Fragile - Wiktionary Tiếng Việt

Trang chủ » Dễ Vỡ Nghĩa Là Gì » Fragile - Wiktionary Tiếng Việt

Có thể bạn quan tâm

Bước tới nội dung

Nội dung

chuyển sang thanh bên ẩn
  • Đầu
  • 1 Tiếng Anh Hiện/ẩn mục Tiếng Anh
    • 1.1 Cách phát âm
    • 1.2 Tính từ
    • 1.3 Tham khảo
  • 2 Tiếng Pháp Hiện/ẩn mục Tiếng Pháp
    • 2.1 Cách phát âm
    • 2.2 Tính từ
      • 2.2.1 Trái nghĩa
    • 2.3 Tham khảo
  • Mục từ
  • Thảo luận
Tiếng Việt
  • Đọc
  • Sửa đổi
  • Xem lịch sử
Công cụ Công cụ chuyển sang thanh bên ẩn Tác vụ
  • Đọc
  • Sửa đổi
  • Xem lịch sử
Chung
  • Các liên kết đến đây
  • Thay đổi liên quan
  • Tải lên tập tin
  • Thông tin trang
  • Trích dẫn trang này
  • Tạo URL rút gọn
  • Tải mã QR
  • Chuyển sang bộ phân tích cũ
In/xuất ra
  • Tạo một quyển sách
  • Tải dưới dạng PDF
  • Bản in được
Tại dự án khác Giao diện chuyển sang thanh bên ẩn Từ điển mở Wiktionary

Tiếng Anh

Cách phát âm

  • IPA: /ˈfræ.dʒəl/
Hoa Kỳ[ˈfræ.dʒəl]

Tính từ

fragile(so sánh hơn more fragile, so sánh nhất most fragile)

  1. Dễ vỡ, dễ gãy, dễ gẫy, dễ hỏng; mỏng mảnh, mỏng manh (nghĩa đen và nghĩa bóng). fragile happiness — hạnh phúc mỏng manh
  2. Yếu ớt, mảnh dẻ. fragile health — sức khoẻ yếu ớt

Tham khảo

  • Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “fragile”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

  • IPA: /fʁa.ʒil/

Tính từ

  Số ít Số nhiều
Giống đực fragile/fʁa.ʒil/ fragiles/fʁa.ʒil/
Giống cái fragile/fʁa.ʒil/ fragiles/fʁa.ʒil/

fragile /fʁa.ʒil/

  1. Dễ vỡ, dễ gãy. Le verre est très fragile — thủy tinh rất dễ vỡ
  2. Yếu ớt, mảnh dẻ. Nature fragile — bản chất yếu ớt
  3. Không vững, bấp bênh. Situation fragile — tình trạng bấp bênh

Trái nghĩa

  • Résistant, robuste, solide
  • incassable
  • Ferme, fort
  • Assuré, durable, éternel, stable

Tham khảo

  • Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “fragile”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
Lấy từ “https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=fragile&oldid=1842801” Thể loại:
  • Mục từ tiếng Anh
  • Tính từ/Không xác định ngôn ngữ
  • Tính từ tiếng Anh
  • Mục từ tiếng Pháp
  • Tính từ tiếng Pháp
Thể loại ẩn:
  • Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ
  • Thiếu mã ngôn ngữ/IPA
Tìm kiếm Tìm kiếm Đóng mở mục lục fragile 38 ngôn ngữ (định nghĩa) Thêm đề tài

Từ khóa » Dễ Vỡ Nghĩa Là Gì