openThe meeting opened with a short word of welcome to new members.
• originateThe idea for the business originated with my grandmother's recipes.

Xem thêm kết quả » If an infectious disease breaks out, people start to suffer from it and it spreads to others: Many diseases have broken out in these camps. Cholera broke out in the city.  break out in a rash, spots, a sweat etc. to suddenly have something such as red marks or sweat appear on your skin: break out in a rash I broke out in a rash all over my body. She broke out in a rash after eating some strawberries. The drugs they prescribed caused my vision to blur and my skin to break out in spots. I have a tendency to break out in acne when I'm stressed.break out in a sweat It didn't take much exercise to make him break out in a sweat. When I heard the noise I broke out in a cold sweat. My whole body had broken out in a sweat and my heart was pounding.

• I break out in a cold sweat just thinking about public speaking.
• There's a sense of foreboding in the capital, as if fighting might at any minute break out.
• The ambassador was recalled when war broke out.
• Fighting broke out in the stands five minutes before the end of the match.
• An argument broke out and in the ensuing fight, a gun went off.

Starting and beginning

• be in the first flush of idiom
• be/get in on the ground floor idiom
• become
• begin
• branch out phrasal verb
• ground level
• grow
• half-cock
• hansel
• here
• motion
• sail in phrasal verb
• start (something) off phrasal verb
• start on something phrasal verb
• start out phrasal verb
• start/set/get the ball rolling idiom
• starting
• the ground floor
• waste
• wheel

Xem thêm kết quả »

Bạn cũng có thể tìm các từ liên quan, các cụm từ và từ đồng nghĩa trong các chủ đề này:

Passing on illness & causing disease Being & falling ill

(ESCAPE)

to escape from prison: They broke out of prison and fled the country. Running away and escaping

• abscond
• abscond from somewhere
• abscond with someone/something
• back away phrasal verb
• back off phrasal verb
• bolt
• elude
• escape from someone/something
• escape route
• escapology
• extrication
• heel
• loose
• reprieve
• retreat
• run away phrasal verb
• runaway
• scarce
• shake
• underground

Xem thêm kết quả » (Định nghĩa của break out từ Từ điển & Từ đồng nghĩa Cambridge dành cho Người học Nâng cao © Cambridge University Press)

break out | Từ điển Anh Mỹ

break out

phrasal verb with break verb us /breɪk/

(ESCAPE)

Add to word list Add to word list to escape from a place or a situation: Two inmates broke out of prison and are still at large.

break out

phrasal verb with break verb us /breɪk/

(SKIN CONDITION)

to suddenly begin to have a rash (= spots on the skin): Detergents make my hands break out. I hate it when I break out in hives.

break out (something)

phrasal verb with break verb us /breɪk/

(BEGIN)

to begin, or to begin using or doing something: A fight almost broke out. I was afraid I was going to break out crying. (Định nghĩa của break out từ Từ điển Học thuật Cambridge © Cambridge University Press)

Bản dịch của break out

trong tiếng Trung Quốc (Phồn thể) 開始, 突然發生, 爆發… Xem thêm trong tiếng Trung Quốc (Giản thể) 开始, 突然发生, 爆发… Xem thêm trong tiếng Tây Ban Nha desatarse, estallar, aparecer… Xem thêm trong tiếng Bồ Đào Nha surgir, irromper, começar… Xem thêm trong tiếng Việt bùng nổ, vượt ngục… Xem thêm in Marathi trong tiếng Nhật trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ trong tiếng Pháp trong tiếng Catalan in Dutch in Tamil in Hindi in Gujarati trong tiếng Đan Mạch in Swedish trong tiếng Malay trong tiếng Đức trong tiếng Na Uy in Urdu in Ukrainian in Telugu in Bengali trong tiếng Séc trong tiếng Indonesia trong tiếng Thái trong tiếng Ba Lan trong tiếng Hàn Quốc trong tiếng Ý अचानक सुरुवात होणे, तोंड फुटणे - जर काही… Xem thêm （事件などが）起こる, 発生する, 発生（はっせい）する… Xem thêm patlak vermek, birden meydana gelmek, ortaya çıkmak… Xem thêm se déclarer, éclater, se couvrir de boutons… Xem thêm esclatar… Xem thêm uitbreken… Xem thêm ஆபத்தான அல்லது விரும்பத்தகாத ஒன்றை ஆரம்பித்தல், அது திடீரென்று தொடங்குகிறது.… Xem thêm किसी खतरनाक या अप्रीतिकर घटनाक्रम का अचानक शुरू, आरंभ हो जाना… Xem thêm ફાટી નીકળવું, ખતરનાક અથવા અપ્રિય ઘટનાની અચાનક શરૂઆત… Xem thêm bryde ud… Xem thêm utbryta, bryta ut, bryta sig ut… Xem thêm meletus, melepaskan diri… Xem thêm ausbrechen… Xem thêm bryte ut, få utslett, dukke opp… Xem thêm اچانک ناخوشگوار واقعہ شروع ہوجانا, چھڑ جانا… Xem thêm вибухнути, спалахнути, втекти… Xem thêm ఒక్కసారిగా వ్యాపించడం… Xem thêm সহসা আবির্ভূত হওয়া, বিপজ্জনক বা অপ্রীতিকর কিছু হঠাৎ করেই শুরু হয়ে যাওয়া… Xem thêm vypuknout, uprchnout… Xem thêm terjadi tiba-tiba, melarikan diri… Xem thêm เริ่มต้นทันที, หนีรอด… Xem thêm wybuchnąć, uciec, zbiec… Xem thêm 발발하다… Xem thêm scoppiare, divampare, scappare… Xem thêm Cần một máy dịch?

Nhận một bản dịch nhanh và miễn phí!

Công cụ dịch

Tìm kiếm

break it/the news to someone idiom break loose break of day/dawn phrase break out in a cold sweat break out phrasal verb break point break ranks idiom break someone in phrasal verb break someone's heart idiom {{#randomImageQuizHook.filename}} {{#randomImageQuizHook.isQuiz}} Thử vốn từ vựng của bạn với các câu đố hình ảnh thú vị của chúng tôi Thử một câu hỏi bây giờ {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{^randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.filename}}

Thêm nghĩa của break out

• break out in a cold sweat

Xem tất cả các định nghĩa

Từ của Ngày

contest

UK /kənˈtest/ US /kənˈtest/

If you contest a formal statement, a claim, a judge's decision, or a legal case, you say formally that it is wrong or unfair and try to have it changed.

Về việc này

Trang nhật ký cá nhân

All hands on deck! (Nautical Idioms, Part 2)

December 17, 2025 Đọc thêm nữa

Từ mới

Rad December 15, 2025 Thêm những từ mới vừa được thêm vào list Đến đầu AI Assistant Nội dung Tiếng AnhTiếng MỹBản dịch AI Assistant {{#displayLoginPopup}} Cambridge Dictionary +Plus

Tìm hiểu thêm với +Plus

Đăng ký miễn phí và nhận quyền truy cập vào nội dung độc quyền: Miễn phí các danh sách từ và bài trắc nghiệm từ Cambridge Các công cụ để tạo các danh sách từ và bài trắc nghiệm của riêng bạn Các danh sách từ được chia sẻ bởi cộng đồng các người yêu thích từ điển của chúng tôi Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập Cambridge Dictionary +Plus

Tìm hiểu thêm với +Plus

Tạo các danh sách từ và câu trắc nghiệm miễn phí Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập {{/displayLoginPopup}} {{#displayClassicSurvey}} {{/displayClassicSurvey}}

• Cambridge Dictionary +Plus
• Hồ sơ của tôi
• Trợ giúp cho +Plus
• Đăng xuất

AI Assistant Từ điển Định nghĩa Các giải nghĩa rõ ràng về tiếng Anh viết và nói tự nhiên Tiếng Anh Từ điển Người học Tiếng Anh Anh Essential Tiếng Anh Mỹ Essential Bản dịch Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch Từ điển Song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) Chinese (Simplified)–English Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Phồn Thể) Chinese (Traditional)–English Tiếng Anh–Tiếng Đan Mạch Tiếng Đan Mạch–Tiếng Anh Anh–Hà Lan Tiếng Hà Lan–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Pháp Tiếng Pháp–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Đức Tiếng Đức–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Indonesia Tiếng Indonesia–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Ý Tiếng Ý–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Nhật Tiếng Nhật–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Na Uy Tiếng Na Uy–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Ba Lan Tiếng Ba Lan–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha–Tiếng Anh English–Swedish Swedish–English Từ điển bán song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Ả Rập Tiếng Anh–Bengali Tiếng Anh–Tiếng Catalan Tiếng Anh–Tiếng Séc English–Gujarati Tiếng Anh–Hindi Tiếng Anh–Tiếng Hàn Quốc Tiếng Anh–Tiếng Malay Tiếng Việt–Marathi Tiếng Anh–Tiếng Nga English–Tamil English–Telugu Tiếng Anh–Tiếng Thái Tiếng Anh–Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Anh–Tiếng Ukraina English–Urdu Tiếng Anh–Tiếng Việt Dịch Ngữ pháp Từ Điển Từ Đồng Nghĩa Pronunciation Cambridge Dictionary +Plus Games {{userName}}

• Cambridge Dictionary +Plus
• Hồ sơ của tôi
• Trợ giúp cho +Plus
• Đăng xuất

Đăng nhập / Đăng ký Tiếng Việt Change English (UK) English (US) Español Português 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Dansk Deutsch Français Italiano Nederlands Norsk Polski Русский Türkçe Tiếng Việt Svenska Українська 日本語 한국어 ગુજરાતી தமிழ் తెలుగు বাঙ্গালি मराठी हिंदी Theo dõi chúng tôi Chọn một từ điển

• Gần đây và được khuyến nghị {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
• Các định nghĩa Các giải nghĩa rõ ràng về tiếng Anh viết và nói tự nhiên Tiếng Anh Từ điển Người học Tiếng Anh Anh Essential Tiếng Anh Mỹ Essential
• Ngữ pháp và từ điển từ đồng nghĩa Các giải thích về cách dùng của tiếng Anh viết và nói tự nhiên Ngữ pháp Từ điển từ đồng nghĩa
• Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
• Bản dịch Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch Từ điển Song ngữ
  • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) Chinese (Simplified)–English
  • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Phồn Thể) Chinese (Traditional)–English
  • Tiếng Anh–Tiếng Đan Mạch Tiếng Đan Mạch–Tiếng Anh
  • Anh–Hà Lan Tiếng Hà Lan–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Pháp Tiếng Pháp–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Đức Tiếng Đức–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Indonesia Tiếng Indonesia–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Ý Tiếng Ý–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Nhật Tiếng Nhật–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Na Uy Tiếng Na Uy–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Ba Lan Tiếng Ba Lan–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha–Tiếng Anh
  • English–Swedish Swedish–English
  Các từ điển Bán song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Ả Rập Tiếng Anh–Bengali Tiếng Anh–Tiếng Catalan Tiếng Anh–Tiếng Séc English–Gujarati Tiếng Anh–Hindi Tiếng Anh–Tiếng Hàn Quốc Tiếng Anh–Tiếng Malay Tiếng Việt–Marathi Tiếng Anh–Tiếng Nga English–Tamil English–Telugu Tiếng Anh–Tiếng Thái Tiếng Anh–Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Anh–Tiếng Ukraina English–Urdu Tiếng Anh–Tiếng Việt
• Dictionary +Plus Các danh sách từ

Chọn ngôn ngữ của bạn Tiếng Việt English (UK) English (US) Español Português 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Dansk Deutsch Français Italiano Nederlands Norsk Polski Русский Türkçe Svenska Українська 日本語 한국어 ગુજરાતી தமிழ் తెలుగు বাঙ্গালি मराठी हिंदी Nội dung

• Tiếng Anh   
  • Phrasal verb 
    • break out (START)
    • break out in a rash, spots, a sweat etc.
    • break out (ESCAPE)
• Tiếng Mỹ   
  • Phrasal verb 
    • break out (ESCAPE)
    • break out (SKIN CONDITION)
    • break out (something) (BEGIN)

• Translations
• Ngữ pháp
• Tất cả các bản dịch

Các danh sách từ của tôi

To add break out to a word list please sign up or log in.

Đăng ký hoặc Đăng nhập Các danh sách từ của tôi

Thêm break out vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.

{{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có lỗi xảy ra.

{{/message}} {{/verifyErrors}} {{name}} Thêm Đi đến các danh sách từ của bạn {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có lỗi xảy ra.

{{/message}} {{/verifyErrors}} Hãy cho chúng tôi biết về câu ví dụ này: Từ trong câu ví dụ không tương thích với mục từ. Câu văn chứa nội dung nhạy cảm. Hủy bỏ Nộp bài Thanks! Your feedback will be reviewed. {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có vấn đề xảy ra khi gửi báo cáo của bạn.

{{/message}} {{/verifyErrors}} Từ trong câu ví dụ không tương thích với mục từ. Câu văn chứa nội dung nhạy cảm. Hủy bỏ Nộp bài Thanks! Your feedback will be reviewed. {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có vấn đề xảy ra khi gửi báo cáo của bạn.

{{/message}} {{/verifyErrors}}