[Ta Là Một ảnh Vệ] – Vĩ Thanh | Lam Nhã Cư - 蓝雅居

[Ta là một ảnh vệ] – Vĩ thanh

Lam Ying ♦ 30/01/2016 ♦ 34 bình luận

Vĩ thanh/

*****

Biên tập: Điềm + Lam Ying

Năm Gia Hữu Đại Khánh, hoàng đế Nhung Địch thất bại thảm hại, lại gặp thêm chuyện bất hạnh, trọng thương không qua khỏi. Phế Vương thế tử Cao Vân Nghị phụng di chiếu lên ngôi vị, tướng quốc Quân Mặc Thanh phụ tá nhiếp chính, chỉnh đốn kỷ cương, quân thần bảo vệ quốc thổ, đại pháp tiểu liêm (*), muôn dân an cư lạc nghiệp. Năm tới đổi niên hiệu thành Vĩnh Thái, quốc thái dân an, muôn đời thịnh thế.

(*) Đại pháp tiểu liêm: Chỉ quan lớn trung thành hết mực, quan nhỏ tận tụy với công việc.

Giang Nam, thiên thủy thành bích, thúy phong như thốc (*).

(*) Hai câu này miêu tả phong cảnh hữu tình ở Giang Nam.

Ta buông cần câu xuống, nghiêng đầu nhìn về phía Tấn Vương đang nhắm mắt nghỉ ngơi, mở miệng nói: “Hôm nay sợ là không câu được gì, hay là chúng ta ra chợ mua về đi.”

“Ngươi làm như thế sao dụ được cá cắn câu?” Tấn vương mở mắt ra, ngồi thẳng người cầm lấy cần câu, biếng nhác nhìn ta.

Ta gật đầu nghe chỉ bảo, chờ hắn làm mẫu cho ta xem.

Tấn vương cười nhạt với ta, đứng dậy, tùy ý làm mấy động tác ra hiệu phía sau người.

Mấy ảnh vệ nhanh như chớp không biết chui ra từ góc nào, bóng kiếm lóe lên, trên mặt cỏ đã có mấy con cá còn đang giãy đành đạch.

Tấn Vương nhìn ta với vẻ mặt ‘xin hãy gọi ta là thiếu niên khăn quàng đỏ’ (*), hỏi “Đủ chưa, không đủ thì kêu bọn họ kiếm tiếp.”

(*) “Xin hãy gọi tôi là thiếu niên khăn quàng đỏ” là một câu nói rất lưu hành  bên TQ, ý nghĩa đại loại kiểu “anh biết anh làm việc tốt nhưng không cần chú phải khen ngợi/ báo đáp đâu” =)))

Ta: …

Có tiền, chính là có thể tùy hứng như thế đấy… Đù mé! Tuy rằng cuồng duệ khốc huyễn điếu tạc thiên (*), nhưng đây căn bản không được gọi là câu cá. Ngươi nghĩ như thế nào xin hãy nói cho ta biết đi, ngươi có tin là ngươi lừa gạt tình cảm của cá và cần câu như vậy chúng nó nhất định sẽ khóc cho ngươi xem không hả.

(*) Cả cụm này chỉ đơn giản giải thích bằng cụm từ “trâu bò đíu chịu được” =))

Tấn Vương bệnh thần kinh lại giàu xổi nhà ta rất bình tĩnh vươn tay ra, kéo ta đứng đứng lên, chuyển chủ đề câu chuyện: “Ám ảnh báo cáo, nói Lương Văn Hạo có vẻ ngày mai sẽ tới đây, muốn gặp ta.”

Ta ngẩn người, mở miệng hỏi: “Chiến Bạch cũng đến sao?”

Tấn Vương cười như không nhìn ta, nói: “Chiến Bạch, Chiến Xích, còn có Chiến Thanh cũng sẽ cùng đến, A Huyền, ngươi muốn đi gặp bọn họ không?”

Ta gật đầu.

Tấn Vương tươi cười thêm sâu: “Ngươi muốn gặp Chiến Thanh?”

Ta: …

Không biết có phái là ảo giác không, ta thấy trong lời hắn nói có mùi giấm chua (ghen tuông) nồng nặc, vì thế vô cùng thức thời lắc đầu.

Tấn Vương nhếch miệng, vừa lòng thu hồi ánh mắt, nhìn về phía mặt hồ rộng lớn.

Mấy con cò trắng vỗ cánh bay qua, rồi vút lên trời xanh.

Hắn bỗng nhiên nói: “A Huyền, bão cát đại mạc, hoa hạnh Giang Nam chúng ta đều đã thấy rồi, hay là bây giờ ngay lập tức khởi hành, để kịp đi ngắm mặt trời mọc ở đỉnh Nhạc Dương, thế nào?”

Nhạc Dương con em gái ngươi, mặt trời mọc con bà ngươi, là tên nào mỗi ngày mặt trời lên cao rồi vẫn chưa lết ra khỏi giường hả, bày ra lắm trò như vậy chỉ để tránh gặp phải bọn Chiến Thanh mà thôi…

Khóe miệng ta giật giật, rồi lại nhịn không được cười nói: “Được.”

