NÔNG CẠN Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch

NÔNG CẠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch STính từDanh từnông cạnshallownôngcạnhời hợtvùngsuperficialhời hợtbề ngoàibề mặtnôngthiển cậnbên ngoàihời hợt bên ngoàihời hợt nông cạnsuperficialityhời hợtnông cạnbề ngoàisự hời hợt bên ngoàinhững sự thiển cậnshallownessnông cạnhời hợt

Ví dụ về việc sử dụng Nông cạn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Tình cảm của họ nông cạn và không ổn định.Their feelings are shallow and unstable.Chính trở thành là phương cách của nông cạn.The very becoming is the way of shallowness.Đây là lý do nông cạn và nếu bạn không biết bạn đang làm gì thì bạn sẽ cảm thấy đau lòng.This is the shallowest of reasons and if you don't know what you are doing you will be left heartbroken.Nhưng gốc rễ của nền dân chủ tự do của Venezuela hóa ra lại nông cạn.But the roots of Venezuelan liberal democracy turned out to be shallow.Đó chỉ là một kiểu suy nghĩ nông cạn và chẳng mang lại điều gì tốt đẹp lâu dài cho cuộc sống của bạn.It's just a superficial way of thinking and doesn't bring anything good to your life for the long term.Combinations with other parts of speechSử dụng với tính từthời gian đang cạnSử dụng với động từpin cạn kiệt cạn nhiên liệu Sử dụng với danh từbãi cạn scarborough nông cạnđộng vật trên cạnuranium cạn kiệt thực vật trên cạnKhi nhổ neo chiếc Essex hầu như bịmắc cạn trên dòng sông Elbe nông cạn.During her departure, Essex almost ran aground in the shallow Elbe River.Bạn không thể lấp đầy bạn với thông điệp nông cạn, nhàm chán và ngu ngốc, rồi mong muốn rằng nó sẽ khiến bạn trở nên giàu có.You can't fill yourself with a shallow, trite, silly message and expect that it will dwell richly.Bị bận rộn bởi cái gì đó, dù bởi đồ đạc hay Thượng đế,là một trạng thái của tầm thường, nông cạn.To be occupied with something, whether with furniture or God,is a state of pettiness, shallowness.Điều này không có nghĩa là mối quan hệ của họ là nông cạn hoặc dựa hoàn toàn vào niềm vui- hoàn toàn ngược lại.This does not mean that their relationship is superficial or based entirely on joy- but it is quite the opposite.Biển ở đây nông cạn và bình tĩnh cho phép ngư dân xây dựng những ngôi nhà được nâng lên một cách an toàn trên mặt nước sàn.The sea here is shallow and calm allowing fishermen to build houses raised safely above the water level on stilts.Những ý tưởng, các cuộc trò chuyện hay những người nông cạn, hời hợt sẽ không có chỗ đứng trong giai đoạn Sao Thủy ở Bò Cạp.Ideas, conversations, and people who are shallow or superficial have no power during Mercury in Scorpio.Và cái“ không biết” đó là một trật tự rất khác biệt với cái“ không biết” từ chủ nghĩa hoài nghi vàsợ hãi của một loại bất khả tri nông cạn.And that"don't know" is a very different order of"don't know" from the scepticism andfear of a superficial agnosticism.Thấy tôi là gì, thừa nhận rằng tôi dốt nát, tôi nông cạn, tôi hẹp hòi, tôi ghen tuông.To see what I am, to acknowledge that I am stupid, that I am shallow, that I am narrow, that I am jealous.Bởi vì máy bơm phản lực nông cạn sử dụng nước để hút nước, chúng thường cần được sơn lót đầy nước trước khi chúng hoạt động.Because shallow-well jet pumps use water to draw water, they generally need to be primed- filled with water- before they will work.Sự thống trị trái đất như thế, đôi khi được hiểu cách một chiều và nông cạn, xem ra không còn chỗ cho lòng thương xót.This“domination over the earth” sometimes understood in a one-sided and superficial way, seems to leave no room for mercy.Chắc chắn ngày hôm nay tất cả mọi thứ tiến triển rất nhanh chóng và tất cả các trang web bắt đầucho thấy tất cả mọi thứ rất nhanh, nông cạn và chuẩn hóa.Sure day today everything evolves very quickly andall the sites began to show everything very fast, superficial and standardized.Tôi không cố khắt khe bảo rằngmọi ý tưởng của ta đều nông cạn, hay mọi phản ứng cảm xúc của ta đều méo mó.I am not trying to be excessively critical,saying that all our ideas are superficial or that all our emotional reactions are perverse.Điều này có nghĩa là tim phải bơm mạnh hơn để cung cấp cho cơ thể với lượng ôxy cần thiết màcó thể gây khó thở hoặc nông cạn của hơi thở.This means your heart has to pump harder to supply the body with the oxygen itneeds which may cause difficulty in breathing or shallowness of breath.Trong những hoàn cảnh mà sự nhanh chóng và nông cạn chiếm ưu thế, thì chúng ta cần có sự thanh thản và thâm trầm, vì trên thực tế con người được hình thành rất chậm”[ 24].In circumstances in which rapidity and superficiality prevail we need serenity and depth because, in reality, a person is fashioned very slowly.Nếu tôi nói rằng tôi“ chấp nhận” bạn, nhưng chẳng biết gì về bạn, thực ra đó chỉ là một sự chấp nhận nông cạn, và bạn nhận thức rằng điều đó có thể thay đổi nếu tôi thực sự biết bạn.If I say that I"accept" you, but know nothing of you, this is a shallow acceptance indeed, and you realise that it may change if I actually come to know you.Một khi bạn biết rằng hạnh phúc của mình là nông cạn và cực khổ của mình là rất sâu- và nó là ở trong tay bạn- bạn có thể thay đổi toàn bộ phong cách của tâm thức.Once you know that your happiness is superficial and your anguish is very deep-- and it is in your hands-- you can change your whole style of consciousness.Sâu răng sâu răng Nội dung: Phân loại sâu răng sâu răng Lý do cho sự hình thành khoang thận trọng Cơ chế phát triển sâu răng bềngoài Các triệu chứng của sâu răng nông cạn.Superficial caries Contents: Classification of superficial caries Reasons for carious cavity formation Mechanism of development of superficial caries Symptoms of superficial caries.Tôi đọc mộthai trang sách du lịch nông cạn trong khoảng nghỉ giữa công việc, cho đến khi việc đó làm tôi tự thấy xấu hổ, và tự hỏi vậy chứ tôi đang sống ở đâu.I read one or two shallow books of travel in the intervals of my work, till that employment made me ashamed of myself, and I asked where it was then that I lived.''.Ngay cả khi tôi quay số âm lượng tối đa,“Derezzed” của Daft Punk có vẻ xa vời và nông cạn, điều hoàn toàn trái ngược với maelstrom điện tử mà tôi biết giai điệu có thể.Even when I cranked the volume to max,Daft Punk's"Derezzed" sounded distant and shallow, which is the complete opposite of the electronic maelstrom that I know the tune can be.Nếu bạn đang cố gắng làm bạn với một người chỉ để tham gia vào một nhóm nào đó, thì đó không phải là tình bạn- đó là cơ hội- và cuối cùng,bản chất nông cạn của bạn sẽ tự bộc lộ.If you're trying to be friends with a person just to get into a certain clique, that's not friendship- it's opportunism-and eventually, the shallow nature of your involvement will reveal itself.Đó là dài, cát và bóng mờ và nước là nông cạn bất thường, có nghĩa là bạn có thể chèo mà không hoảng sợ cho một toàn bộ 1km- ở cuối mà bạn sẽ đạt được một hòn đảo nhỏ.It's long, sandy and shaded and the water is unusually shallow, meaning that you can paddle without panicking for a whole 1km- at the end of which you will reach a little islet.Trong trái tim của nó là sự đối đầu của một tù nhân Gestapo với sự phân chia tâm lý của tình hình của mình trên nền của một hành trình hấpdẫn đầy khách du lịch giàu có và thái độ nông cạn của họ.At its heart is the confrontation of a Gestapo prisoner with the psychological ramifications of his situation on the background of apassenger steamer full of affluent travelers and their superficial attitude.Nếu bạn đang tìm kiếm một vài lời khuyên để giúp vượt qua những cảm giác: nông cạn hơi thở, đau tim cảm giác chặt ngực, có một số cách bạn có thể cho họ thấy bạn muốn theo đuổi một mối quan hệ.If you're looking for a few tips to help get over those tight-chested, shallow breath and heart attack feelings, there are a few ways you can show them you want to pursue a relationship.Thành thật mà nói tôi tin rằng nhiều Kitô hữu nhiều phụ nữ Kitô giáo đặc biệt đơn( trong đó có tôi) sẽ được kết hôn hoặc có thể đã kết hôn sớm hơn nếuchúng ta đã thoát khỏi một số ý tưởng nông cạn của chúng tôi.To be honest I believe that many more Christians particularly single Christian women(myself included) would be married orcould have been married sooner if we got rid of some of our shallow ideas.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 29, Thời gian: 0.0237

Xem thêm

là nông cạnare shallow

Từng chữ dịch

nôngtính từagriculturalsuperficialnôngđộng từshallownôngdanh từfarmagriculturecạnđộng từshallowruncạndanh từlanddraincạntính từdry S

Từ đồng nghĩa của Nông cạn

hời hợt bề ngoài bề mặt shallow thiển cận bên ngoài superficial nồng ấmnồng cháy

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh nông cạn English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension