Ý Nghĩa Của Big Trong Tiếng Anh - Cambridge Dictionary

Ý nghĩa của big trong tiếng Anh bigadjective uk /bɪɡ/ us /bɪɡ/ bigger | biggest

big adjective (LARGE)

Add to word list Add to word list A1 large in size or amount: He's a big man. Could I try these shoes in a bigger size? They have a big house in the country. She has blonde hair and big blue eyes. She had a big pay rise.great big I had a great big slice of chocolate cake for dessert.biggest ever A thousand people took part in the region's biggest ever cycle race.informal You write August with a big (= capital) "a".big spender informal She's always been a big spender (= she has always spent a lot of money).big eater informal You're not a very big eater, are you? (= You do not eat a lot.) Các từ đồng nghĩa astronomical (LARGE) informal colossal elephantine formal enormous gargantuan giant gigantic ginormous informal goodly old-fashioned great (BIG) hefty huge immense jumbo large mahoosive UK informal mammoth massive outsize oversize mainly US prodigious formal respectable sizeable mainlyUK stupendous thumping UK informal tidy mainly UK tremendous vast voluminous formal walloping informal humorous whopping informal having a body that is bigger than average

• largeThey sell clothes for large men.
• bigHe is quite big for his age.
• well builtHe's muscular and well built.
• heavysetThe victim was a heavyset, bearded male in his 30s.
• thicksetMax is thickset and heavy, like a rugby player.
• burlyHe got out of the way for the burly biker.

Xem thêm kết quả » greater than the average size or amount

• bigThey live in a big house in the country.
• largeA large number of people were crowded into the room.
• greatThe party was a great success.
• enormousThey bought an enormous house in the suburbs.

Xem thêm kết quả » A2 informal older or more like an adult: big brother Her big (= older) brother told her to go away.big sister Her big (= older) sister drove her to school.big enough I'm ashamed of you. You're big enough to know better (= at an age where you should know that your behaviour is not acceptable). adult activities, behaviour, etc.

• adultThe victim was an adult male.
• adultA lot of people have never seen an adult movie.
• bigWhat do you want to do when you’re big?
• grown upHer children are all grown up now.
• full-grownThe website offers both puppies and full-grown dogs for sale.
• grownI've seen grown men cry when she sings.

Xem thêm kết quả » C2 [ before noun ] informal used to add emphasis: You're a big bully!  in a big way very much: He fell for her in a big way (= was very attracted to her). Prices are increasing in a big way. Her life has changed in a big way since she became famous. in a way that involves many people or things, or happens over a large area: Social media has taken over the internet in a very big way. The supermarket chain likes to do things in a big way. The company knows that the technology could lead to people working from home in a big way.

• What happened to your jacket? There's a big rip in the sleeve.
• The big windows make the room feel wonderfully light and airy.
• There's a big sports hall for tennis and badminton and such like.
• We made a big profit on that deal.
• That jacket looks a bit big for you.

Big and quite big

• appreciable
• baronial
• bigly
• bloated
• boxcar
• bulky
• fullness
• grandiosely
• grandly
• grandness
• greatness
• growthy
• heaping
• over-large
• palatial
• palatially
• pumped
• roomy
• the bigger the better idiom
• XXL

Xem thêm kết quả »

Bạn cũng có thể tìm các từ liên quan, các cụm từ và từ đồng nghĩa trong các chủ đề này:

Describing age & birthdays Linguistics: very & extreme General words for size and amount

big adjective (IMPORTANT)

A2 important, because of being powerful, or having a lot of influence or a serious effect: He had a big decision to make. There's a big difference between starting up a business and just talking about it. The big story in the news this week is the mayor's resignation. The four biggest banks are all planning to cut their service charges. having great effect or influence

• importantIt was one of the most important legal cases of the century.
• bigThis is a big match tonight - if we lose, we won't be in the playoffs.
• majorThis is a major decision so we'd better get it right.
• significantDid he make any significant changes to my suggestions?

Xem thêm kết quả » having a bad result or outcome

• seriousHer condition is not thought to be serious.
• badHe got a bad case of food poisoning.
• bigOnline fraud is a big problem.
• majorIt's not a major problem, but it does need to be taken care of.
• graveThe public are in grave danger.

Xem thêm kết quả »  be big in somewhere/something informal to be important or famous in a particular place or type of work: They're big in Japan, but no one's heard of them here. Xem thêm C1 informal If a product or activity is big, it is extremely popular: Hip-hop is still big today.

• She'll be in big trouble if she crashes Sam's car.
• Her big opportunity came when she was offered a role in a Spielberg film.
• His height and reach give him a big advantage over other boxers.
• I must get some sleep - I've got a big day tomorrow.
• Exercise can make a big difference to your state of health.

Very important or urgent

• all-important
• at all costs idiom
• be a matter of life and/or death idiom
• cardinally
• chief
• last
• last but not least idiom
• leading
• life-altering
• life-and-death
• overriding
• primacy
• primary
• prime
• principally
• prior
• seminal
• tectonic
• weightily
• weighty

Xem thêm kết quả »

Bạn cũng có thể tìm các từ liên quan, các cụm từ và từ đồng nghĩa trong các chủ đề này:

Liked, or not liked, by many people

Xem thêm

have big shoes to fill

Các thành ngữ

a big ask be big of someone be big on something big fish/cheese/gun/noise/shot/wheel the big/bigger picture the bigger the better the bigger they are, the harder they fall the big I am have big ideas make it big too big for your boots what's the big idea? bignoun [ plural ] US informal uk /bɪɡ/ us /bɪɡ/ the taller players on a basketball team: The coach likes his bigs to protect the basket and fight for rebounds. All of our bigs are good shooters.  the bigs the leagues (= groups of teams that take part in competitions between each other) where sport is played at the highest level, especially in baseball: He first made it to the bigs as a twenty-year-old. He leads the bigs in home runs this year.

• They used a rotation of bigs to neutralize the opposition's star player.
• He had a ten-year career in the bigs.
• He finally made it to the bigs after spending nine years in the minor leagues.

Basketball, netball & volleyball

• airball
• alley-oop
• b-ball
• backcourt
• backfield
• dime
• dunk
• foul
• goaltending
• granny shot
• half-court
• half-court line
• half-court press
• hoop
• jumper
• rebound
• rebounder
• rebounding
• reverse dribble
• reverse pivot

Xem thêm kết quả »

Bạn cũng có thể tìm các từ liên quan, các cụm từ và từ đồng nghĩa trong các chủ đề này:

Baseball & rounders (Định nghĩa của big từ Từ điển & Từ đồng nghĩa Cambridge dành cho Người học Nâng cao © Cambridge University Press)

big | Từ điển Anh Mỹ

bigadjective [ -er/-est only ] us /bɪɡ/ -gg-

big adjective [-er/-est only] (LARGE)

Add to word list Add to word list large in size or amount: a big ant/man/building/city Do you have these shoes in a bigger size? He tried to impress his friends by using big words. She got a big raise. I had a great big slice of chocolate cake. This is the region’s biggest bicycle race. Big can also mean to a large degree: a big spender/eater infml Big can also mean older: a big sister/brother infml Big can also be used to add emphasis: You’re a big bully!

big adjective [-er/-est only] (IMPORTANT)

important, because of being powerful, influential, or having a serious effect: He had a big decision to make about his future. There’s a big difference between starting up a business and just talking about it. The big story in the news this week is the blizzard in the Midwest. We just bought a house, so today’s a big day for us. infml If a product or activity is big, it is extremely popular: Those toys are very big in Japan.

Các thành ngữ

big deal be big on something no big deal (Định nghĩa của big từ Từ điển Học thuật Cambridge © Cambridge University Press)

big | Tiếng Anh Thương Mại

bigadjective   informal uk /bɪɡ/ us  too big to fail BANKING, FINANCE Add to word list Add to word list describing a bank that is so important to the economy of a country that the government will give it public money to prevent it from failing. This happened with many big banks between 2008-2009. : UK taxpayers funded banks thought too big to fail to the tune of billions of pounds, which makes the latest round of public spending cuts very hard to take. Who was it said that if a bank is too big to fail, it's too big? (Định nghĩa của big từ Từ điển Cambridge Tiếng Anh Doanh nghiệp © Cambridge University Press)

