ÔNG TA NGẨNG LÊN NHÌN Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch

ÔNG TA NGẨNG LÊN NHÌN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch ông tahehimhisngẩng lên nhìnlooked upstared upglanced uplook uplooking up

Ví dụ về việc sử dụng Ông ta ngẩng lên nhìn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Ông ta ngẩng lên nhìn Gwen.He looks up at Gwen.Ông ta ngẩng lên nhìn Gwen.She looked up at Gwen.Ông ta ngẩng lên nhìn Fanny.He stared up at Fancy.Ông ta ngẩng lên nhìn Gwen.She sat up to look at Gwen directly.Ông gần như tức tối nói thêm, mặt ngẩng lên nhìn Winston.He added almost indignantly, raising his face to look at Winston.Vậy thì chúng tôi đi, tất nhiên", hắn nói và ngẩng lên nhìn ông Samsa như thể, không hiểu sao hắn bỗng hiền lành hẳn đi, chờ ông cho phép ngay cả trong trường hợp này.All right, then we will go,” he said and looked up at Mr. Samsa as if, suddenly overcome by humility, he was even asking fresh permission for this decision.Cả hai ngẩng lên nhìn Grant chằm chằm với vẻ e sợ và đau khổ nhưng rồi họ như thở phào nhẹ nhõm, nếu không muốn nói là họ tự nhiên như không, khi nhận ra ông là ai.They both looked up at Grant with a stony grief-ridden apprehension that turned to relief, if not to welcome, when they saw who he was.Nếu ông ta ngẩng lên thì chắc chắn sẽ nhìn thấy cô.If she sat up they would see her.Nghe thế, người đàn ông ấy ngẩng lên nhìn.Hearing this, the man looked up.Ông nói và người đàn ông bắt đầu ngẩng lên nhìn.I said, and the man looked up.Ông Pleasant ngẩng lên nhìn cô, nhưng không có vẻ ngạc nhiên.Mr. Pleasant glanced up at her, but didn't appear startled.Katie ngẩng lên nhìn người đàn ông mặc đồng phục.Dick glanced up at the man in uniform.Ngày xửa ngày xưa, vào một buổi sáng nắng vàng rực rỡ, một người đàn ông ngồi ăn sáng ngẩng lên nhìn từ món trứng rán sữa của mình và thấy một con kỳ lân trắng với cái sừng bằng vàng đang lặng lẽ ăn những bông hồng trong vườn.Once upon a sunny morning, a man who sat at his breakfast looked up from his scrambled eggs to see a white unicorn with a golden horn quietly cropping the roses in the garden.Nghe bá tước nói mấy tiếng đầu, hắn từ từ ngẩng mặt lên và ngước mắt nhìn lên phía bá tước, vẻ như muốn nói với ông ta điều gì hay chỉ là bắt gặp được mắt ông ta thôi cũng được.At the count's first words he raised it slowly and looked up at him as if wishing to say something or at least to meet his eye.Rồi ông ngẩng đầu lên, nhìn tài xế.He then snapped his head up and looked at the driver.Sau cùng, ông ngẩng lên và nhìn thẳng vào mặt trời.At last he looked up and gazed straight at the sun.Và thế là,sau khi tìm được màu sắc đúng, ông ngẩng lên và hốt hoảng khi nhìn thấy một đám mây bên trên vịnh.And so, having found the right tint, up he looked and saw to his horror a cloud over the bay.Chính lúc đó, Chúa Giêsu, ngẩng đầu lên nhìn thẳng vào từng người và nói:“ Ai trong các ông sạch tôi, thì cứ việc ném đá chị này trước đi”.Now rising, and fixing His eyes upon the plotting elders, Jesus said,“He that is without sin among you, let him first cast a stone at her.”.Khi các nhà tâmlý học cho 15 người đàn ông đứng trên góc phố, 45% người qua đường đã dừng lại, và khi tăng lên thành đám đông để quan sát thì có hơn 80% người đi đường ngẩng cổ lên nhìn”.When the psychologistsput fifteen men on the corner, 45 percent of all passersby stopped, and increasing the cohort of observers yet again made more than 80 per cent of pedestrians tilt their heads and look up.Socrates: Vâng,đây là một thí dụ cụ thể: Người ta nói Thales đã đang nghiên cứu những vì sao, Theodorus, và đang ngẩng nhìn lên cao, khi ông ngã xuống một giếng nước;SOCRATES: Well, here's an instance: they say Thales was studying the stars, Theodorus, and gazing aloft, when he fell into a well;Gia đình ông thích thú nhìn theo ông khi thấy ông chỉ cần gọi:“ Thôi vào đi,” là ngay lập tức tất cả năm cái đầu ngẩng lên và quay về phía ông..His family watched with great interest as he simply called,“Come on,” and immediately all five heads lifted and turned in his direction.Ông khóc rất lâu, rồi ông lau nước mắt, ngẩng đầu lên nhìn đồng hồ.He remained crying for a long time, then wiped his eyes, raised his head, and looked at the clock.Và rồi tôi nhìn lên những vì sao," và nghĩ thật tồi tệ làm sao đối với một người đàn ông khi phải ngẩng mặt lên nhìn chúng khi anh ta bị lánh cóng tới chết.And then I looked at the stars, and considered how awful it would be for a man to turn his face up to them.Ông già ngẩng đầu lên, chăm chú nhìn d' Artagnan.The old man raised his head, and looked attentively at D'Artagnan.Valio nhìn xuống Bardomyl và Karios, tả tơi, với đôi mắt lạnh lùng, nhưng rồi nở một nụ cười dịu dàng khi ông ngẩng mặt lên..Valio looked down at Bardomyl and Karios, who had become tattered, with cold eyes, but then had a gentle smile when he raised his face.Tôi cúi xuống nhìn mảnh giấy và khi ngẩng đầu lên lại, ông lão đã biến mất.'”.I turned away my eyes for a moment, and when I again looked up the garden, the man had disappeared.".Không thể chịu nổi ánh mắt của viên sĩ quan đang viết biên bản, Prosper Magnancảm thấy bàn tay mình được siết chặt bởi một người đàn ông, và ngẩng đầu lên để nhìn xem ai là người bảo vệ cho mình giữa đám đông thù địch kia.Incapable of sustaining the glance of the officer who was gathering his testimony,Prosper Magnan suddenly felt his hand pressed by a man, and he raised his eyes to see who his protector could be in that crowd of enemies.Hãy để chiếc mũ", cho biết khách truy cập của mình, trong một giọng nói bị bóp nghẹt,và biến cô thấy ông đã ngẩng đầu lên và đang ngồi và nhìn vào cô ấy.Leave the hat," said her visitor, in a muffled voice,and turning she saw he had raised his head and was sitting and looking at her.Lúc nhận ra chúng tôi khi chúng tôi đến gần hơn, người đàn ông đội mũ rơm đó ngẩng đầu lên và quay sang nhìn chúng tôi.As we came closer to the group of men, the captive man lifted his head and looked in our direction.Kutuzov ngẩng đầu lên và nhìn vào mắt bá tước Tolxtôi hồi lâu; bây giờ bá tước đứng trước mặt ông, tay cầm một chiếc đĩa bạc trên có đặt một vật gì nho nhỏ.Kutuzov raised his head and looked for a long while into the eyes of Count Tolstoy, who stood before him holding a silver salver on which lay a small object.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 38, Thời gian: 0.0231

Từng chữ dịch

ôngmr.ôngđộng từsaysaidsayssayingtađại từweourmyhetaingẩngkeep yourraised hislifted hisngẩngđộng từholdheldlênđộng từputgolêndanh từboardlêntrạng từupwardlênget on ông ta nghĩông ta ngồi

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh ông ta ngẩng lên nhìn English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension