Từ điển Pháp Việt "cent" - Là Gì?

Từ điển Pháp Việt"cent" là gì? Anh-Việt Việt-Anh Nga-Việt Việt-Nga Lào-Việt Việt-Lào Trung-Việt Việt-Trung Pháp-Việt Việt-Pháp Hàn-Việt Nhật-Việt Italia-Việt Séc-Việt Tây Ban Nha-Việt Bồ Đào Nha-Việt Đức-Việt Na Uy-Việt Khmer-Việt Việt-Khmer Việt-Việt Tìm

cent

• tính từ
  • trăm
    • Deux cents hommes: hai trăm người
    • cent fois pire: trăm lần (nhiều lần) xấu hơn
  • (thứ) một trăm
    • La page cent: trang một trăm
    • être aux cent coups: lo lắng lắm
    • faire les cent coups: sống bừa bãi
    • faire les cent pas: đi bách bộ

• danh từ giống đực
  • trăm
    • Acheter trois cents d'oeufs: mua ba trăm trứng
    • avoir des mille et des cents: có tiền trăm bạc nghìn
    • cent pour cent: trăm phần trăm, hoàn toàn
    • en un mot comme en cent: rõ là
    • il y a cent à parier contre un que: cuộc trăm ăn một rằng
    • le donner en cent: xem donner

• danh từ giống đực
  • đồng xu (tiền Mỹ, Ca-na-đa...)
    # đồng âm
    • Sang, sans

cent

• tính từ
  • trăm
    • Deux cents hommes: hai trăm người
    • cent fois pire: trăm lần (nhiều lần) xấu hơn
  • (thứ) một trăm
    • La page cent: trang một trăm
    • être aux cent coups: lo lắng lắm
    • faire les cent coups: sống bừa bãi
    • faire les cent pas: đi bách bộ

• danh từ giống đực
  • trăm
    • Acheter trois cents d'oeufs: mua ba trăm trứng
    • avoir des mille et des cents: có tiền trăm bạc nghìn
    • cent pour cent: trăm phần trăm, hoàn toàn
    • en un mot comme en cent: rõ là
    • il y a cent à parier contre un que: cuộc trăm ăn một rằng
    • le donner en cent: xem donner

• danh từ giống đực
  • đồng xu (tiền Mỹ, Ca-na-đa...)
    # đồng âm
    • Sang, sans

Tra câu | Đọc báo tiếng Anh

cent

centsadj. et nom numéral cardinal des deux genresQui contient dix fois dix. Il reste invariable quand il n’est pas multiplié par un autre adjectif de nombre ou quand il est suivi d’un autre nombre. Cent ans. Cent hommes. Cent francs. Deux cents hommes. Deux cent trente hommes. Deux cent mille hommes. Dans cent un ans. Il vivait deux cents ans avant l’ère chrétienne. Le produit de cent multiplié par dix. Le nombre cent. Il se dit particulièrement pour Centaine. Un cent, deux cents, trois cents d’oeufs, de paille, de foin. Vendre, acheter au cent. Combien vaut le cent de ces marrons? Combien le cent?Jouer, faire un cent de piquet, Jouer une partie de cent points au piquet.Il se dit par extension, dans un sens indéterminé, pour exprimer un Grand nombre. Vous trouverez cent occasions plus favorables. Il y a été cent fois. Cent et cent fois. En eût-il cent fois autant. Il y en a plus de cent à qui cela est arrivé avant nous, Cela est arrivé à beaucoup de personnes avant nous. Je vous le donne en cent, Il vous sera fort difficile et peut-être impossible de deviner la chose dont il s’agit.Il peut remplacer aussi l’adjectif numéral Centième, et alors il reste invariable. Page cent. Chant premier, vers deux cent.Elliptiquement, en termes de Commerce et de Finance, Cinq pour cent, dix pour cent, cent pour cent, etc., se dit d’un Profit, d’un intérêt, d’un escompte qui est, avec la somme avancée ou le capital prêté, dans la proportion de cinq francs, de dix francs, de cent francs pour cent francs, etc. Prêter son argent à cinq pour cent d’intérêt, ou simplement à cinq pour cent. Gagner six pour cent, dix pour cent, cent pour cent dans une affaire.Trois pour cent, Quatre pour cent, etc., s’emploient aussi comme noms pour désigner les Rentes inscrites sur le Grand Livre de la Dette publique. Acheter du cinq pour cent.