Các ví dụ của big

big The example en stor stol (a big chair) seems straightforward. Từ Cambridge English Corpus In any case, now that the big cosmetics companies were paying for research into alternatives, they were no longer available as targets. Từ Cambridge English Corpus To the south there was a big garden with a group of chestnut trees. Từ Cambridge English Corpus However, unlike in the highlands, only the big commercial farmers were present in the lowlands. Từ Cambridge English Corpus Another, potentially bigger benefit is that the inference can make program code robust against changes of types. Từ Cambridge English Corpus There is probably no bigger issue for human and animal welfare than understanding and controlling pain and suffering. Từ Cambridge English Corpus Near-zero discounting plays a big role in stimulating the collection of information signals and stimulating research on increasing the precision of these signals. Từ Cambridge English Corpus This effect is bigger, if gender income differences are big. Từ Cambridge English Corpus Then, to thunderous drumming of the big drum and clashing of the large cymbals, they dance past each other and exit in separate directions. Từ Cambridge English Corpus Corporate concentration had grown to such proportions that only the national government could rein in the dominance of big business. Từ Cambridge English Corpus If these had been debated, passed and implemented - a very big ' if ' - the battles of the following four years might just have been obviated. Từ Cambridge English Corpus The six big multinationals3 have a very large market share for seeds of certain crops. Từ Cambridge English Corpus It was demonstrated that this spider did not simply consume greater quantities of aphids because it was bigger. Từ Cambridge English Corpus Over the long term, the intentions of the big powers are usually realized. Từ Cambridge English Corpus In other words, the longer the female's larval and pupal stages were, the bigger were her eggs. Từ Cambridge English Corpus Xem tất cả các ví dụ của big Các quan điểm của các ví dụ không thể hiện quan điểm của các biên tập viên Cambridge Dictionary hoặc của Cambridge University Press hay của các nhà cấp phép. Phát âm của big là gì?

Bản dịch của big

trong tiếng Trung Quốc (Phồn thể) 大的, （尺寸或數量）大的，巨大的, 年齡較大的… Xem thêm trong tiếng Trung Quốc (Giản thể) 大的, （尺寸或数量）大的，巨大的, 年龄较大的… Xem thêm trong tiếng Tây Ban Nha grande, mayor, tremendo… Xem thêm trong tiếng Bồ Đào Nha grande, grande [masculine-feminine]… Xem thêm trong tiếng Việt to lớn, quan trọng… Xem thêm in Marathi trong tiếng Nhật trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ trong tiếng Pháp trong tiếng Catalan in Dutch in Tamil in Hindi in Gujarati trong tiếng Đan Mạch in Swedish trong tiếng Malay trong tiếng Đức trong tiếng Na Uy in Urdu in Ukrainian trong tiếng Nga in Telugu trong tiếng Ả Rập in Bengali trong tiếng Séc trong tiếng Indonesia trong tiếng Thái trong tiếng Ba Lan trong tiếng Hàn Quốc trong tiếng Ý मोठी, मोठे, वयस्क… Xem thêm 大きい, 重大な, 深刻な… Xem thêm büyük, kocaman, iri… Xem thêm gros/grosse, grand/-grande, important/-ante… Xem thêm gros, gran, important… Xem thêm groot… Xem thêm அளவு அல்லது உருவத்தில் பெரியது, வயதானவர் அல்லது வயது வந்தவரைப் போல, முக்கியமானது… Xem thêm (आकार या मात्रा में) बड़ा, विशाल, (उम्र में) बड़ा… Xem thêm મોટું, વિશાળ, ઉમરમાં મોટું અથવા પુખ્ત લાગતું… Xem thêm stor, vigtig… Xem thêm stor, viktig… Xem thêm besar, penting… Xem thêm groß, bedeutend… Xem thêm stor, kraftig, viktig… Xem thêm بڑا, بڑی, بڑا (عمر میں)… Xem thêm великий, просторий, важливий… Xem thêm большой, важный, серьезный… Xem thêm పరిమాణము లేక మొత్తములో పెద్దది, ఒక పెద్దవాడి లాగా లేక అతని కన్నా ఎక్కువ వయస్సు ఉన్నట్టుగా, ఎక్కువ అధికార బలం లేక చాలా పలుకుబడి లేక తీవ్రమైన ప్రభావం ఉండడం వల్ల ముఖ్యమైన… Xem thêm كَبير, خَطير… Xem thêm বড়ো, অনেখানি, আকার বা পরিমাণে বড়ো… Xem thêm veliký, významný, důležitý… Xem thêm besar, penting… Xem thêm ใหญ่, สำคัญ… Xem thêm duży, wielki, ważny… Xem thêm 큰, 중요한… Xem thêm grande, grosso, importante… Xem thêm Cần một máy dịch?

Nhận một bản dịch nhanh và miễn phí!

Công cụ dịch

Tìm kiếm

bifurcate bifurcated bifurcating bifurcation big big band big beast Big Bend National Park Big Blue {{#randomImageQuizHook.filename}} {{#randomImageQuizHook.isQuiz}} Thử vốn từ vựng của bạn với các câu đố hình ảnh thú vị của chúng tôi Thử một câu hỏi bây giờ {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{^randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.filename}}

Thêm nghĩa của big

• Big Apple
• big bang theory
• Big Brother
• big business
• Big Dipper
• big gun
• big leagues

Xem tất cả các định nghĩa

• big someone/something up phrasal verb

Xem tất cả các định nghĩa của cụm danh từ

• be big on something idiom
• big deal idiom
• no big deal idiom
• bad/big boy idiom
• big fish/cheese/gun/noise/shot/wheel idiom
• win big idiom
• big deal! idiom

Xem tất cả định nghĩa của thành ngữ

Từ của Ngày

box someone in

UK /bɒks/ US /bɑːks/

to move so close to someone or something that the person or thing cannot move away

Về việc này

Trang nhật ký cá nhân

It’s written in the stars: talking about things that might happen in the future

December 18, 2024 Đọc thêm nữa

Từ mới

healthwashing December 23, 2024 Thêm những từ mới vừa được thêm vào list Đến đầu Nội dung Tiếng AnhTiếng MỹKinh doanhVí dụBản dịch {{#displayLoginPopup}} Cambridge Dictionary +Plus

Tìm hiểu thêm với +Plus

Đăng ký miễn phí và nhận quyền truy cập vào nội dung độc quyền: Miễn phí các danh sách từ và bài trắc nghiệm từ Cambridge Các công cụ để tạo các danh sách từ và bài trắc nghiệm của riêng bạn Các danh sách từ được chia sẻ bởi cộng đồng các người yêu thích từ điển của chúng tôi Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập Cambridge Dictionary +Plus

Tìm hiểu thêm với +Plus

Tạo các danh sách từ và câu trắc nghiệm miễn phí Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập {{/displayLoginPopup}} {{#displayClassicSurvey}} {{/displayClassicSurvey}}

• Cambridge Dictionary +Plus
• Hồ sơ của tôi
• Trợ giúp cho +Plus
• Đăng xuất

Từ điển Định nghĩa Các giải nghĩa rõ ràng về tiếng Anh viết và nói tự nhiên Tiếng Anh Từ điển Người học Tiếng Anh Anh Essential Tiếng Anh Mỹ Essential Bản dịch Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch Từ điển Song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) Chinese (Simplified)–English Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Phồn Thể) Chinese (Traditional)–English Anh–Hà Lan Tiếng Hà Lan–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Pháp Tiếng Pháp–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Đức Tiếng Đức–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Indonesia Tiếng Indonesia–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Ý Tiếng Ý–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Nhật Tiếng Nhật–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Na Uy Tiếng Na Uy–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Ba Lan Tiếng Ba Lan–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha–Tiếng Anh English–Swedish Swedish–English Từ điển bán song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Ả Rập Tiếng Anh–Bengali Tiếng Anh–Tiếng Catalan Tiếng Anh–Tiếng Séc Tiếng Anh–Tiếng Đan Mạch English–Gujarati Tiếng Anh–Hindi Tiếng Anh–Tiếng Hàn Quốc Tiếng Anh–Tiếng Malay Tiếng Việt–Marathi Tiếng Anh–Tiếng Nga English–Tamil English–Telugu Tiếng Anh–Tiếng Thái Tiếng Anh–Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Anh–Tiếng Ukraina English–Urdu Tiếng Anh–Tiếng Việt Dịch Ngữ pháp Từ Điển Từ Đồng Nghĩa Pronunciation Cambridge Dictionary +Plus Shop {{userName}}

• Cambridge Dictionary +Plus
• Hồ sơ của tôi
• Trợ giúp cho +Plus
• Đăng xuất

Đăng nhập / Đăng ký Tiếng Việt Change English (UK) English (US) Español Русский Português Deutsch Français Italiano 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Polski 한국어 Türkçe 日本語 Tiếng Việt Nederlands Svenska Dansk Norsk हिंदी বাঙ্গালি मराठी ગુજરાતી தமிழ் తెలుగు Українська Theo dõi chúng tôi Chọn một từ điển

• Gần đây và được khuyến nghị {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
• Các định nghĩa Các giải nghĩa rõ ràng về tiếng Anh viết và nói tự nhiên Tiếng Anh Từ điển Người học Tiếng Anh Anh Essential Tiếng Anh Mỹ Essential
• Ngữ pháp và từ điển từ đồng nghĩa Các giải thích về cách dùng của tiếng Anh viết và nói tự nhiên Ngữ pháp Từ điển từ đồng nghĩa
• Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
• Bản dịch Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch Từ điển Song ngữ
  • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) Chinese (Simplified)–English
  • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Phồn Thể) Chinese (Traditional)–English
  • Anh–Hà Lan Tiếng Hà Lan–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Pháp Tiếng Pháp–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Đức Tiếng Đức–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Indonesia Tiếng Indonesia–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Ý Tiếng Ý–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Nhật Tiếng Nhật–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Na Uy Tiếng Na Uy–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Ba Lan Tiếng Ba Lan–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha–Tiếng Anh
  • English–Swedish Swedish–English
  Các từ điển Bán song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Ả Rập Tiếng Anh–Bengali Tiếng Anh–Tiếng Catalan Tiếng Anh–Tiếng Séc Tiếng Anh–Tiếng Đan Mạch English–Gujarati Tiếng Anh–Hindi Tiếng Anh–Tiếng Hàn Quốc Tiếng Anh–Tiếng Malay Tiếng Việt–Marathi Tiếng Anh–Tiếng Nga English–Tamil English–Telugu Tiếng Anh–Tiếng Thái Tiếng Anh–Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Anh–Tiếng Ukraina English–Urdu Tiếng Anh–Tiếng Việt
• Dictionary +Plus Các danh sách từ

Chọn ngôn ngữ của bạn Tiếng Việt English (UK) English (US) Español Русский Português Deutsch Français Italiano 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Polski 한국어 Türkçe 日本語 Nederlands Svenska Dansk Norsk हिंदी বাঙ্গালি मराठी ગુજરાતી தமிழ் తెలుగు Українська Nội dung

• Tiếng Anh   
  • Adjective 
    • big (LARGE)
    • in a big way
    • big (IMPORTANT)
    • be big in somewhere/something
  • Noun 
    • big
    • the bigs
• Tiếng Mỹ   
  • Adjective 
    • big (LARGE)
    • big (IMPORTANT)
• Kinh doanh   
  • Adjective 
    • too big to fail
• Ví dụ

• Translations
• Ngữ pháp
• Tất cả các bản dịch

Các danh sách từ của tôi

To add big to a word list please sign up or log in.

Đăng ký hoặc Đăng nhập Các danh sách từ của tôi

Thêm big vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.

{{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có lỗi xảy ra.

{{/message}} {{/verifyErrors}} {{name}} Thêm Đi đến các danh sách từ của bạn {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có lỗi xảy ra.

{{/message}} {{/verifyErrors}} Hãy cho chúng tôi biết về câu ví dụ này: Từ trong câu ví dụ không tương thích với mục từ. Câu văn chứa nội dung nhạy cảm. Hủy bỏ Nộp bài Thanks! Your feedback will be reviewed. {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có vấn đề xảy ra khi gửi báo cáo của bạn.

{{/message}} {{/verifyErrors}} Từ trong câu ví dụ không tương thích với mục từ. Câu văn chứa nội dung nhạy cảm. Hủy bỏ Nộp bài Thanks! Your feedback will be reviewed. {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có vấn đề xảy ra khi gửi báo cáo của bạn.

{{/message}} {{/verifyErrors}}