Ý Nghĩa Của Hook Trong Tiếng Anh - Cambridge Dictionary

Ý nghĩa của hook trong tiếng Anh hooknoun [ C ] uk /hʊk/ us /hʊk/

hook noun [C] (DEVICE)

Add to word list Add to word list B2 a curved device used for catching or holding things, especially one attached to a surface for hanging things on: coat hook There were four coat hooks next to the door.picture hook Standard picture hooks won't hold a heavy mirror.boat hook We pulled the little boat towards us with a boat hook.fish hook He showed her how to put bait on a fish hook.   coffeekai/iStock/Getty Images Plus/GettyImages

• We'll have to screw a hook into the wall.
• Could you put some hooks in the garden shed, for us to hang the tools on?

Pins, clips, hooks & pegs

• alligator clip
• banana clip
• barrette
• binder clip
• bobby pin
• bodkin
• Bulldog Clip
• clip
• clip-on
• crocodile clip
• drawing pin
• fishhook
• hair slide
• needle
• peg
• pinhead
• pushpin
• safety pin
• staple
• thumbtack

Xem thêm kết quả »

hook noun [C] (HIT)

in boxing, a hard swinging hit made with a bent elbow: We were taught three punches: the jab, the double jab and the right hook. Xem thêm hook shot in cricket, a hit made by swinging the bat across the front of the body to hit a ball that comes up from the ground towards your shoulders or head: She mistimed a hook and was caught. Xem thêm hook shot in golf, an uncontrolled shot where the ball flies to the left for a right-handed player or to the right for a left-handed player: He hit a massive hook out to the right. Xem thêm hook shot Fighting sports

• aikido
• all-in wrestling
• arm wrestling
• armlock
• bantamweight
• gumshield
• half nelson
• hammerlock
• hanbo
• hapkido
• pugilist
• pugilistic
• punchbag
• puncher
• punching bag
• wrestle
• wrestling
• wrist wrestling
• wristlock
• wushu

Xem thêm kết quả »

Bạn cũng có thể tìm các từ liên quan, các cụm từ và từ đồng nghĩa trong các chủ đề này:

Golf Cricket

hook noun [C] (SONG)

a repeated part of a song or piece of music that is particularly pleasing and easy to remember: It has to be a great song, with a great hook, great lyrics, and a great melody. Words meaning parts of things

• back end
• bifurcation
• biomarker
• bivalent
• branch
• cartridge
• element
• modular
• modularity
• modularized
• modularly
• module
• moiety
• panel
• piece
• snatch
• sub-branch
• sub-sector
• subcomponent
• subpart

Xem thêm kết quả »

Bạn cũng có thể tìm các từ liên quan, các cụm từ và từ đồng nghĩa trong các chủ đề này:

Musical pieces

Các thành ngữ

by hook or by crook fall for something hook, line, and sinker get your hooks into someone/something be off the hook let someone off the hook hookverb uk /hʊk/ us /hʊk/

hook verb (FASTEN)

[ T ] to fasten something with a hook, hang something on a hook, or catch something with a hook: He hooked the trailer (= joined it with a hook) to his car. How many salmon did you hook (= catch) this afternoon? She hooked the shoe (= lifted it with a hook) out of the water. Connecting and combining

• abut
• additive
• adjoin
• affix something to something
• agglomerate
• connecting
• converge
• convergence
• cor
• couple something together
• intertwine
• interweave
• isthmic
• join something to something
• join something together
• together
• twin
• umbilical
• unification
• unified

Xem thêm kết quả »

hook verb (HAVE SEX)

[ I ] US informal to have sex for money

hook verb (HIT)

[ T ] in golf, to hit the ball in an uncontrolled way so that it flies to the left for a right-handed player : She hooked the ball into the lake. He hooked his drive through trees at the second hole. [ T ] in cricket, to hit a ball that bounces high by swinging the bat across the front of the body: He was hit on his right wrist while attempting to hook a short ball. He hooked a bouncer for six. Golf

• approach shot
• back tee
• best ball
• better ball
• bogie
• dump
• golfing
• green fees
• greenkeeper
• greenside
• greenside bunker
• hack
• lip
• stroke play
• subpar
• sudden-death playoff
• swale
• swing
• tap in phrasal verb
• tee

Xem thêm kết quả »

Bạn cũng có thể tìm các từ liên quan, các cụm từ và từ đồng nghĩa trong các chủ đề này:

Cricket

Các cụm động từ

hook up hook (someone/something) up (to something) (Định nghĩa của hook từ Từ điển & Từ đồng nghĩa Cambridge dành cho Người học Nâng cao © Cambridge University Press)

hook | Từ điển Anh Mỹ

hooknoun [ C ] us /hʊk/ Add to word list Add to word list a curved device used for catching hold of something or for hanging something on: Hang your coat on one of the hooks in the hall. I need to change the hook on my fishing line.

Thành ngữ

hook, line, and sinker hookverb [ T ] us /hʊk/ to use something like a hook, or to put something so that it is supported at one end and hangs: She hooked her arm through his. He hooked his cane over the back of the chair. To hook fish means to catch them on hooks: We hooked some bass.

Các cụm động từ

hook up hook up something (Định nghĩa của hook từ Từ điển Học thuật Cambridge © Cambridge University Press)

hook | Tiếng Anh Thương Mại

hooknoun [ C ]   informal uk /hʊk/ us Add to word list Add to word list MARKETING something that is used to attract customers' attention, and encourage them to buy a product or service: Special deals on bestsellers are used as hooks to sell volumes from publishers' back catalogues.  be on the hook (for sth/to do sth) US informal to owe money or be legally responsible for something: The cleanup plan called for the companies, which are on the hook for cleanup costs, to dredge contaminated sediments from the river. If the investment company fails, they are on the hook to pay the loan.  off the hook having escaped from a difficult situation or punishment: be/get off the hook Don't think you're off the hook on taxes just because you were paid in cash.get/let sb off the hook The minister was last night under fire for letting the big banks off the hook. hookverb [ T ] uk /hʊk/ us MARKETING to attract someone's attention or encourage them to buy a product or service: Financial marketers know that money-off deals hook customers and keep them loyal. Once people have tried this product, they will be hooked for life. IT to connect a machine to a power supply, or to another machine: hook sth to sth The high-speed digital connector is used to hook all kinds of devices to your computer.

Các cụm động từ

hook (sth) into sth hook up (with sb/sth) hook sb up (with sb/sth) hook (sth) up (Định nghĩa của hook từ Từ điển Cambridge Tiếng Anh Doanh nghiệp © Cambridge University Press) Phát âm của hook là gì?

Bản dịch của hook

trong tiếng Trung Quốc (Phồn thể) 裝置, 鉤子，掛鉤, 擊打… Xem thêm trong tiếng Trung Quốc (Giản thể) 装置, 钩子，挂钩, 击打… Xem thêm trong tiếng Tây Ban Nha gancho, anzuelo, enganchar… Xem thêm trong tiếng Bồ Đào Nha gancho, anzol, enganchar… Xem thêm trong tiếng Việt lưỡi câu, cái móc, cái mắc… Xem thêm in Marathi trong tiếng Nhật trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ trong tiếng Pháp trong tiếng Catalan in Dutch in Tamil in Hindi in Gujarati trong tiếng Đan Mạch in Swedish trong tiếng Malay trong tiếng Đức trong tiếng Na Uy in Urdu in Ukrainian in Telugu in Bengali trong tiếng Séc trong tiếng Indonesia trong tiếng Thái trong tiếng Ba Lan trong tiếng Hàn Quốc trong tiếng Ý आकडा, गळ… Xem thêm フック, 鉤（かぎ）, （フックで）～を留める… Xem thêm çengel, kanca, çengel ile tutturmak… Xem thêm crochet [masculine], patère [feminine], hameçon [masculine]… Xem thêm ganxo, ham, enganxar… Xem thêm vishaak, haak, hoek… Xem thêm பொருட்களைப் பிடிக்க அல்லது வைத்திருப்பதற்குப் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு வளைந்த சாதனம், குறிப்பாக பொருட்களைத் தொங்கவிட மேற்பரப்பில் இணைக்கப்பட்டிருக்கும்… Xem thêm (कुछ पकड़ने या टाँगने के लिए) हुक… Xem thêm હૂક (કંઈક પકડી રાખવું અથવા અટકવું)… Xem thêm krog, -krog, knage… Xem thêm krok, hängare, hake… Xem thêm cangkuk, tumbukan sauk, mengail… Xem thêm der Angelhaken, der Haken, angeln… Xem thêm krok [masculine], knagg [masculine], henge… Xem thêm ہُک, دھات کا خمدار نوکیلا ٹکڑا, کانٹا… Xem thêm крючок, гачок, боковий удар зігнутою рукою… Xem thêm కొక్కెం… Xem thêm হুক… Xem thêm háček, věšáček, hák… Xem thêm kail, gantungan, pukulan hook… Xem thêm เบ็ด, ตะขอ, การชกโดยงอศอก… Xem thêm hak, haczyk, zahaczać… Xem thêm 갈고리, 갈고리로 잠그다… Xem thêm gancio, uncino, agganciare… Xem thêm Cần một máy dịch?

Nhận một bản dịch nhanh và miễn phí!

Công cụ dịch

Tìm kiếm

hoof it idiom hoof-and-mouth hoofed hoofing hook hook (someone/something) up (to something) phrasal verb hook (sth) into sth phrasal verb hook and eye hook shot {{#randomImageQuizHook.filename}} {{#randomImageQuizHook.isQuiz}} Thử vốn từ vựng của bạn với các câu đố hình ảnh thú vị của chúng tôi Thử một câu hỏi bây giờ {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{^randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.filename}}

Thêm nghĩa của hook

• hookup
• duck hook
• heel hook
• hook shot
• jump hook
• hook-nosed
• crochet hook

Xem tất cả các định nghĩa

• hook up phrasal verb
• hook up something phrasal verb
• hook (someone/something) up (to something) phrasal verb
• hook up (with sb/sth) phrasal verb
• hook sb up (with sb/sth) phrasal verb
• hook (sth) up phrasal verb
• hook (sth) into sth phrasal verb

Xem tất cả các định nghĩa của cụm danh từ

• hook, line, and sinker idiom
• be off the hook idiom
• sling your hook idiom
• wriggle off the hook idiom
• by hook or by crook idiom
• let someone off the hook idiom
• get someone/yourself off the hook, at let someone off the hook idiom

Xem tất cả định nghĩa của thành ngữ

Từ của Ngày

eureka

UK /juˈriː.kə/ US /jʊˈriː.kə/

used to show that you have been successful in something you were trying to do

Về việc này

Trang nhật ký cá nhân

Ice-cold and freezing: words for describing things that are cold

January 07, 2026 Đọc thêm nữa

Từ mới

readaway January 05, 2026 Thêm những từ mới vừa được thêm vào list Đến đầu AI Assistant Nội dung Tiếng AnhTiếng MỹKinh doanhBản dịch AI Assistant {{#displayLoginPopup}} Cambridge Dictionary +Plus

Tìm hiểu thêm với +Plus

Đăng ký miễn phí và nhận quyền truy cập vào nội dung độc quyền: Miễn phí các danh sách từ và bài trắc nghiệm từ Cambridge Các công cụ để tạo các danh sách từ và bài trắc nghiệm của riêng bạn Các danh sách từ được chia sẻ bởi cộng đồng các người yêu thích từ điển của chúng tôi Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập Cambridge Dictionary +Plus

Tìm hiểu thêm với +Plus

Tạo các danh sách từ và câu trắc nghiệm miễn phí Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập {{/displayLoginPopup}} {{#displayClassicSurvey}} {{/displayClassicSurvey}}

• Cambridge Dictionary +Plus
• Hồ sơ của tôi
• Trợ giúp cho +Plus
• Đăng xuất

AI Assistant Từ điển Định nghĩa Các giải nghĩa rõ ràng về tiếng Anh viết và nói tự nhiên Tiếng Anh Từ điển Người học Tiếng Anh Anh Essential Tiếng Anh Mỹ Essential Bản dịch Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch Từ điển Song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) Chinese (Simplified)–English Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Phồn Thể) Chinese (Traditional)–English Tiếng Anh–Tiếng Đan Mạch Tiếng Đan Mạch–Tiếng Anh Anh–Hà Lan Tiếng Hà Lan–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Pháp Tiếng Pháp–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Đức Tiếng Đức–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Indonesia Tiếng Indonesia–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Ý Tiếng Ý–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Nhật Tiếng Nhật–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Na Uy Tiếng Na Uy–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Ba Lan Tiếng Ba Lan–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha–Tiếng Anh English–Swedish Swedish–English Từ điển bán song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Ả Rập Tiếng Anh–Bengali Tiếng Anh–Tiếng Catalan Tiếng Anh–Tiếng Séc English–Gujarati Tiếng Anh–Hindi Tiếng Anh–Tiếng Hàn Quốc Tiếng Anh–Tiếng Malay Tiếng Việt–Marathi Tiếng Anh–Tiếng Nga English–Tamil English–Telugu Tiếng Anh–Tiếng Thái Tiếng Anh–Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Anh–Tiếng Ukraina English–Urdu Tiếng Anh–Tiếng Việt Dịch Ngữ pháp Từ Điển Từ Đồng Nghĩa Pronunciation Cambridge Dictionary +Plus Games {{userName}}

• Cambridge Dictionary +Plus
• Hồ sơ của tôi
• Trợ giúp cho +Plus
• Đăng xuất

Đăng nhập / Đăng ký Tiếng Việt Change English (UK) English (US) Español Português 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Dansk Deutsch Français Italiano Nederlands Norsk Polski Русский Türkçe Tiếng Việt Svenska Українська 日本語 한국어 ગુજરાતી தமிழ் తెలుగు বাঙ্গালি मराठी हिंदी Theo dõi chúng tôi Chọn một từ điển

• Gần đây và được khuyến nghị {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
• Các định nghĩa Các giải nghĩa rõ ràng về tiếng Anh viết và nói tự nhiên Tiếng Anh Từ điển Người học Tiếng Anh Anh Essential Tiếng Anh Mỹ Essential
• Ngữ pháp và từ điển từ đồng nghĩa Các giải thích về cách dùng của tiếng Anh viết và nói tự nhiên Ngữ pháp Từ điển từ đồng nghĩa
• Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
• Bản dịch Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch Từ điển Song ngữ
  • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) Chinese (Simplified)–English
  • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Phồn Thể) Chinese (Traditional)–English
  • Tiếng Anh–Tiếng Đan Mạch Tiếng Đan Mạch–Tiếng Anh
  • Anh–Hà Lan Tiếng Hà Lan–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Pháp Tiếng Pháp–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Đức Tiếng Đức–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Indonesia Tiếng Indonesia–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Ý Tiếng Ý–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Nhật Tiếng Nhật–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Na Uy Tiếng Na Uy–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Ba Lan Tiếng Ba Lan–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha–Tiếng Anh
  • English–Swedish Swedish–English
  Các từ điển Bán song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Ả Rập Tiếng Anh–Bengali Tiếng Anh–Tiếng Catalan Tiếng Anh–Tiếng Séc English–Gujarati Tiếng Anh–Hindi Tiếng Anh–Tiếng Hàn Quốc Tiếng Anh–Tiếng Malay Tiếng Việt–Marathi Tiếng Anh–Tiếng Nga English–Tamil English–Telugu Tiếng Anh–Tiếng Thái Tiếng Anh–Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Anh–Tiếng Ukraina English–Urdu Tiếng Anh–Tiếng Việt
• Dictionary +Plus Các danh sách từ

Chọn ngôn ngữ của bạn Tiếng Việt English (UK) English (US) Español Português 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Dansk Deutsch Français Italiano Nederlands Norsk Polski Русский Türkçe Svenska Українська 日本語 한국어 ગુજરાતી தமிழ் తెలుగు বাঙ্গালি मराठी हिंदी Nội dung

• Tiếng Anh   
  • Noun 
    • hook (DEVICE)
    • hook (HIT)
    • hook (SONG)
  • Verb 
    • hook (FASTEN)
    • hook (HAVE SEX)
    • hook (HIT)
• Tiếng Mỹ   NounVerb
• Kinh doanh   
  • Noun 
    • hook
    • be on the hook (for sth/to do sth)
    • off the hook
  Verb

• Translations
• Ngữ pháp
• Tất cả các bản dịch

Các danh sách từ của tôi

To add hook to a word list please sign up or log in.

Đăng ký hoặc Đăng nhập Các danh sách từ của tôi

Thêm hook vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.

{{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có lỗi xảy ra.

{{/message}} {{/verifyErrors}} {{name}} Thêm Đi đến các danh sách từ của bạn {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có lỗi xảy ra.

{{/message}} {{/verifyErrors}} Hãy cho chúng tôi biết về câu ví dụ này: Từ trong câu ví dụ không tương thích với mục từ. Câu văn chứa nội dung nhạy cảm. Hủy bỏ Nộp bài Thanks! Your feedback will be reviewed. {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có vấn đề xảy ra khi gửi báo cáo của bạn.

{{/message}} {{/verifyErrors}} Từ trong câu ví dụ không tương thích với mục từ. Câu văn chứa nội dung nhạy cảm. Hủy bỏ Nộp bài Thanks! Your feedback will be reviewed. {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có vấn đề xảy ra khi gửi báo cáo của bạn.

{{/message}} {{/verifyErrors}}