FORBID OTHER PERSONS Tiếng Việt Là Gì - Trong Tiếng Việt Dịch

FORBID OTHER PERSONS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch forbidcấmngănforbidother personsngười kháccá nhân khácngười còn lạinhững kẻ khác

Ví dụ về việc sử dụng Forbid other persons trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

The rights to broadcasts shall include the rights to perform or forbid other persons to perform the following acts.Quyền đối với cuộc phát sóng bao gồm quyền thực hiện hoặc cấm người khác thực hiện các hành vi sau đây.The rights to satellite signals carrying coded programs shall includethe rights to perform, to permit or forbid other persons to perform the following acts.Quyền đối với tín hiệu vệ tinh mang chương trình được mã hoá gồm quyền thực hiện,cho phép hoặc cấm người khác thực hiện các hành vi sau.The rights to audio records,video records shall include the right to perform and to forbid other persons to perform the following acts.Quyền đối với bản ghi âm,ghi hình bao gồm quyền thực hiện và cấm người khác thực hiện các hành vi sau đây.Property rights of investors for realization of performances shall include the right to perform and to forbid other persons to perform the following acts.Quyền tài sản của người đầu tư để thực hiện cuộc biểu diễn bao gồm quyền thực hiện và cấm người khác thực hiện các hành vi sau đây.Forbidding other persons to use trade names which cause confusion with their own business activities.Cấm người khác sử dụng tên thương mại gây nhầm lẫn với hoạt động kinh doanh của mình.B/ Permitting or forbidding other persons to approach, use or disclose the business secrets.Cho phép hoặc cấm người khác tiếp cận, sử dụng, tiết lộ bí mật kinh doanh.B/ Permitting or forbidding other persons to use trademarks which are so coincident or similar to the extent of causing confusion with their own trademarks;Cho phép hoặc cấm người khác sử dụng nhãn hiệu trùng hoặc tương tự đến mức gây nhầm lẫn với nhãn hiệu của mình;It is strictly forbidden to receive and use body organs of other persons for commercial purposes.Nghiêm cấm việc nhận, sử dụng bộ phận cơ thể của người khác vì mục đích thương mại.And yet we have the audacity to forbid other countries from using their natural resources because of our climate change hysteria!Tuy nhiên, chúng tôi táo gan đi cấm các quốc gia khác sử dụng tài nguyên thiên nhiên của họ bởi vì chính chúng tôi đang chìm ngập trong cơn cuồng loạn biến đổi khí hậu!If you start snapping photos of the ramen master cooking,or(god forbid) other random customers, expect to be reprimanded.Nếu bạn bắt đầu chụp ảnh các bậc thầy nấu ăn ramen,hoặc( thần cấm) các khách hàng ngẫu nhiên khác, mong đợi sẽ bị khiển trách.Some provinces such as Alberta expand upon this basic ban with Distracted Driving laws that also forbid other activities such as reading maps, doing makeup, and programming on-board GPS systems while driving.Một số tỉnh như Alberta mở rộng lệnh cấm trên cơ bản của pháp luật lái xe bị phân tâm mà cũng cấm các hoạt động khác như bản đồ đọc, làm trang điểm, và lập trình hệ thống GPS trên tàu trong khi lái xe.Other rules forbid"full nudity.Các quy tắc khác cấm" khỏa thân hoàn toàn.It's time we forbid some other slurs inside the house!Và đã đến lúc chúng ta cấm tiệt thêm những từ khác trong nhà của mình!They forbid you to communicate with other people.Họ cấm bạn giao tiếp với người khác.In the case France ex-colonies, France forbid them to seek other military alliance except the one it offered them.Với các cựu thuộc địa của Pháp, Pháp cấm họ để tìm kiếm liên minh quân sự khác, trừ khi do Pháp cung cấp cho họ.The religion of the ancient Egyptians forbid the sacrifice of animals other than sheep, bulls, calves, male calves and geese.[6.Tôn giáo của người Ai Cập cổ đại cấm việc hiến tế của các động vật khác ngoài cừu, bò đực, bê, bê đực và ngỗng.[ 1.Collect, use and provide personal information and forbid the use of such information for purposes other than the original intent.Thu thập, sử dụng và cung cấp thông tin cá nhân và nghiêm cấm sử dụng thông tin đó vì những mục đích khác với dự định ban đầu.There exist other smaller jurisdictions that forbid the sale of alcoholic beverages such as townships, cities, and towns which are known as dry townships, dry cities or dry towns.Có những khu vực pháp lý nhỏ hơn khác cấm bán đồ uống có cồn như thị trấn, thành phố và thị trấn được gọi là thị trấn khô, thành phố khô hoặc thị trấn khô.A new bill has been introduced in the state's legislature thatwould ban schools and workplaces from having dress codes that forbid braids, twists and other natural hair styles.Dự luật mới sẽ cấmcác trường học và nơi làm việc có quy định về cấm thắt bím, xoắn và các kiểu tóc tự nhiên khác.For their own citizens, the embassy is open 24/7, and if you are detained by the local police or any other authority(God forbid!), you can demand an interview with your country's consul.Đối với công dân của mình, Đại sứ quán mở cửa 24/ 7, và nếu bạn đang bị bắt giữ bởi cảnh sát địa phương hoặc bất kỳ cơ quan khác( Thiên Chúa cấm!), bạn có thể yêu cầu một cuộc phỏng vấn với lãnh sự của nước bạn.Those who forbid the preaching of God's word in other churches on account of the preaching of indulgences are enemies of Christ and of the Pope.Những người nào truyền lệnh bưng bít lời Chúa tại một số nhà thờ, để giảng dạy về sự ân xá ở những nhà thờ khác là kẻ thù của Đấng Christ và Đức Giáo Hoàng.Those who forbid the preaching of God's word in other churches on account of the preaching of indulgences are enemies of Christ and of the Pope.Những kẻ nào bưng bít lời Chúa để hoàn toàn không được rao giảng tại một số Hội Thánh hầu cho sự ân xá được rao giảng ở những chỗ khác, thì ấy là kẻ thù của Đấng Christ và của Giáo Hoàng.It will almost certainlystop short of a defense pact, since the Vietnamese Communist Party's internal rules- the so-called“Three No's”- forbid it from signing military pacts with other nations.Gần như chắc chắn hai bên sẽ chỉ sẽ dừng lại ở một hiệp ước quốc phòng,vì chính sách của đảng Cộng Sản Việt Nam gọi là« Ba Không» cấm Hà Nội ký hiệp ước quân sự với các quốc gia khác.Collect, use and/or disclose personal data and forbid the use or disclosure of such data for purposes other than which the personal data was collected.Thu thập, sử dụng và cung cấp thông tin cá nhân và nghiêm cấm sử dụng thông tin đó vì những mục đích khác với dự định ban đầu.In 1793, Congress had passed thefirst fugitive slave law, requiring all states, including those that forbid slavery, to forcibly return slaves who have escaped from other states to their original owners.Tháng 02/ 1793, Quốc Hội đã thông qua Đạo luật Nô lệ Bỏ trốn Thứ nhất( First Fugitive Slave Law), yêu cầu tất cả các tiểu bang,kể cả những nơi đã cấm chế độ nô lệ, phải trả lại nô lệ chạy trốn khỏi các tiểu bang khác cho chủ sở hữu ban đầu của họ.The new terms of service will forbid citizens or residents of any state, country, territory or other jurisdiction that is embargoed by the United States from accessing Bittrex's trading services.Các điều khoản dịch vụ mới sẽ cấm“ công dân hoặc cư dân của bất kỳ bang, quốc gia, lãnh thổ hoặc vùng lãnh thổ nào khác bị Hoa Kỳ cấm vận” khi truy cập vào các dịch vụ thương mại của Bittrex.For example, the typical Japanese commuter would probably feel uncomfortable usingvoice interfaces on public transport, because most transport operators still forbid travellers from making voice calls in order to avoid disturbing other passengers.Ví dụ, người đi lại điển hình của Nhật Bản có thể cảm thấy không thoải mái khi sử dụng giao diện thoại trên phương tiện công cộng,vì hầu hết các nhà khai thác vận tải vẫn cấm du khách thực hiện cuộc gọi thoại để tránh làm phiền các hành khách khác.Some states restrict or forbid the sale of expired products, require expiration dates on all perishable products, or both, while other states do not.Một số tiểu bang hạn chế hoặc cấm bán sản phẩm hết hạn, yêu cầu ngày hết hạn trên tất cả các sản phẩm dễ hỏng hoặc cả hai, trong khi các tiểu bang khác thì không.Current rules forbid non-Indian online sellers from holding their own inventory and shipping it out to consumers, as is typically done in other countries.Các quy tắc hiện hành cấm người bán trực tuyến không phải người Ấn Độ được nắm giữ hàng tồn kho của riêng họ và vận chuyển đến người tiêu dùng, như vẫn thường được thực hiện ở các quốc gia khác.Yet other international aid agencies, including Doctors Without Borders and the U.S. Centers for Disease Control and Prevention, explicitly forbid staff from traveling in business class.Tuy nhiên, các cơ quan viện trợ quốc tế khác, bao gồm tổ chức Bác sĩ Không biên giới và Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Mỹ, hoàn toàn cấm nhân viên di chuyển bằng vé hạng thương gia.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 2542, Thời gian: 0.3948

Từng chữ dịch

forbidđộng từcấmngănforbidforbidothertính từkhácotherngười kiapersonsdanh từngườinhânpersonsđộng từpersons forbidden riceforbidding

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt

Most frequent Tiếng anh dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng anh-Tiếng việt forbid other persons English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension