TREO LƠ LỬNG Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

TREO LƠ LỬNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch SĐộng từtreo lơ lửngsuspendedđình chỉtạm ngưngtạm ngừngtạm dừngngừngtreotạm hoãnlơ lửnghangingtreochơibámquẩnđidanglingtreolủng lẳngđong đưalơ lửnghungtreochơibámquẩnđihangstreochơibámquẩnđihangtreochơibámquẩnđisuspendsđình chỉtạm ngưngtạm ngừngtạm dừngngừngtreotạm hoãnlơ lửngdangledtreolủng lẳngđong đưalơ lửng

Ví dụ về việc sử dụng Treo lơ lửng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Hay treo lơ lửng trên phố.Or hanging out on the street.Giờ chúng còn treo lơ lửng trên cây”.TODAY is hung upon the Tree.”.Ý thức này treo lơ lửng giống như một tấm huân chương nào đó ở bên trong ngực tôi.This consciousness hung like some decoration on the inside of my breast.Những lời anh đã nói treo lơ lửng trong không khí.The things you said hang in the air.Ống sẽ được treo lơ lửng trên mặt đất để bảo vệ khỏi các điều kiện thời tiết và động đất.The tube is suspended off the ground to protect against weather and earthquakes.Combinations with other parts of speechSử dụng với danh từhệ thống treocáp treotreo tường treo lơ lửng vườn treotreo cờ dây treokẹp treotreo xung quanh đèn treoHơnSử dụng với trạng từthường treovẫn treotreo khô Sử dụng với động từbị treo cổ bị treo lên Trong một lúc sự im lặng treo lơ lửng giữa họ.For a moment, the silence hangs between them.Rồi, nó sẽ treo lơ lửng mãi mãi… không hoàn chỉnh.Then it will hang forever and forever… incomplete.Những lời nói dường như treo lơ lửng trong không khí.The words felt like they were hanging in the air.Bên được chặn bởi các bức tường vì lý do an toàn, và 1 sợi dây thừng treo lơ lửng phía trước.The sides were blocked by walls for safety, and one rope dangled at the front.Con nhện lúc đó vẫn đang treo lơ lửng trên mạng của nó.The spider is just hanging out in its web.Nỗi tuyệt vọng treo lơ lửng trong không khí như đám khói của vụ cháy phòng mê đồ, dày đặc và cay xè.Despair hung in the air like the smoke from the Map Room, thick and acrid.Tôi tô màu xám cho kiên nhẫn, treo lơ lửng cùng những đám mây đen.I colored patience gray, hung over with black clouds.Là công dân New York, tôi thực sự trải nghiệm vụ 11/ 9 vàsự muộn phiền treo lơ lửng trên đầu thành phố.I did, as a citizen in New York,experience 9/11 and the depression that hung over the city.Những lời của Winthrop treo lơ lửng trong phòng như một thanh kiếm.The threat in Bumpy's words hung in the room like a sword.Hoa được bốtrí trong các cụm dài gọi catkins treo lơ lửng trên cành là mùa hè.Flowers are arranged in long clusters called catkins that hang from the branches is summer.Nỗi lo sợ bị coi khinh treo lơ lửng như một thanh gươm trên đầu của tất cả Samurai.Fear of disgrace hung like a sword over the head of every samurai….Chiếc thang máy dày và vững chắc đến mức khó màtưởng tượng được toàn bộ cái hộp này đang treo lơ lửng từ một sợi dây.The elevator was so thick and sturdy that it washard to imagine the entire box was dangling from a wire.Nhiều ngày, tính mạng Euphrasie treo lơ lửng giữa sự sống và cái chết.For several days Caruthers hung between life and death.Chúng treo lơ lửng xuống giống như trái cây từ cấu trúc đá khổng lồ dài vài chục kilomet.They were hanging down like fruit from the giant stone structure that was a few dozen kilometers across.Vậy nếu anh ta được tìm thấy treo lơ lửng trên tầng thượng một tòa nhà cao tầng.So if he was found dangling from the top of a tall building… Oh my God.Mọi vị thánh và tội nhân trong lịch sử của loài chúng ta đều sống ở đó,trên một hạt bụi treo lơ lửng trong tia nắng Mặt Trời”.Every saint and sinner in the history of our species lived there--on a mote of dust suspended in a sunbeam.”.Nhưng cũng có những người khác lại cần treo lơ lửng ở độ cao hàng trăm mét mới đủ để thỏa mãn đam mê.But there are others who need to hang hundreds of meters high to satisfy their passions.Trong trường hợp không có cầu tourbillon, các lồngbằng nhôm đúc hẫng của Gyrotourbillon 3 dường như bị treo lơ lửng trong không gian.In the absence of a tourbillon bridge,the cantilevered all-aluminium cages of Gyrotourbillon 3 appear to be suspended in space.Đó là quả bom hẹn giờ treo lơ lửng sau lưng, và là con dao găm đáng sợ nhất sẽ tiêu diệt toàn bộ kẻ thù.”.It is a time bomb hanging behind their back and the most fearful dagger that will destruct all enemies.".Mỗi thuyền chỉ bán một loại trái cây,hoặc mặt hàng được treo lơ lửng trên một cây sào cao gọi là cây bẹo như là một cách quảng cáo.Each boat only sells one kind of fruit orgood which is hung on a tall pole as a way of advertising.Cảm giác về chuyến ra đi treo lơ lửng trên từng giây phút… mặc dù nó chưa bao giờ được nhắc tới cho tới ngày cuối cùng.The sense of our departure hung over every moment… though it was never mentioned again until the last day.Chúng tôi đã mua một chiếc Hilton nhỏ treo lơ lửng, màu đen, với giá 350 rúp, bật và không thấy một con muỗi nào ở nhà.We bought a small hanging Hilton, a black one for 350 rubles, turned on and after that no mosquitoes were seen at home.Một chiếc xích đu đã bị treo lơ lửng trong ô cửa nghiên cứu của đứa trẻ, như một nơi để thư giãn hoặc chiêm ngưỡng.A swing has been suspended in the doorway to the kid's study, as a place for relaxation or contemplation.Sau đó ông đã tấn công cô một lần nữa, nhưng Marie treo lơ lửng quyến rũ chéo cô ở phía trước của khuôn mặt của Dracula, buộc ông phải chạy trốn.He then attacked her again, but Marie dangled her cross charm in front of Dracula's face, forcing him to flee.Với thiết kế như những chiếc lồng chim treo lơ lửng trên cây, nhà hàng Yellow thu hút trí tò mò cũng cảm giác kích thích của rất nhiều người.With designers such as bird cages hanging from a tree, Yellow restaurant attracts curiosity and stimulate feelings of many people.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 191, Thời gian: 0.0274

Xem thêm

được treo lơ lửngis suspendedare suspended

Từng chữ dịch

treodanh từtreosuspensionhangerslingtreohạtuplơdanh từsaulneglectlơđộng từignoredlơhạtofflơtính từnegligentlửngdanh từmezzaninebadgerbadgerscaprilửngđộng từsuspended S

Từ đồng nghĩa của Treo lơ lửng

đình chỉ tạm ngưng tạm dừng ngừng suspend tạm hoãn treo lên tườngtreo lủng lẳng

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh treo lơ lửng English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension