LỢI DỤNG SỰ In English Translation - Tr-ex

What is the translation of " LỢI DỤNG SỰ " in English? lợi dụng sựtaking advantage oftận dụng lợi thế củatận dụnglợi thế củatận dụng ưu thế củalợi dụng sựtận dụng lợi ích củađi advantage củahãy tận dụng sựlợi dụng ưu thế củatận dụng ưu điểm củatake advantage oftận dụng lợi thế củatận dụnglợi thế củatận dụng ưu thế củalợi dụng sựtận dụng lợi ích củađi advantage củahãy tận dụng sựlợi dụng ưu thế củatận dụng ưu điểm của

Examples of using Lợi dụng sự in Vietnamese and their translations into English

{-}Style/topic:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Lợi dụng sự cạnh tranh ít hơn.Take advantage of less competition.Họ cần phải lợi dụng sự thay đổi.We need to take advantage of change.Cô ta lợi dụng sự giúp đỡ của bố để có được những gì cô ta cần.How she took advantage of my help to get what she needed out of life.Đừng để người khác lợi dụng sự hào phóng của bạn.Do not let others take advantage of your generous nature.Mặc dù bạn không thể dự đoán được tương lai bạn vẫn có thể nắm được khuynh hướng,đó là cách lợi dụng sự thay đổi.While you can't predict the future, you can get a handle on trends,which is a way to take advantage of change.Combinations with other parts of speechUsage with nounstác dụng phụ khả năng sử dụngcông ty sử dụngứng dụng miễn phí khách hàng sử dụngthời gian sử dụngtrường hợp sử dụngcơ thể sử dụngmục đích sử dụngtính khả dụngMoreUsage with adverbssử dụng lâu dài khởi chạy ứng dụngtrở nên vô dụngứng dụng thích hợp sử dụng riêng biệt sử dụng khôn ngoan sử dụng công khai sử dụng ổn định sử dụng tiên tiến MoreUsage with verbsbắt đầu sử dụnghướng dẫn sử dụngtiếp tục sử dụngngừng sử dụngbị lạm dụngtránh sử dụngthích sử dụngcố gắng sử dụngquyết định sử dụngphản tác dụngMoreTại sao lúc đó, không ai muốn lợi dụng sự giúp đỡ này?Why then, does anyone want to take advantage of this help?Tuy nhiên chúng ta không nên lợi dụng sự tự do trong Phật Giáo để làm bất cứ điều gì ta ưa thích.However, we should not take advantage of the liberty given by the Buddha to do anything we like.AQIM chỉ là một trong số những tổ chức quân sự đang tìm cách lợi dụng sự xung đột hiện tại;AQIM is just one of several militant organizations attempting to take advantage of the ongoing conflict;Một số người cho thuê sẽ lợi dụng sự thiếu hiểu biết của người thuê về các luật bảo vệ quyền của họ.Some landlords will take advantage of tenants who aren't fully informed about their legal protections.Thông thường, đợt đâm đầu tiên kẻ tấn công, lợi dụng sự bất ngờ, sẽ đâm từ 5 đến 10 cú đâm.Commonly, there will be a first wave of stabs during which the attacker, taking advantage of the surprise, will land between 5 and 10 stabs.Năm 2011, lợi dụng sự sơ hở của cơ quan quản lý, Hải làm được hộ chiếu rồi trốn sang Nga.In 2011, taking advantage of the loopholes in paperwork management of the authorities, Hải made a new passport and fled to Russia.Trong vòng vài thập kỷ gần đây, những nhà nghiên cứu đã lợi dụng sự dễ đoán đó để tìm ra tuổi thọ chính xác của một tế bào cụ thể.In the last couple decades, researchers have taken advantage of that predictability to figure out exactly how old individual cells are.Những bản hack thường lợi dụng sự dễ dàng trong cập nhật firmware trên nhiều thiết bị để bản thân nó cài đặt và hoạt động.Firmware hacks usually take advantage of the firmware update facility on many devices to install or run themselves.Theo The New York Times,trò lừa đảo này diễn ra từ New York đến Nepal, lợi dụng sự tôn trọng của mọi người đối với tôn giáo.According to the New YorkTimes, this scam takes place everywhere, from New York to Machu Picchu, and exploits people's desire to be respectful of other religions.Nếu IS lợi dụng sự lộn xộn hiện tại ở Iraq để trở lại, lực lượng Iraq có thể sẽ không có khả năng chống lại mà không cần sự hỗ trợ của Mỹ.If IS takes advantage of the current mess in Iraq to make a comeback, Iraqi forces might not be able to counter it without US support.Lý do là các cá nhân vàtổ chức kiếm được rất nhiều tiền từ buôn chứng khoán hoặc lợi dụng sự lây lan giữa giá hai thị trường.The reason is that individuals andorganizations make a lot of money off of arbitrage or taking advantage of the spread between two market prices.Các phương phápnén hình ảnh khác nhau lợi dụng sự hạn chế của mắt người trong việc phân biệt các thay đổi nhỏ về độ phân giải màu sắc để nén hình ảnh.Different image compression methods take advantage of the limitations of human eye to distinguish between small changes in color information to compress images.Trong phát triển mang tính tập trung của nền kinh tế Nhật theo sau Thế chiến thứ 2, nhiều công ty lớn di chuyển tổng hành dinh của họ từ các thành phố như Osaka( thủ đô thương mại lịch sử của Nhật) đến Tokyo,trong cố gắng lợi dụng sự thâm nhập dễ dàng hơn vào hệ thống nhà nước.During the centralised growth of Japan's economy following World War II, many large firms moved their headquarters from cities such as Osaka(the historical commercial capital) to Tokyo,in an attempt to take advantage of better access to the government.Hầu hết các phương pháp liên quan đến việc lợi dụng sự thả nổi( thời gian giữa các đàm phán về séc và thanh toán bù trừ tại ngân hàng của người viết séc) để rút ra số tiền này.Most methods involve taking advantage of the float(the time between the negotiation of the cheque and its clearance at the cheque-writer's bank) to draw out these funds.Bạn muốn chụp những nơi tuyệt đẹp của kỳ nghỉ của chúng tôi, hoặc cho các selfies khác nhau được thực hiện với các VIP chúng tôi gặp trên đường phố, nhưng một gợi ý độc đáo không làm tổn thương và vậy tại sao không cố gắng đểtạo ra một số ảnh nghệ thuật lợi dụng sự nổi tiếng Ống kính điện thoại thông minh 3 trong 1.Want to capture the beautiful places of our holidays, or for the various selfies made with the VIPs we meet on the street, but a hint of originality does not hurt andso why not try to create some artistic shots taking advantage of the famous 3 smartphone lenses in 1.Ngành công nghiệp lựa chọn nhị phân đã đi đầu trong việc lợi dụng sự đa dạng này và mang bản chất của các công cụ thương mại mà họ cung cấp, họ đã cố gắng tạo ra một vị trí mới.The binary options industry has been on the forefront of taking advantage of this diversification and given the nature of the trading instruments they offer, they ve managed to carve out a new niche.Bằng cách lợi dụng sự thông minh đó là có sẵn miễn phí, các thương hiệu với ngân sách thấp có thể phục hồi từ các vấn đề SEO để trở lại tận dụng các kênh tìm kiếm hữu cơ như một máy phát điện thu.By taking advantage of the intelligence that is available for free, brands with low budgets can recover from SEO issues in order to return to leveraging the organic search channel as a revenue generator.Cạnh tranh về thuế và trợ cấp là phương thức màcác công ty lợi dụng sự chênh lệch về thuế suất và trợ cấp ở các quốc gia khác nhau để tăng lợi nhuận tương tự mà không tăng năng suất.Tax-and-subsidy arbitrage is the practice whereby firms take advantage of differences in tax rates and subsidies in different countries in order to similarly boost profits without boosting productivity.Trong phát triển mang tính tập trung của nền kinh tế Nhật Bản theo sau cuộc Chiến tranh thế giới lần thứ hai, nhiều công ty lớn di chuyển tổng hành dinh của họ từ các thành phố như Osaka( thủ đô thương mại lịch sử của Nhật) đến Tokyo,trong cố gắng lợi dụng sự thâm nhập dễ dàng hơn vào hệ thống nhà nước.During the centralized growth of the Japanese economy after the Second World War many large companies have transferred headquarters from such cities, as Osaka(historical financial capital), to Tokyo,in attempt to take advantage of advantages of wider access to the power.Nhà nước Babylon chư hầu của ông đã lợi dụng sự thay đổi triều đại ở Assyria và nổi loạn dưới sự lãnh đạo của Nabopolassar trước đó chưa được biết đến, một thành viên của bộ lạc Chaldea, năm 625 trước Công nguyên.His Babylonian vassal state had taken advantage of the upheavals in Assyria and rebelled under the previously unknown Nabopolassar, a member of the Chaldean tribe, in 625 BC.Đồng thời, chúng ta phải cảnh giác rằngmột số lực lượng phá hoại đang lợi dụng sự bất đồng thương mại đang diễn ra( thông qua) các luận điệu như“ Chiến tranh Lạnh mới” và“ mâu thuẫn của các nền văn minh”, ông Cui nói.At the same time,we must be alert that some destructive forces are taking advantage of the ongoing trade friction(through) extreme rhetoric such as‘decoupling,' the‘new Cold War,' and‘clash of civilisations,'” Cui said.Display more examples Results: 26, Time: 0.0365

Word-for-word translation

lợinounlợibenefitfavoradvantagelợibe beneficialdụngnounuseapplicationappusagedụngverbapplysựprepositionofsựpronounitstheirhissựadverbreally lợi dụng nólợi dụng tình hình

Top dictionary queries

Vietnamese - English

Most frequent Vietnamese dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Vietnamese-English lợi dụng sự Tiếng việt عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Sentences Exercises Rhymes Word finder Conjugation Declension