TRONG SỰ KÍNH TRỌNG Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch

TRONG SỰ KÍNH TRỌNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch trong sự kính trọngwith respectđối vớivới sự tôn trọngvới sự kính trọngtrọngvề khía cạnhvới sựvới sự tôn kínhvới sự trân trọngtônin homageđể tỏ lòng tôn kínhtrong sự tôn kínhtôn vinhtrong sự kính trọngtrong homagetrong sự tưởng niệm

Ví dụ về việc sử dụng Trong sự kính trọng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Bị thương tổn nặng trong sự kính trọng.Received as damages in respect.Bà Louisa Griffith- Jones, một nhân chứng khác,chia sẻ bà" cảm thấy buộc phải nhìn họ trong sự kính trọng".Another Lower Manhattan resident, Louisa Griffith-Jones,said she"felt compelled to watch out of respect to them".Đối xử với nhau trong sự kính trọng.If we treat each other with respect.Theo yêu cầu của phụ thân," trong sự kính trọng tưởng nhớ người dượng tội nghiệp Sasha", George cùng cha mẹ đến St.At the request of his father,"out of respect for poor dear Uncle Sasha's memory", George joined his parents in St.Bị thương tổn nặng trong sự kính trọng.Been personally injured with respect.Combinations with other parts of speechSử dụng với danh từthiếu tôn trọngtội trọngthêm trọng lượng tải trọng trục trọng tài đầu tư đặt trọng tâm mang trọng lượng trọng lượng nâng trọng lượng mất mát nâng trọng lượng HơnSử dụng với trạng từhô hấp nghiêm trọngtôn trọng nhiều hơn luôn luôn thận trọngSử dụng với động từcực kỳ quan trọngtăng trọng lượng cực kì quan trọngcam kết tôn trọngbị trọng thương luôn luôn tôn trọngmuốn tôn trọngbiết trân trọngđáng trân trọngđáng kính trọngHơnRõ ràng là nhà tiên tri đã sống trong sự kính trọng của gia đình hoàng gia và tiếng tăm ngày càng vang xa cho đến khi mất vào năm 1566.Obviously, the prophet resided in respect for the royal family and a growing fame, until his death in 1566.Các Thủ vệ đồng thanh trong sự kính trọng.The security guard nodded in respect.Theo yêu cầu của phụ thân," trong sự kính trọng tưởng nhớ người dượng tội nghiệp Sasha", George cùng cha mẹ đến St. Petersburg tham dự tang lễ.At the request of his father,"out of respect for poor dear Uncle Sasha's memory", George joined his parents in St Petersburg for the funeral.Và tôi hy vọng là một ngày nào đó chúng ta sẽsống cùng nhau trong hòa bình và trong sự kính trọng lẫn nhau.And I hope that someday wewill all live together in peace and respecting each other.Các doanh nhân phải thực hiện điều ấy trong sự kính trọng trước những con người và trước môi trường.And businesses have to do this with respect for people and the environment.Sợi tổng hợp Alcantara cho các phần trung tâm và cửa cắt chèn là màu hoặc đen cũng hayNogaro xanh- trong sự kính trọng một lần nữa để Audi Avant RS2.The Alcantara synthetic fibers for the center sections and door trim inserts are colored either black as well ornogaro blue- in homage again to the Audi Avant RS2.Trong trận đấu, trong sự kính trọng dành cho Hulk Hogan đả kích gay gắt André the Giant 20 năm trước tại WrestleMania III, Kane chọn Khali cho lần đầu tiên và ném cơ thể anh ta xuống dưới thảm.In homage to Hulk Hogan slamming André the Giant twenty years earlier at WrestleMania III, Kane picked up Khali for the first time and body-slammed him to the mat.Phun sơn, bụi kim cương, những kỷ niệm tưởng niệm,và nhiều hơn nữa trang trí không gian trong sự kính trọng với năng lượng xung quanh Mars Gallery.Spray paint, diamond dust, memorial tributes,and more decorate the space in homage to the energy surrounding Mars Gallery.Trên tầng hai là phòng ngủ,được trang trí trong sự kính trọng của người vợ Güell của Isabel López Bru, con gái của Marquis de Comillas tạo ra bởi Alexandre de Riquer, và trên tầng thứ ba là các phòng cho các dịch vụ.On the second floor are the bedrooms, decorated in homage of Güell's wife, Isabel López Bru, daughter of the Marquis de Comillas created by Alexandre de Riquer, and on the third floor were the rooms for the service.Tên tuổi lớn như H& M và Superdry cũng như thương hiệu nhà thiết kế như Tiffany& Co cùng với nhiều người hơn sẽđược nhận được tham