"fit" Là Gì? Nghĩa Của Từ Fit Trong Tiếng Việt. Từ điển Anh-Việt

Từ điển tổng hợp online Từ điển Anh Việt"fit" là gì? Anh-Việt Việt-Anh Nga-Việt Việt-Nga Lào-Việt Việt-Lào Trung-Việt Việt-Trung Pháp-Việt Việt-Pháp Hàn-Việt Nhật-Việt Italia-Việt Séc-Việt Tây Ban Nha-Việt Bồ Đào Nha-Việt Đức-Việt Na Uy-Việt Khmer-Việt Việt-Khmer Việt-Việt Tìm

fit

fit /fit/
  • danh từ
    • (từ cổ,nghĩa cổ) đoạn thơ ((cũng) fytte)
    • cơn (đau)
      • a fit of coughing: cơn ho
      • a fit of laughter: sự cười rộ lên
    • sự ngất đi, sự thỉu đi
      • to fall down in a fit: ngất đi
    • đợt
      • a fit of energy: một đợt gắng sức
    • hứng
      • when the fit is on one: tuỳ hứng
    • to beat somebody into fits
      • to give somebody fits
        • đánh thắng ai một cách dễ dàng
      • by fits and starts
        • không đều, thất thường, từng đợt một
      • to give someone a fit
        • làm ai ngạc nhiên
      • xúc phạm đến ai
      • to throw a fit
        • (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) nổi cơn tam bành, điên tiết lên
    • danh từ
      • sự làm cho vừa, sự điều chỉnh cho vừa
      • kiểu cắt (quần áo) cho vừa
      • cái vừa vặn
        • to be a tight fit: vừa như in
        • to be a bad fit: không vừa
    • tính từ
      • dùng được; thích hợp, vừa hơn; xứng đáng
        • not fit for the job: không đủ khả năng làm việc đó
        • a fit time and place for a gathering: thời gian và địa điểm thích hợp cho cuộc họp
      • đúng, phải
        • it is not fit that one treats one's friends badly: xử tệ với bạn là không đúng
      • sãn sàng; đến lúc phải
        • to go on speaking till is fit to stop: tiếp tục nói cho đến lúc cần phải nghỉ
      • mạnh khoẻ, sung sức
        • to feel fit: thấy khoẻ
        • to look fit: trông khoẻ
        • to be as fit as a fiddle: khoẻ như vâm; rất sung sức
      • bực đến nỗi; hoang mang đến nỗi (có thể làm điều gì không suy nghĩ); mệt đến nỗi (có thể ngã lăn ra)
      • (thông tục) (dùng như phó từ) đến nỗi
        • to laugh fit to split one's side: cười đến vỡ bụng
      • not fit to hold a candle to
        • candle
    • ngoại động từ
      • hợp, vừa
        • this coat does not fit me: tôi mắc cái áo này không vừa
      • làm cho hợp, làm cho vừa
        • to fit oneself for one's tasks: chuẩn bị sãn sàng làm nhiệm vụ; làm cho mình đáp ứng với nhiệm vụ
      • lắp
        • to fit a spoke: in lắp một nan hoa
    • nội động từ
      • vừa hợp
        • your clothes fit well: quần áo của anh mặc rất vừa
      • thích hợp, phù hợp, ăn khớp
        • his plan doesn't fit in with yours: kế hoạch của nó không ăn khớp với kế hoạch của anh
      • to fit in
        • ăn khớp; khớp với
      • làm cho khớp với
      • to fit on
        • mặc thử (quần áo)
      • to fit a coat on: mặc thử cái áo choàng
      • to fit out
        • to fit up
          • trang bị
        • sửa sang cho có tiện nghi (nhà ở)
        • to fit like a glove
          • (xem) glove
      ăn khớp
      gắn vào
      hợp
    • best fit: phù hợp nhất
    • clearance or sliding fit: độ hở phù hợp
    • heavy force fit: điều chỉnh bằng lực cho phù hợp
    • khớp
    • fit into: lắp khớp vào
    • fit with: khớp với
    • free fit: khớp tự do
    • location fit: khớp vị trí
    • loose fit: khớp lỏng
    • running fit: khớp nhau về chuyển động
    • sliding fit: khớp trượt
    • standard fit: khớp tiêu chuẩn
    • transitional fit: khớp nối chuyển tiếp
    • khớp nhau
    • running fit: khớp nhau về chuyển động
    • làm khớp
      làm thích hợp
      lắp
    • class clarifier of fit: cấp lắp (ghép)
    • clearance fit: lắp lỏng
    • clearance fit: lắp ghép có độ hở
    • close fit: sự lắp cố định
    • close sliding fit: lắp sít trượt
    • close sliding fit: lắp trượt
    • close sliding fit: lắp trung gian cấp 1
    • close sliding fit: lắp sít
    • close sliding fit: lắp lỏng cấp 1
    • drive fit: sự lắp căng
    • driving fit: sự lắp căng
    • driving fit: sự lắp găng
    • driving fit: sự lắp tức
    • expansion fit: sự lắp có nong rộng
    • fit in: lắp ráp
    • fit in: lắp vào
    • fit in: sửa lắp
    • fit into: lắp ráp
    • fit into: lắp khớp vào
    • fit nozzle on end of pipe: lắp vòi phun vào ống cuối
    • fit out: lắp ráp
    • fit tolerance: dung sai lắp ráp
    • fit up: sự lắp ráp sơ bộ
    • fit with: lắp ráp với
    • force fit: lực lắp găng
    • force fit: sự lắp găng
    • force fit: lắp trung gian cấp ba
    • force fit: lực lắp tức
    • force fit: sự lắp tức
    • hot-shrink fit: lắp ép nóng
    • hot-shrink fit: lắp chặt cấp ba
    • inferference fit joint: mối nối lắp giao thoa
    • interference fit: lắp chặt cấp 2
    • interference fit: lắp ép
    • interference fit: lắp ghép có độ dôi
    • interference fit joint: mối nối lắp giao thoa
    • kind of fit: loại lắp ghép
    • loose fit: lắp xoáy lỏng
    • loose fit: sự lắp lỏng
    • loose fit: lắp động
    • press fit: lắp ghép có độ đôi
    • press fit: lắp chặt cấp 2
    • press fit: lắp ghép
    • push fit: lắp sít trượt
    • push fit: lắp trung gian cấp một
    • push fit: lắp lỏng cấp một
    • push fit: lắp sít
    • push fit: lắp trượt
    • running fit: sự lắp động
    • running fit: sự lắp lỏng cấp 3
    • shrink fit: lắp ép nóng
    • shrink fit: lắp chặt cấp ba
    • sliding fit: lắp sít
    • sliding fit: lắp lỏng cấp 1
    • sliding fit: lắp trung gian cấp 1
    • sliding fit: lắp di trượt
    • sliding fit: lắp sít trượt
    • sliding fit: lắp trượt
    • slip fit: lắp lỏng di trượt
    • tolerance of fit: dung sai lắp ghép
    • transition fit: lắp quá độ
    • transition fit: lắp trung gian
    • wringing fit: lắp chặt
    • lắp ghép
    • clearance fit: lắp ghép có độ hở
    • interference fit: lắp ghép có độ dôi
    • kind of fit: loại lắp ghép
    • press fit: lắp ghép có độ đôi
    • tolerance of fit: dung sai lắp ghép
    • phù hợp
    • best fit: phù hợp nhất
    • clearance or sliding fit: độ hở phù hợp
    • heavy force fit: điều chỉnh bằng lực cho phù hợp
    • ráp
    • fit in: ráp vào
    • fit in: lắp ráp
    • fit into: lắp ráp
    • fit out: lắp ráp
    • fit tolerance: dung sai lắp ráp
    • fit up: sự lắp ráp sơ bộ
    • fit with: lắp ráp với
    • forced fit: ráp khít
    • interference fit: ráp hình chữ chi
    • loose a fit: sự ráp lỏng
    • loose fit: ráp không chặt
    • press fit: ép ráp các bộ phận
    • running fit: ráp quay
    • shrink fit: ráp co
    • sliding fit: ráp trượt
    • tight fit: ráp chặt
    • sự ăn khớp
      sự làm cho vừa/ sự điều chỉnh cho vừa
      Giải thích EN: The manner in which one part joins or aligns with another..
      Giải thích VN: Kiểu, cách thức mà một bộ phận nối hay đứng thành hàng với một vật khác.
      sự lắp
    • close fit: sự lắp cố định
    • drive fit: sự lắp căng
    • driving fit: sự lắp căng
    • driving fit: sự lắp găng
    • driving fit: sự lắp tức
    • expansion fit: sự lắp có nong rộng
    • fit up: sự lắp ráp sơ bộ
    • force fit: sự lắp găng
    • force fit: sự lắp tức
    • loose fit: sự lắp lỏng
    • running fit: sự lắp động
    • running fit: sự lắp lỏng cấp 3
    • sự lắp ghép
      sửa lắp
      thích hợp
      Lĩnh vực: cơ khí & công trình
      rà lắp
      tán đinh
      vừa
    • fit in: điều chỉnh cho vừa
    • good fit: vừa khít
    • vừa khít
      Giải thích EN: A dimensional relationship between mating parts in which limits of tolerances for such parts as shafts and holes result in fits of various quality, which are established by a set of uniform standards and specifications.
      Giải thích VN: Là mối quan hệ về kich thước giữa hai bộ phận cặp đôi với nhau trong đó giới hạn dung sai cho các phần như trục và lỗ sinh ra phù hợp với đa dạng chất lượng, được thiết lập bởi một tập hợp các tiêu chuẩn và thông số kỹ thuật thống nhất.
      Lĩnh vực: xây dựng
      sự sửa lắp
      bad fit
      lỏng
      best fit search
      thuật toán tìm kiếm tối ưu
      exact fit
      chỉ đúng
      fit fit
      ray tái sử dụng
      fit in
      để lọt vào
      fit in
      gài vào
      fit in
      gắn vào
      fit in
      lồng vào
      làm nhãn
      phù hợp
    • goodness of fit: sự phù hợp (của mô hình hồi quy)
    • goodness of fit test: phép kiểm định tính phù hợp
    • xắt
      fit for storing
      thuận tiện cho bảo quản
      goodness of fit
      sự thích hợp của mô hình hồi quy

    • danh từ

      osự làm khớp, sự điều chỉnh cho vừa, sự làm cho phù hợp

    • động từ

      olàm khớp, làm cho vừa, làm cho phù hợp với

      §fit in : khớp với, hợp với

      §fit into : thích hợp với, thích ứng với

      §fit out : trang bị

      §fit up : trang bị

      §exact fit : sự chỉnh đúng

      §forced fit : sự ráp khít, sự áp chặt

      §loose fit : sự ráp không chặt, sự khớp lỏng

      §running fit : sự ráp quay

      §sliding fit : sự ráp trượt

      §shrink fit : sự ráp co

      §tight fit : sự ráp chặt

      Word families (Nouns, Verbs, Adjectives, Adverbs): fit, fittings, fit, fitted, fitting, fittingly

      Word families (Nouns, Verbs, Adjectives, Adverbs): fit, fittings, fit, fitted, fitting, fittingly

      Xem thêm: tantrum, scene, conniption, paroxysm, convulsion, burst, suit, accommodate, go, meet, conform to, match, correspond, check, jibe, gibe, tally, agree, equip, fit out, outfit, match, fit(p), primed(p), set(p), healthy

      Tra câu | Đọc báo tiếng Anh

      fit

      Từ điển WordNet

        n.

      • a display of bad temper; tantrum, scene, conniption

        he had a fit

        she threw a tantrum

        he made a scene

      • a sudden uncontrollable attack; paroxysm, convulsion

        a paroxysm of giggling

        a fit of coughing

        convulsions of laughter

      • the manner in which something fits

        I admired the fit of her coat

      • a sudden flurry of activity (often for no obvious reason); burst

        a burst of applause

        a fit of housecleaning

        v.

      • be agreeable or acceptable to; suit, accommodate

        This suits my needs

      • be the right size or shape; fit correctly or as desired; go

        This piece won't fit into the puzzle

      • satisfy a condition or restriction; meet, conform to

        Does this paper meet the requirements for the degree?

      • make fit

        fit a dress

        He fitted other pieces of paper to his cut-out

      • insert or adjust several objects or people

        Can you fit the toy into the box?

        This man can't fit himself into our work environment

      • be compatible, similar or consistent; coincide in their characteristics; match, correspond, check, jibe, gibe, tally, agree

        The two stories don't agree in many details

        The handwriting checks with the signature on the check

        The suspect's fingerprints don't match those on the gun

      • conform to some shape or size

        How does this shirt fit?

      • provide with (something) usually for a specific purpose; equip, fit out, outfit

        The expedition was equipped with proper clothing, food, and other necessities

      • make correspond or harmonize; match

        Match my sweater

        adj.

      • meeting adequate standards for a purpose

        a fit subject for discussion

        it is fit and proper that you be there

        water fit to drink

        fit for duty

        do as you see fit to

      • (usually followed by `to' or `for') on the point of or strongly disposed; fit(p), primed(p), set(p)

        in no fit state to continue

        fit to drop

        laughing fit to burst

        she was fit to scream

        primed for a fight

        we are set to go at any time

      • physically and mentally sound or healthy; healthy

        felt relaxed and fit after their holiday

        keeps fit with diet and exercise

      English Slang Dictionary

      clothes that much

      Bloomberg Financial Glossary

      The matching of the investor's requirements and needs such as risk tolerance and growth potential preference with a specific investment.

      File Extension Dictionary

      Vue Filters (e-on software, inc.)Windows NT File Index Table (Microsoft Corporation)FITS GraphiciFit iFit Excercise File (iFit.com)

      Oil and Gas Field Glossary

      Formation Integrity Test

      English Synonym and Antonym Dictionary

      fits|fitted|fitting|fitter|fittestsyn.: adapt adjust attack convulsion frenzy healthy proper qualified rage right seizure spasm spell strong suit suitable wellant.: unbecoming unfit

Từ khóa » Từ Fit Trong Tiếng Anh Là Gì