Từ Điển - Từ Hớn Hở Có ý Nghĩa Gì - Chữ Nôm

Chữ Nôm Toggle navigation

• Chữ Nôm
• Nghiên cứu Hán Nôm
• Công cụ Hán Nôm
  • Tra cứu Hán Nôm
  • Từ điển Hán Nôm
• Di sản Hán Nôm
  • Thư viện số Hán Nôm
  • Đại Việt sử ký toàn thư
  • Truyện Kiều
  • Niên biểu lịch sử Việt Nam
  • Danh sách Trạng Nguyên Việt Nam
• Từ Điển
• Lịch Vạn Sự

Từ Điển

Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ: hớn hở

hớn hở	bt. Vui mừng ra mặt: Vui cười hớn-hở; Vẻ mặt hớn-hở.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Lê Văn Đức

hớn hở	- Nói nét mặt tươi tỉnh và nở nang : Thấy mẹ về, thằng bé hớn hở.
Nguồn tham khảo: Từ điển mở - Hồ Ngọc Đức

hớn hở	tt. Tươi tỉnh nét mặt, lộ rõ nỗi vui mừng, phấn khởi: mặt mày hớn hở o cười nói hớn hở.
Nguồn tham khảo: Đại Từ điển Tiếng Việt

hớn hở	tt, trgt Nói nét mặt tươi tỉnh, vui vẻ: Các cháu vui cười, hớn hở (HCM); Mặt hoa hớn hở nhường chào chúa Đông (BCKN).
Nguồn tham khảo: Từ điển - Nguyễn Lân

hớn hở	tt. Vui mừng: Mặt mày hớn-hở như bông hoa đào.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Thanh Nghị

hớn hở	.- Nói nét mặt tươi tỉnh và nở nang: Thấy mẹ về, thằng bé hớn hở.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Việt Tân

hớn hở	Trỏ bộ vui mừng: Nói cười hớn-hở. Văn-liệu: Chồng giận thì vợ làm lành, Miệng cười hớn-hở rằng anh giận gì. Khác gì hớn-hở một nhà xuân (Nh-đ-m).
Nguồn tham chiếu: Từ điển - Khai Trí

* Từ tham khảo:

hớp

hớp

hớp hồn

hợp

hợp

* Tham khảo ngữ cảnh

Bà tươi cười ví thầm : " Một đêm quân tử nằm kề , Còn hơn thằng ngốc vỗ về quanh năm ! " Vừa dứt câu bà ngặt nghẹo cười , vừa vỗ vai bà Thân , vừa nói thầm bằng một giọng rất thân mật : Có phải thế không , cụ ? Bà Thân như đã siêu lòng , hớn hở đáp : Thì vẫn hay là thế.

Một hôm nó đang cặm cụi một mình , một chị nó lại gần hỏi nó : Quý làm gì thế ? Nó hớn hở đáp : Em làm cái này.

Cô ấy tiếng thế nhưng cũng còn non người trẻ dạ , đã biết gì ! Ai lại cầu cái không hay cho người trong nhà bao giờ ! Mợ phán được dịp hớn hở , ngọt ngào : Vâng , ai mà chả vậy , cụ thử nghĩ xem... Thế mà nó dám bịa hẳn ra chuyện bảo rằng tôi đã đi cầu nguyện cho mẹ con nó đến phải bệnh nọ tật kia , rồi ốm dần ốm mòn mà chết ! Cụ xem như thế thì nó có điêu ngoa không.

Thấy mẹ săn sóc đến mình một cách âu yếm hơn mọi ngày , thấy vẻ mặt mẹ mình hớn hở vui tươi.

Thấy những bầy thiếu nữ lượn qua , tươi tắn , hồng hào trong những bộ quần áo màu rực rỡ , Loan nghĩ thầm : Họ tươi cười thế kia , vẻ mặt hớn hở như đón chào cái vui sống của tuổi trẻ , nhưng biết đâu lại không như mình ngấm ngầm mang nặng những nỗi chán chường thất vọng về cái đời tình ái , hay bị những nỗi giày vò nát ruột gan ở trong gia đình.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): hớn hở

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt

Bài quan tâm

• 

  Vài nét về chữ Nôm, nguồn gốc và sự phát triển

• 

  Truyện Kiều: Ngẫm hay muôn sự tại Trời, Trời kia đã bắt làm người có thân

• 

  Khái lược Về Văn học Chữ Nôm Ở Việt Nam

• 

  Cấu tạo và nguồn gốc của chữ Nôm – chữ của dân tộc Việt Nam

• 

  Sấm Trạng Trình ký bản chữ Nôm