"chạy" Là Gì? Nghĩa Của Từ Chạy Trong Tiếng Việt. Từ điển Việt-Việt

Từ điển Tiếng Việt"chạy" là gì? Anh-Việt Việt-Anh Nga-Việt Việt-Nga Lào-Việt Việt-Lào Trung-Việt Việt-Trung Pháp-Việt Việt-Pháp Hàn-Việt Nhật-Việt Italia-Việt Séc-Việt Tây Ban Nha-Việt Bồ Đào Nha-Việt Đức-Việt Na Uy-Việt Khmer-Việt Việt-Khmer Việt-Việt Tìm

chạy

- I. đgt 1. Di chuyển nhanh, bằng bước chân: chạy thi Ngựa chạy đường dài. 2. (Người) di chuyển nhanh đến nơi khác: thua chạy dài chạy giặc. 3. (Phương tiện giao thông) di chuyển trên đường: Tàu chạy trên đường sắt Bắc-Nam Ca nô chạy trên sông. 4. Hoạt động, vận hành (máy móc): Đồng hồ chạy chính xác Máy móc chạy bình thường. 5. Điều khiển máy móc: chạy ca nô trên sông. 6. Mang chuyển thư từ, giấy tờ một cách nhanh chóng: chạy thư chạy công văn giấy tờ. 7. Khẩn trương, nhanh chóng quả quyết để tránh sự khó khăn, tai hoạ: chạy nạn chạy ăn từng bữa. 8. Chịu, bỏ, không tiếp tục nữa: ai đến rồi cũng chạy chạy làng. 9. Trải dài theo đường hẹp: con đường chạy qua làng chạy một đường viền. 10. Tính ra, đổ đồng giá: chạy mười đồng một chục. II. tt. Thuận lợi, suôn sẻ, không bị mắc mớ, ùn tắc: Công việc rất chạy bán chạy hàng.

nIđg. 1. Chuyển thân thể bằng những bước nhanh. Vận động viên chạy bộ. Ngựa chạy đường dài. 2. Di chuyển nhanh từ nơi này đến nơi khác. Thua chạy dài. Tàu hỏa chạy trên đường sắt. Thuyền chạy hai buồm. 3. Hoạt động, nói về máy móc. Đồng hồ chạy chậm. Đài chạy bằng pin. 4. Sắp đặt, lo chỗ này chỗ kia để tránh một việc khó khăn: Vay nợ lắm khi tràn nước mắt, Chạy ăn từng bữa toát mồ hôi (T.T. Xương). Chạy ăn: lo kiếm ăn, Chạy gạo: Như Chạy ăn.Chạy ngược chạy xuôi: chạy khắp nơi. Chạy quanh: lo lắng khắp nơi mà không ăn thua gì. Chạy sấp chạy ngửa: chạy vội vàng. Chạy thầy, chạy thuốc: kiếm đủ thầy đủ thuốc để chữa bệnh. Chạy tiền: Tìm tiền. Chạy việc: Tìm việc. 5. Điều khiển cho máy móc hoạt động. Chạy ca-nô trên sông. Chạy tia tử ngoại. 6. Nhanh chóng đi nơi khác để tránh điều thiệt hại. Chạy nạn. Chạy con mã (cờ tướng). 7. Gồm hết cả, tính hết cả: Tính cả thuế má, bảo hiểm, mỗi cái máy này chạy nhằm năm ngàn đồng. 8. Đi theo một con đường: Con rạch chạy dài theo bờ ruộng. 9. Tiến hành thuận lợi, không bị ngăn trở. Công việc rất chạy. 10. Đưa đi chuyển đạt. Giấy tờ đã chạy chưa? Người chạy giấy: tùy phái. IIp. Bán được. Hàng hóa độ này bán chạy lắm. Tra câu | Đọc báo tiếng Anh

chạy

chạy

• verb
  • To run
    • cầu thủ chạy theo quả bóng: the players ran after the ball
    • chạy nhanh như bay: to run as fast as a rabbit
    • chị ấy thường vẫn chạy đi chạy về thăm bố mẹ: she usually makes a run to her parents' home
    • tàu chạy trên đường sắt: the train runs on rails
    • có cảm giác lành lạnh chạy qua xương sống: to feel a shiver of cold run through one's spine
    • máy chạy thông ca: the machine runs through shifts
    • đồng hồ chạy chậm: this watch runs slow, this watch is slow
    • đài chạy pin

exec

functional

Lĩnh vực: toán & tin

execute

Giải thích VN: Thực hiện các chỉ lệnh trong một thuật toán hoặc một chương trình.

chạy (chương trình): execute

chế độ chạy: execute mode

lệnh chạy: execute statement

run (job, program)

Giải thích VN: Ví dụ chạy một chương trình.

Giao thức điều khiển bộ quản lý hiển thị X (giao thức sử dụng để truyền thông giữa các đầu cuối X và các trạm làm việc chạy UNIX) X Display Manager Control Protocol (XDMCP)

Môi trường thời gian chạy Java Java Runtime Environment (JRE)

ăng ten sóng chạy progressive-wave antenna

ăng ten sóng chạy traveling wave aerial

ăng ten sóng chạy traveling-wave antenna

ăng ten sóng chạy travelling wave aerial

ăng ten sóng chạy travelling wave antenna

an toàn chạy tàu running safety

an toàn chạy tàu safety of operation

bánh chạy dẫn truyền running wheel

bánh chạy không idler

bánh chạy không tension roller

bánh chạy không tightening pulley

bánh răng chạy running gear

bánh răng chạy không idle gear

bánh răng chạy không idle wheel

bánh răng chạy không idler gear

bánh răng chạy không idler wheel

bánh răng chạy không intermediate gear

bánh răng chạy không intermediate wheel

bánh răng chạy không stud wheel

bánh răng xích chạy không idler sprocket

bánh xe chạy không đảo the wheel runs true

bắt đầu chạy work

băng chạy kép double-play tape

băng chạy suốt streaming tape

băng từ chạy suốt streamer

bản chạy thử prototype

bản chạy thử trial manufacture

bản phần xe chạy road (way) slab