Những Thành Ngữ Tiếng Anh Về Nắng Nóng | VOCA.VN
Có thể bạn quan tâm
- VOCA
- Từ vựng
- Ngữ pháp
- Mẫu câu
- Học phát âm
- Giao tiếp
- Luyện viết
- Luyện nói
- Phổ thông
- TOEIC
- IELTS
- Trẻ em
- Trung học cơ sở
- Âm nhạc
- Club
VOCA đăng lúc 15:46 17/06/2020
Nếu muốn miêu tả ngày nắng nóng, bạn có thể sử dụng thành ngữ "dog days of summer"; nói nóng như thiêu đốt, bạn hãy dùng "It's a scorcher".
- 1000 câu tiếng Anh thông dụng trong giao tiếp (Phần 1)
- Những mẫu câu tiếng Anh cho học sinh lớp 10
- Những mẫu câu tiếng Anh cho học sinh lớp 9
1. Dog days of summer
"Dog days of summer" để miêu tả những ngày nóng nhất trong mùa hè, nóng đến mức mọi người không muốn làm gì ngoài nghỉ ngơi. Người bản ngữ thường dùng thành ngữ này khi nói về giai đoạn nóng từ đầu tháng 7 đến đầu tháng 9.
Ví dụ: During the dog days of summer, people prefer to remain indoors and go out as little as possible. (Trong những ngày nắng nóng, mọi người thích ở lỳ trong nhà và ra ngoài ít nhất có thể).
2. It’s a scorcher
"It's a scorcher" là câu cảm thán về những ngày nóng như thiêu đốt. Ngoài ra, danh từ "scorcher" dùng để miêu tả trời nóng, bạn có thể dùng riêng.
Ví dụ: Yesterday was a real scorcher. (Ngày hôm qua thật sự rất nóng).
3. Soak up some sun
Với nghĩa đắm mình trong ánh mặt trời, "soak up some sun" là thành ngữ phổ biến với những người yêu thích du lịch. Thành ngữ này miêu tả hoạt động tắm nắng ở bên bờ biển, dưới ánh mặt trời chói chang.
Ví dụ: In Mexico, I spent a lot of time lying on the beach and soaking up the sun. (Ở Mexico, tôi dành thời gian nằm trên bãi biển và tắm nắng).
Thành ngữ tiếng Anh về nắng nóng
4. Beat the heat
Từ nghĩa đen đập tan sức nóng, "beat the heat" được hiểu là tìm sự thoải mái, mát lạnh trong thời tiết oi bức.
Ví dụ: We are going to beat the heat by spending the day in the library. They always have the air conditioner running. (Chúng tôi sẽ dành cả ngày trong thư viện để tránh nóng. Họ để điều hòa chạy liên tục).
5. Indian summer
Thành ngữ này được dùng trong mùa thu tại Bắc Mỹ nhưng có nhiệt độ cao, khô hanh như mùa hè.
Ví dụ: We had a splendid Indian summer last October. (Chúng tôi có một đợt nóng dài vào tháng 10 năm ngoái).
Khóa học: 3000 từ vựng tiếng Anh thông dụng nhất
6. Hotter than blue blazes
"Blue blazes" là ngọn lửa màu xanh, nóng hơn ngọn lửa màu vàng, đỏ thông thường. Vì vậy, khi nói nóng hơn lửa màu xanh (hotter than blue blazes) nghĩa là nóng như thiêu đốt, nóng không thể chịu đựng nổi.
Ví dụ: It's hotter than blue blazes. (Trời nóng hơn lửa).
(Theo English Idioms)
Thảo luận
Liên quan
Những mẫu câu tiếng Anh cho học sinh lớp 12
Những mẫu câu tiếng Anh cho học sinh lớp 11
Những mẫu câu tiếng Anh cho học sinh lớp 8
VOCA
Gặp gỡ gương mặt Á quân trên BXH VOCA.VN – Nguyễn Thị Ngọc
Learn English with VOCA (Hong Truong Hoang, from Ho Chi Minh city)
Giáo viên tiếng Anh trong thời công nghệ 4.0
Từ vựng
Ebook ~ Barron 2400 SAT 3rd Edition
Từ vựng tiếng Anh về Đồ uống
Từ vựng tiếng Anh lớp 4 | Unit 4: When's your birthday? (Sinh nhật bạn là ngày nào?)
Ngữ pháp
Tầm quan trọng của Ngữ pháp trong Tiếng Anh không phải
Thì Tương Lai Hoàn Thành Tiếp Diễn
Tất tần tật cấu trúc Respect trong tiếng Anh
Mẫu câu
1000 câu tiếng Anh thông dụng trong giao tiếp (phần 6)
Những mẫu câu tiếng Anh thông dụng tại bệnh viện
Các câu nói Tiếng Anh dùng khi sử dụng điện thoại
Học phát âm
Học phát âm | phần 2: phụ âm /S/ và /Z/
Hướng dẫn cách phát âm tiếng Anh | phụ âm /tʃ/ | Consonants /tʃ/
Học phát âm cùng VOCA Pronunciation: Nguyên âm /e/ và nguyên âm /æ/
Giao tiếp
63 câu Khích lệ, động viên bằng Tiếng Anh ai cũng phải dùng
Video tiếng Anh giao tiếp theo tình huống (Part 22: bạn có thích tuyết không)
Kieran Behan và hành trình chinh phục ước mơ
Luyện viết
Academic Writing: tìm hiểu về phương pháp luyện kỹ năng Viết tiếng Anh theo phong cách học thuật)
Phổ thông
Đáp án môn tiếng Anh THPT Quốc gia 2023 (Mã đề: 418)
Giải đề thi tiếng Anh THPT Quốc gia năm 2018 (Mã đề 413)
Đáp án môn tiếng Anh THPT Quốc gia 2024 (Mã đề: 401)
TOEIC
600 Essential Words For the TOEIC (Part 12: Applying and Interviewing)
600 Essential Words For the TOEIC (Part 33: Ordering Lunch)
Tổng hợp Ngữ pháp Tiếng Anh luyện thi TOEIC 2019
IELTS
Top 5 quyển sách luyện từ vựng IELTS hiệu quả nhất
Những dạng Ngữ pháp cần nắm khi luyện thi IELTS
20 Thành Ngữ giúp bạn chinh phục IELTS 7.0
Trẻ em
Tiếng Anh trẻ em | Chủ đề: Greeting & Introduction
Tiếng Anh trẻ em | Chủ đề: Preparation for a Math examination
Tiếng Anh trẻ em | Chủ đề: Introducing family from photograph
Trung học cơ sở
Tổng hợp từ vựng tiếng Anh lớp 8 - Chương trình mới
Từ vựng tiếng Anh lớp 8 | Unit 9: Natural Disasters - Thảm họa thiên nhiên
Từ vựng tiếng Anh lớp 9 | Unit 4: Life In The Past - Cuộc sống ngày xưa
Âm nhạc
Lời dịch bài hát Forever After All
Lời dịch bài hát Love You Like A Love Song
Lời dịch bài hát Take A Bow
Club
Câu lạc bộ tiếng Anh Edulike – EEC
Câu lạc bộ tiếng Anh Free English Class SaiGon
Câu lạc bộ tiếng Anh Advance English
Hãy đăng nhập hoặc tạo một tài khoản học miễn phí để bắt đầu bạn nhé
Đăng nhập Đăng ký Hoặc ĐĂNG NHẬP VỚI GOOGLE ĐĂNG NHẬP VỚI FACEBOOK TRANG CHỦ PHƯƠNG PHÁP KHÓA HỌC CỬA HÀNG PREMIUM HỌC BỔNG CÂU CHUYỆN CỘNG ĐỒNG ĐĂNG KÝ ĐĂNG NHẬP Chào mừng bạn, chúng tôi là VOCA! Dưới đây là một số cách nhanh chóng để kết nối với chúng tôi Chat với VOCA Nhắn tin Messenger Luôn có mặt 24/7 bạn nhé! Nhắn tin Zalo 082-99-05858 (luôn có mặt) Gọi Hotline 082-99-05858 (8h-18h) Gửi qua email support@voca.vn Tìm hiểu về VOCA Giới thiệu chung Câu chuyện về VOCA Thư viện khóa học Phương pháp Đăng ký mua khoá học Gói học tiếng Anh toàn diện Premium Các gói học tiếng Anh theo nhu cầu Học bổng dành cho Học sinh, Sinh viên, Giáo viên Dành cho khách hàng doanh nghiệp Hướng dẫn cách học Hướng dẫn tổng quát Hướng dẫn chi tiết Câu hỏi thường gặp Góp ý và báo lỗi Cảm ơn những góp ý đề xuất của bạn! GỬI Chào bạn, nếu bạn cần hỗ trợ hãy nhấn vào đây nhéChọn gói tài khoản
Hãy chọn VIP nếu bạn muốn học theo từng kỹ năng, hoặc chọn PREMIUM nếu bạn muốn học tất cả.
HOẶC Chọn kế hoạch học tậpHọc Theo Cấp Độ
Giúp bạn toàn diện 4 kỹ năng Anh ngữ theo lộ trình 7 cấp độ CEFR từ A0 đến C2
BẮT ĐẦU NGAYHọc Theo Kỹ Năng
Giúp bạn toàn diện 4 kỹ năng Anh ngữ theo 7 giải pháp chuyên biệt cho từng kỹ năng
BẮT ĐẦU NGAYHọc Theo Nhu Cầu
Giúp bạn chinh phục các mục tiêu tiếng Anh khác theo nhu cầu học tập cá nhân
BẮT ĐẦU NGAYLuyện Thi Chứng Chỉ
Giúp bạn chuẩn bị kiến thức và kỹ năng làm bài để đạt điểm tốt trong kỳ thi TOEIC, IELTS, CAMBRIDGE
BẮT ĐẦU NGAYDành Cho Học Sinh
Giúp bạn học tốt tiếng Anh theo chương trình học của Bộ GD-ĐT Việt Nam
BẮT ĐẦU NGAY Chọn một kỹ năng Từ vựng Mẫu câu Ngữ pháp Phát âm Phản xạ Luyện nghe Luyện viết Chọn một cấp độ Mới bắt đầu Sơ cấp Tiền trung cấp Trung cấp Cao trung cấp Cao cấp Thành thạo Chọn nhu cầu phù hợp Văn phòng Giao tiếp Thương mại Du lịch Chọn khóa học phù hợp TOEIC IELTS CAMBRIDGE Chọn một chương trình Thí điểm Global Success Family And Friends- Sự kiện
- Phương pháp
- Câu chuyện
- Cộng đồng
- Truyền thông
- Ứng dụng VOCA
Đồng hành cùng bạn học Việt Nam xóa bỏ rào cản Anh ngữ
Nếu bạn là Học sinh, Sinh viên
Đăng ký tham gia VOCA Scholarship để được áp dụng chính sách hỗ trợ học phí
Xem học bổngNếu bạn là Giáo viên tiếng Anh
Đăng ký tham gia VOCA Teachership để giúp học sinh của bạn học tiếng Anh hiệu quả hơn
Xem học bổng Bạn không thuộc 2 nhóm đối tượng trên?Từ khóa » Tiếng Anh Nóng
-
NÓNG - Nghĩa Trong Tiếng Tiếng Anh - Từ điển
-
ĐỘ NÓNG - Nghĩa Trong Tiếng Tiếng Anh - Từ điển
-
Nóng - Từ điển Tiếng Việt-Tiếng Anh - Glosbe
-
'Trời Nóng Quá' Nói Thế Nào Trong Tiếng Anh? - VnExpress
-
Cách Diễn đạt Thời Tiết Nóng Bức Trong Tiếng Anh - VnExpress
-
NÓNG VÀ LẠNH Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex
-
NÓNG HƠN Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex
-
Nóng Trong Tiếng Anh đọc Là Gì
-
Thành Ngữ Tiếng Anh Về Chủ đề Nắng Nóng - AMES English
-
20 Cách Nói Tiếng Anh Về Thời Tiết Nóng Nực Kèm Phát âm - YouTube
-
Nóng Hổi Trong Tiếng Anh Là Gì? - English Sticky
-
Từ điển Việt Anh "làm Nóng" - Là Gì?