Còn có cách nào khác đâu, bao nhiêu người bình thường trên đời như vậy, sao ta lại nhìn trúng ngay một kẻ có bệnh thần kinh, bụng dạ tối thui, tính tình hẹp hòi, hay ghen tuông, luôn tự cho mình là nhất, lại còn có khuynh hướng bạo lực, nhưng thời gian thấm thoát, hoàn cảnh đưa đẩy, dù có đôi khi ta thấy ghét bỏ hắn, nhưng cũng rất vui khi được ở bên hắn.

Chỉ vì ta thích hắn, tại chốn hồng trần vô tình gặp gỡ, sống mơ màng qua mấy thập niên, lại bắt gặp đôi mắt người, nắm lấy tay nhau, cùng nhau sóng bước…

Thuyền nhỏ phiêu bồng khắp giang hồ, nơi đâu cũng là nhà, tận trời cuối đất, dù tóc mai bạc trắng.

Đón gió mà đi, trời cao ngàn dặm, ngắm núi nhìn sông.

——-///——–

Lời tác giả: Cuối cùng cũng viết xong rồi, tung hoa!

[Đoạn này lược bớt 2500… chữ cảm ơn của tác giả]

Cám ơn sự ủng hộ của mọi người cho tới nay, không có các bạn tôi khẳng định không thể bền lòng viết ra một bộ dài như vậy, khẳng định sẽ viết là Chiến Bạch chết (nè!)

Thật ra trước đó tôi quả thật đã định viết Chiến Bạch chết, nhưng rồi cảm thấy nếu làm như vậy thì nhân phẩm sẽ dễ dàng bị hủy hoại mất khụ khụ, không phải cố ý đùa giỡn các bạn đâu, bạn nào bị lừa gạt tình cảm cho tui xin lỗi nha, nghiêm túc cúi đầu.

P/S: Tuy rằng trêu ghẹo các bạn cũng rất thú vị ha ha ha ha.

   HOÀN CHÍNH VĂN

———-oOo———-

Thế là chỉ còn phiên ngoại nữa thôi nhé, kết như vầy thấy đủ hay chưa ạ =3= thề là chương này là gần cuối cùng rồi mà thấy khó làm nhất từ đầu truyện tới giờ luôn, bởi tác giả toàn dùng các cụm từ bốn chữ mà đa số đều do bả tự nghĩ ra thì phải cho nên có đi search kiểu gì thì cũng không có nguồn giải thích cụ thể -o- Một số câu tìm được nguồn giải nghĩa tường tận thì không sao, một số câu không có nguồn cụ thể thì mình có dịch thoáng ra theo cách mình hiểu để mọi người dễ hình dung, vì vậy có điều gì sơ sót mong mọi người rộng lượng bỏ qua. Cảm ơn các bạn đã ủng hộ và yêu thích truyện cho tới nay ❤

Còn một vấn đề quan trọng hơn, liên quan tới phiên ngoại của truyện, spoil là phiên ngoại kể dưới góc nhìn của anh Tấn, nhưng nội dung thì… thật sự là buồn lắm. Nói vậy mọi người đừng nghi ngờ về cái kết nhé, HE mười mươi là điều chắc chắn rồi, chỉ là phần phiên ngoại này đặc biệt lắm, có liên quan đến sống – chết. Nếu được chọn, mình thậm chí còn định sẽ không làm nó, để cảm xúc đọc từ đầu truyện tới vĩ thanh này được vẹn nguyên và vẫn giữ được bản chất “hài, đáng yêu, nhẹ nhàng” vốn có. Nhưng nếu làm vậy thì sẽ có lỗi với bản gốc của tác giả và cả các bạn reader đang chờ đợi một cái kết hoàn chỉnh của truyện nữa, đau lòng lắm mà vẫn phải làm TT__TT

Bằng chứng là Điềm – người bạn đã đồng hành edit truyện này với mình ngay khi biết qua về nội dung của phiên ngoại đã bỏ mình mà đi, thậm chí còn nhất quyết không chịu đọc chi tiết mặc kệ mọi lời dụ dỗ à kêu gọi của mình uhuhuhhu TT____TT

Cũng có thể là do mình quá nhạy cảm, mình bị ám ảnh kiểu chi tiết như thế từ hồi đọc bộ “Trúc ngoại đào hoa khai” ấy, thích bộ ấy lắm luôn nhưng nó cũng có phần phiên ngoại giống với bộ này, mỗi lần đọc lại Trúc ngoại lúc gần đến cuối là lại sờ sợ chẳng dám đọc hết, nhưng rồi lại kìm lòng không đặng đi đọc xong khóc luôn được TT^TT

Túm cạp quần lại là, tui ghét cái kết như thế, chắc có mình tui sợ điều đó, tui đau lòng muốn chết, tui vẫn phải vừa lau lão lệ vừa edit, tui làm nhảm dài vãi nồi, tui dừng đây, cảm ơn mọi người đã chịu đọc cái mớ dài ngoằng này :’(((((((

Đánh giá:

Chia sẻ:

• Facebook
• Twitter
• Tumblr

Thích Đang tải...

Có liên quan

• Posted in: Ta là một ảnh vệ
• Tagged: ảnh vệ, cổ trang, cung đình, hài, mặt than, Ta là một ảnh vệ, thổ tào, Vũ Tiểu Phi, xuyên không