Dạ Vũ – Wikisource Tiếng Việt
Có thể bạn quan tâm
Bước tới nội dung
Lấy từ “https://vi.wikisource.org/w/index.php?title=Dạ_vũ&oldid=16531” Thể loại:
- Văn kiện
- Thảo luận
- Đọc
- Sửa đổi
- Xem lịch sử
- Đọc
- Sửa đổi
- Xem lịch sử
- Các liên kết đến đây
- Thay đổi liên quan
- Tải lên tập tin
- Liên kết thường trực
- Thông tin trang
- Trích dẫn văn kiện này
- Tạo URL rút gọn
- Tải mã QR
- Tải về bản in
- Tải về EPUB
- Tải về MOBI
- Tải về PDF
- Định dạng khác
| Nguyên văn chữ Hán | Phiên âm Hán Việt | Dịch nghĩa |
|---|---|---|
| 秋氣和燈失曙明， 碧蕉窗外遞殘更。 自知三十年前錯， 肯把閒愁對雨聲。 | Thu khí hòa đăng thất thự minh, Bích tiêu song ngoại đệ tàn canh. Tự tri tam thập niên tiền thác, Khẳng bả nhàn sầu đối vũ thanh. | Hơi thu và ánh đèn mờ đi trước ánh ban mai, Giọt mưa trên tàu chuối xanh ngoài cửa sổ tiễn canh tàn. Tự biết sai lầm của ta trước đây ba mươi năm, Đành ôm sầu ngồi nghe mưa rơi. |
- Thơ Việt Nam
- Thất ngôn tứ tuyệt
Từ khóa » Dạ Vũ Hán Việt
-
Tra Từ: Dạ Vũ - Từ điển Hán Nôm
-
Dạ Vũ Nghĩa Là Gì Trong Từ Hán Việt? - Từ điển Số
-
Dạ Vũ - TỪ ĐIỂN HÀN VIỆT
-
Từ điển Tiếng Việt "dạ Vũ" - Là Gì? - Vtudien
-
Từ Điển - Từ Dạ-vũ Có ý Nghĩa Gì - Chữ Nôm
-
Từ Dạ-vũ Là Gì - Tra Cứu Từ điển Tiếng Việt
-
[MV] Nhạc Việt Nam "Dạ Vũ" | Hán Phục Trung Quốc - Bilibili
-
Dạ Vũ - Tăng Duy Tân - NhacCuaTui
-
Dạ Vũ - Tăng Duy Tân - NhacCuaTui
-
ĐỌC BÀI THƠ "DẠ VŨ" CỦA TRẦN MẠNH TÔNG VÀ BÀI "THU VŨ ...
-
'dạ Vũ' Là Gì?, Từ điển Tiếng Việt
-
Tác Giả Thu Dạ Vũ Hàn | SSTruyen
-
Sai Lầm Chết Người Khi Tưởng Uống Nước Chống được Virus Corona
-
Virus Corona: Covid-19 đe Dọa Phá Hủy Chính Trị, Kinh Tế Trung Quốc
-
Chuyến Bay Thứ 3 Của Hàn Quốc đưa Công Dân Từ Vũ Hán đã Về Nước
-
Dạ Vũ - Wiki Dịch Tiếng Hoa