Fight - Wiktionary Tiếng Việt

Bước tới nội dung

Nội dung

chuyển sang thanh bên ẩn

• Đầu
• 1 Tiếng Anh Hiện/ẩn mục Tiếng Anh
  • 1.1 Cách phát âm
  • 1.2 Danh từ
    • 1.2.1 Thành ngữ
  • 1.3 Nội động từ
  • 1.4 Ngoại động từ
    • 1.4.1 Thành ngữ
  • 1.5 Tham khảo

• Mục từ
• Thảo luận

Tiếng Việt

• Đọc
• Sửa đổi
• Xem lịch sử

Công cụ Công cụ chuyển sang thanh bên ẩn Tác vụ

• Đọc
• Sửa đổi
• Xem lịch sử

Chung

• Các liên kết đến đây
• Thay đổi liên quan
• Tải lên tập tin
• Liên kết thường trực
• Thông tin trang
• Trích dẫn trang này
• Tạo URL rút gọn
• Tải mã QR
• Chuyển sang bộ phân tích cũ

In/xuất ra

• Tạo một quyển sách
• Tải dưới dạng PDF
• Bản in được

Tại dự án khác Giao diện chuyển sang thanh bên ẩn Từ điển mở Wiktionary

Tiếng Anh

Cách phát âm

• enPR: fīt, IPA(ghi chú):/faɪt/

• Âm thanh (phát âm giọng Anh chuẩn):

  (tập tin)

• (Mỹ,Canada)IPA(ghi chú):[fʌɪt]

• Âm thanh (Anh Mỹ thông dụng):

  (tập tin)

• Vần: -aɪt

Danh từ

fight /ˈfɑɪt/

1. Sự đấu tranh, sự chiến đấu; trận đánh, cuộc chiến đấu. to give fight; to make a fight — chiến đấu valiant in fight — dũng cảm trong chiến đấu a sham fight — trận giả
2. (Nghĩa bóng) Sự mâu thuẫn, sự lục đục.
3. Khả năng chiến đấu; tính hiếu chiến, máu hăng. to have fight in one yet — còn hăng

Thành ngữ

• to show fight: Kháng cự lại, chống cự lại.
• to pick a fight: chủ ý bắt đầu đánh nhau. Some kids were teasing him, trying to pick a fight - có mấy đứa bé chọc nó, muốn đánh nhau.

Nội động từ

fight nội động từ fought /ˈfɑɪt/

1. Đấu tranh, chiến đấu, đánh nhau. to fight against imperialism — đấu tranh chống chủ nghĩa đế quốc to fight for independence — đấu tranh để giành độc lập

Ngoại động từ

fight ngoại động từ /ˈfɑɪt/

1. Đấu tranh, chiến đấu, đánh, tiến hành đấu tranh trong (vụ kiện, vụ tranh chấp... ); tranh luận (một vấn đề gì). to fight a battle — đánh một trận
2. Điều kiện (quân, tàu) trong trận đánh.
3. Cho (gà... ) chọi nhau; cho (võ sĩ... ) giao đấu.

Thành ngữ

• to fight down: Đánh bại, đè bẹp.
• to fight it out: Đấu tranh đến cùng; làm cho ra lý lẽ.
• to light off: Đánh lui.
• to fight something out: Đấu tranh để giải quyết một vấn đề gì.
• to fight shy of somebody: Tránh xa ai.
• to fight one's way in life: Đấu tranh để vươn lên trong cuộc sống.

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “fight”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Lấy từ “https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=fight&oldid=2246502” Thể loại:

• Mục từ tiếng Anh
• Từ 1 âm tiết tiếng Anh
• Mục từ có cách phát âm IPA tiếng Anh
• Mục từ có liên kết âm thanh tiếng Anh
• Vần:Tiếng Anh/aɪt
• Vần:Tiếng Anh/aɪt/1 âm tiết
• Danh từ/Không xác định ngôn ngữ
• Nội động từ
• Ngoại động từ
• Danh từ tiếng Anh
• Động từ tiếng Anh

Thể loại ẩn:

• Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ
• Thiếu mã ngôn ngữ/IPA

Tìm kiếm Tìm kiếm Đóng mở mục lục fight 64 ngôn ngữ (định nghĩa) Thêm đề tài