gia trong sự kính trọng này đến với thế giới của mua sắm.Big names like H&M and Superdry as well as designer brands such Tiffany& Co along with manymore will be getting involved in this homage to the world of shopping.Tất cả những điều ấy có thể thực hiện được nhờ biết tin tưởng vào trách nhiệm của các anh em/ chị em,bằng cách“ khuyến khích vâng phục tình nguyện trong sự kính trọng nhân vị”[ 42] và qua sự đối thoại, luôn luôn nhớ rằng cần có sự thuận tuân“ trong tinh thần đức tin và yêu mến, để theo gương Đức Kitô vâng phục”[ 43] chứ không vì những động lực nào khác.All of this is made possible by confidence in the responsibility of the brothers orthe sisters“promoting the voluntary obedience of their subjects with reverence for the human person”, 41 and through dialogue keeping in mind that bonding must come about“in a spirit of faith and love in the following of the obedient Christ”42 and not for other motivations.Như tôi đã xác quyết rằng“ việc làm có tầm quan trọng đầu tiên là để thể hiện con người và để phát triển xã hội, bởi thế nó cần phải luôn được tổ chứcvà triển khai trong sự kính trọng đầy đủ phẩm giá con người và phục vụ công ích.The Pope then highlighted the fact that"work is of primary importance for the fulfillment of mankind and the development of society, and for this reason it must always be organized andcarried out in full respect of human dignity and at the service of the common good.Tư tưởng của tôi đặc biệt hướng tới dân tộc Syria đáng yêu, mà thảm kịch của họ chỉ có thể được giải quyết bằng đối thoại vàthương thuyết, trong sự kính trọng công lý và nhân phẩm của từng người, nhất là những người yếu đuối và không được bênh đỡ.My thoughts turn especially to the dear Syrian population, whose human tragedy may be resolved only through dialogue andnegotiation, with respect for justice and the dignity of every person, especially the weakest and most defenceless”.Tư tưởng của tôi đặc biệt hướng tới dân tộc Syria đáng yêu, mà thảm kịch của họ chỉ có thể được giải quyết bằng đối thoạivà thương thuyết, trong sự kính trọng công lý và nhân phẩm của từng người, nhất là những người yếu đuối và không được bênh đỡ.My thoughts go especially to the beloved people of Syria, whose human tragedy can only be resolved through dialogue andnegotiation and with respect for justice and for the dignity of every person, particularly the weakest and most vulnerable.Sự kính trọng và ngưỡng mộ trong ngành.Respect and admiration in the industry.Và với tất cả sự kính trọng tôi có trong mũi.And with all due respect I have for the boogers in my nose.Sự kính trọng và ngưỡng mộ trong ngành.Respect and admiration within the Industry.Những thí sinhthành công sẽ nhận được sự kính trọng cao nhất trong nước.The successful candidates are held in highest respect in the country.Trong tình yêu, luôn có sự kính trọng.Within love, there should always be respect.Vào buổi sáng năm mới,các thành viên trẻ trong gia đình bày tỏ sự kính trọng với những người lớn tuổi.New Year morning, the young member of the family pay their respects to the elders.Công việc hiện tại của mình trong việc giám sát cho cuộc sống ngoài trái đất dựa trên tình yêu vàlà một phần trong một sự kính trọng cha mình.Her current work in monitoring for extraterrestrial life is based on that love andis in part homage to her father.Sự kính trọng mà các bạn dành cho tôi, và tình yêu trong tim của các bạn đối với tôi, chính là sự kính trọng và tình yêu mà các bạn dành cho Phật tính của riêng mình.The respect in your heart for me, the love in your heart for me, is respect and love for your own buddhahood.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 27, Thời gian: 0.0316

Từng chữ dịch

tronggiới từinduringwithinoftrongtính từinnersựgiới từofsựđại từitstheirhissựtrạng từreallykínhdanh từglasslensgogglesdiametereyeweartrọngđộng từtrọngtrọngtính từimportanttrọngdanh từweightimportancekey trong suốt phần còn lại của ngàytrong suốt thập kỷ qua

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh trong sự kính trọng English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension