Cách Phân Loại Và Xử Lý Rác Thải ở Nhật Bản - Trung Tâm Tiếng Nhật
Có thể bạn quan tâm
Nhật Bản được cả thế giới biết đến là một quốc gia đi đầu trong việc bảo vệ môi trường. Nhiều người nước ngoài khi mới đến Nhật Bản sẽ cảm thấy quy tắc vứt rác của người Nhật thật khó nhớ. Tuy nhiên, chỉ cần bạn dành một chút thời gian để tìm hiểu thì chắc chắn mọi thứ sẽ trở nên vô cùng đơn giản. Dưới đây là một số cách phân loại và xử lý rác thải ở Nhật Bản. Hãy cùng tìm hiểu cùng Trungtamnhatngu.com nhé.
1. Phân loại rác thải tại Nhật Bản
Mỗi địa phương quy định chi tiết cách phân loại rác khác nhau. Tuy nhiên ở Nhật thường chia rác thành 4 loại lớn. Các hạng mục rác thải chính thường bao gồm:
-
Rác cháy được
Rác cháy được hay còn được gọi là moeru gomi (燃えるゴミ), là loại rác về cơ bản có thể đốt. Đó là những thứ như rác thải thực phẩm, giấy thải (khăn giấy), giấy gói thực phẩm, vải… Người Nhật thường để các loại rác thải này trong một túi riêng để vứt nó ra ngoài ngay lập tức hoặc quấn chúng bằng giấy báo. Loại rác này chiếm phần lớn trong các loại rác và thường được thu gom 2 lần / tuần.
-
Rác không cháy được
Rác không cháy được hay còn gọi là moenai gomi (燃えないごみ) là loại rác không thể đốt cháy. Đó là những thứ đồ thủy tinh như bóng đèn, gốm sứ, ô, đồ kim loại, các món đồ gia dụng nhỏ … Những loại rác này cần phải được phân loại và xử lý cẩn thận. Tránh gây nguy hại cho con người và môi trường. Loại này thường được thu gom 1 lần/ tháng.
-
Rác có thể tái chế
Rác có thể tái chế hay còn gọi là shigen gomi (資源ごみ) là một công việc rất quan trọng ở Nhật Bản. Những đồ này phải được phân loại riêng và thường được gom 1 lần/tuần hoặc 2 tuần. Trong đó mỗi loại vật liệu được thu gom vào từng ngày riêng biệt.
Đồng thời cũng có một vài quy tắc trong quá trình phân loại đối với loại rác này.
+ Chai nhựa, vỏ lon, lọ thủy tinh
Khi xử lý loại rác này, bạn cần phải bóc hết lớp vỏ hoặc nhãn ghi thông tin sản phẩm. Người dùng phải loại bỏ nắp, phần thân chai sẽ được để chung trong các thùng rác dành cho rác cháy được. Phần nắp phải được vệ sinh trước, để đảm bảo không còn dính thức ăn hoặc vết bẩn trên đó.
Tại khu vực vứt rác, bạn sẽ thấy các túi lưới và các thùng nhựa có in chữ can (缶), chai (瓶) trên đó. Việc của bạn chỉ là đem các loại chai lọ ra và xếp chúng vào đúng nơi quy định. Thông thường các loại chai nhựa PET sẽ được xếp vào các túi lưới, còn can và chai thủy tinh được xếp vào các thùng nhựa tương ứng.
+ Giấy hoặc bìa cứng
Cũng được xếp vào loại rác thải tái chế. Một số địa phương, người ta xếp chúng thành một nhánh nhỏ trong nhóm rác tài nguyên. Nếu là những tấm bìa nhỏ hoặc giấy viết, báo với số lượng ít bạn có thể đặt chung với thùng dành cho rác cháy được. Ngược lại, nếu có số lượng lớn, chúng ta phải buộc gọn gàng thành từng chồng để thuận tiện cho việc di chuyển cũng như mặt thẩm mỹ.
-
Rác quá khổ
Rác quá khổ hay còn gọi là sodai gomi (粗大ごみ) là loại rác có kích thước lớn. Mỗi nơi sẽ có quy định kích thước riêng, nhưng thông thường rác có độ dài quá 30cm ~ 50 cm được coi là “sodai gomi“. Bạn phải đặt hẹn trước và mất phí nếu muốn vứt loại rác này. Phí khoảng từ 1600 yên – 5000 yên xấp xỉ khoảng 300.000 – 1.000.000 đồng.
Khi bạn muốn vứt một đồ vật có kích thước lớn vào thùng rác, bạn phải gọi đến công ty phân loại rác và yêu cầu hình dán nhận biết “phiếu xử lý rác quá khổ sodai gomi shori ken” (粗大ごみ処理券). Hình dán này nhằm xác thực việc bạn đã thanh toán phí dịch vụ xử lý rác. Sau đó, vào ngày quy định, bạn có thể để rác đó vào thùng ở nơi thu gom.
2. Cách xử lý rác thải nơi sinh sống
Khi bỏ rác, chủ yếu là rác có thể đốt, bạn nên sử dụng túi đựng rác. Tại 23 quận ở Tokyo, không sử dụng túi đựng rác chỉ định, mà khuyến khích sử dụng “túi nilon có thể nhìn được bên trong (túi trong suốt, túi bóng mờ)“. Ngoài 23 quận của Tokyo, thì thành phố Chofu hay Machida có quy định túi rác chỉ định. Túi rác chỉ định được bán tại đại lý bán lẻ hoặc cửa hàng tiện lợi tại khu vực. Giá cả khác nhau tùy độ lớn, khoảng chừng 80 ~ 800 yên/10 chiếc.
-
Đối với rác thải hàng ngày
+ Cần tìm hiểu thông tin về cách xử lý và thu gom rác tại địa phương mà bạn sinh sống
+ Phân loại rác và đổ rác theo quy định, đúng thời gian từng loại. Nếu không sẽ bị phạt.
+ Không sử dụng túi nilong đen, mà phải sử dụng túi màu trắng hoặc màu trong suốt có thể nhìn thấy bên trong.
-
Đối với rác kích thước lớn
Bạn không thể đặt chúng bừa bãi ở khu đổ rác hay bất cứ đâu trong khu phố. Vì điều này được coi là hành vi vô ý thức. Để xử lý loại rác thải này, chúng ta phải tuân theo quy trình sau đây:
- Trước tiên, bạn phải gọi tới trung tâm xử lý rác thải tại địa phương (tiếng Nhật thường gọi là 粗大ゴミ受付センター) . Và giải thích, tường trình rõ ràng về lý do mà bạn muốn vứt chúng đi
- Sau khi nhận được xác nhận của trung tâm, nhân viên sẽ hẹn ngày và giờ cụ thể để đến nhà bạn lấy rác. Đồng thời, nhân viên sẽ thông báo về chi phí để trả cho việc xử lý loại rác này.
- Nhiều địa phương yêu cầu mua “Phiếu xử lý rác cỡ lớn” (粗大ゴミ処理券: sodai gomi shoriken) như những con tem, nhãn dán riêng, với rất nhiều loại khác nhau..
- Dán những con tem, nhãn dán đó lên đồ vật mà bạn muốn vứt bỏ
Tuy nhiên, các thiết bị điện tử có kích thước lớn như điều hòa, máy giặt,… không phải là rác thải kích thước lớn. Vì vậy, bạn cần liên hệ với công ty sản xuất để họ mang đi và tái chế chúng. Tùy từng thiết bị mà chi phí sẽ khác nhau. Bạn cũng có thể trao đổi với cửa hành bán đồ cũ (リサイクルショップ) hoặc bạn cũng có thể đăng lên các group facebook của người Việt ở Nhật để đăng bài bán hoặc tặng lại cho ai có nhu cầu sử dụng.
Lưu ý:
Bất cứ loại rác kích thước lớn nào mà không được dán tem sẽ không được nhân viên của trung tâm thu nhặt. Thậm chí, bạn còn có thể chịu phạt vì đã để đồ bừa bãi trên khu phố nữa đấy.
3. Cách xử lý rác ở nơi công cộng
Khi đến những nơi công cộng bạn cần vứt rác vào thùng rác được đặt sẵn ở từng nơi. Nếu như chỗ nào không có thùng rác thì bạn phải đem về nhà vứt. Một số nơi công cộng đặt sẵn thùng rác như: máy bán hàng tự động, nhà ga, cửa hàng tiện lợi…
-
Máy bán hàng tự động
Hầu hết những chai nước được bày bán trong máy bán hàng tự động đều được làm từ nhựa tái chế – PET. Ở đây chỉ có 2 loại rác: Rác chai nhựa và lon nhôm (ペットボトル・びん缶). Quốc gia này đang sử dụng một hệ thống có thể làm tan chảy nhựa và biến chúng thành nhựa nguyên chất. Vì thế mà các thùng rác công cộng tại Nhật đều là thùng rác nhựa PET.
-
Nhà ga
Ở Nhật Bản, số lượng thùng rác rất hạn chế ở nơi công cộng. Bởi lẽ, người dân được yêu cầu là xử lý rác tại nhà. Thùng rác thường được đặt ở gần cửa soát vé (改札口) hoặc ở trên sân ga tàu, nơi đứng chờ tàu đến (プラット ホーム ).
Thông thường, thùng rác được đặt ở nhà ga được chia làm 3 loại: Rác chai nhựa/lon nhôm (ペットボトル・カン・ビン), rác báo giấy/tạp chí (新聞・雑誌), và những loại rác khác (その他のゴミ)
-
Cửa hàng tiện lợi (Konbini)
Ở cửa hàng tiện lợi thường đặt các thùng rác ở ngay ngoài cửa. Nhằm phục vụ cho khách hàng vứt rác sản phẩm đã mua từ cửa hàng. Tuỳ konbini mà có thể phân ra 2, 3 hay 4 thùng rác. Các loại rác được phân loại như: Rác chai nhựa/lon nhôm/ vỏ đồ hộp (ペットボトル・びん缶), rác cháy được (燃やせるゴミ), rác nhựa (プラスチックゴミ) và rác từ giấy (紙類).
4. Thời gian bỏ rác
Thay vì những chiếc xe thu gom rác thải sinh hoạt hàng ngày như ở Việt Nam. Tại Nhật Bản, người ta quy định cụ thể ngày thu gom rác đối với từng loại rác thải khác nhau. Nhưng thời gian bỏ rác thường vào khoảng 8:00 sáng. Ngay cả cùng một tỉnh thành, mỗi khu vực, mỗi phố có ngày thu gom rác khác nhau. Các bạn nên nắm được lịch bỏ rác ở khu vực mình đang sống nhé.
Một số loại rác như rác cỡ lớn, bạn nên liên lạc trước với trung tâm gom rác cỡ lớn, để quyết định ngày bỏ rác.
Xem thêm: Top 5 điều kiêng kỵ trong văn hóa Nhật Bản
Từ khóa » Các Loại Rác ở Nhật Bằng Tiếng Nhật
-
Tất Tần Tật Từ Vựng Tiếng Nhật Về Rác Tại Nhật Bản
-
Phân Loại Rác ở Nhật Và Từ Vựng Liên Quan
-
Phân Loại Rác ở Nhật - Nét Văn Hóa đẹp đáng Tự Hào - Sách 100
-
Đổ Rác Tại Nhật Và Những Từ Vựng Về đổ Rác
-
Phân Loại Rác ở Nhật Như Thế Nào
-
Từ Vựng Tiếng Nhật Về Phân Loại Rác
-
Rác Thải Tiếng Nhật Là Gì, 6 Loại Rác Thải Phế Liệu Tại Nhật Bản - JES
-
Rác Thải ở Nhật (1): Cách Phân Loại Và Xử Lý Rác
-
Học Từ Vựng Tiếng Nhật Về Rác Thải Và Phân Loại Rác
-
Cùng Nhau Học Tiếng Nhật – Bài 14 | NHK WORLD RADIO JAPAN
-
Phân Loại Rác ở Nhật
-
Phân Loại Rác ở Nhật Và Những điều Có Thể Bạn Chưa Biết! Hướng ...
-
Đổ Rác - Văn Hóa Của Người Nhật