Ý Nghĩa Của Slam Trong Tiếng Anh - Cambridge Dictionary

Ý nghĩa của slam trong tiếng Anh slamverb uk /slæm/ us /slæm/ -mm- Add to word list Add to word list B2 [ I or T ] to (cause to) move against a hard surface with force and usually a loud noise: The wind made the door/window slam (shut). Close the door carefully, don't slam it. He slammed the brakes on (= used them quickly and with force) when a child ran in front of his car. I had to stop suddenly, and the car behind me slammed into the back of me. to close

• closeCan you close the door behind you?
• shutI shut the door so the cat couldn't get out.
• snap shutHe snapped his briefcase shut and walked out of the office.
• click shutThe door clicked shut.
• slamPlease don't slam the door.

Xem thêm kết quả » [ T ] informal to criticize: Although the reviewers slammed the play, the audience loved it. Các từ đồng nghĩa attack (CRITICIZE) castigate formal censure formal chastise (CRITICIZE) formal condemn criticize damn (BLAME) decry formal denounce (CRITICIZE) excoriate formal rail formal revile formal

• She slammed the door after her.
• The window slammed shut with a loud bang.
• She slammed her case down on the desk with a smack.
• I slammed on the brake, but it was too late.
• She stomped up the stairs and slammed her bedroom door.

Hitting against objects accidentally and colliding

• anti-collision
• anti-shock
• bang around phrasal verb
• bowl
• bowl someone over phrasal verb
• broadside
• bump into someone phrasal verb
• collide
• dash
• fell
• fender bender
• hit on someone phrasal verb
• hit someone in something
• jarring
• knock
• knock at something
• prang
• rear-end
• sideswipe
• stack up phrasal verb

Xem thêm kết quả »

Bạn cũng có thể tìm các từ liên quan, các cụm từ và từ đồng nghĩa trong các chủ đề này:

Sounds made by objects, movement or impact Disapproving & criticizing slamnoun [ S ] uk /slæm/ us /slæm/

slam noun [S] (NOISE)

a sudden loud noise: The door shut with a slam. a sudden loud sound

• bangShe slammed the door with a bang.
• slamThe window closed with a slam.
• clashI can still hear the clash of metal against metal during the car crash.
• clankMy mechanic asked me to describe the clanks that my engine makes.
• clangThe jail door closed with a resounding clang.
• thumpHe dropped his suitcase with a loud thump and sprinted up the steps.

Xem thêm kết quả » Sounds made by objects, movement or impact

• auditory feedback
• bang around phrasal verb
• bleep
• boop
• chuff
• clack
• clap
• clap along
• crashing
• patter
• peal
• rumble
• soughing
• spit
• susurration
• susurrus
• thrum
• thunk
• ting-a-ling
• whisper

Xem thêm kết quả »

slam noun [S] (COMPETITION)

an event in which people read out their poems to be judged by an audience: a poetry slam Literature

• accentual
• action hero
• allegorist
• alliterative
• alliteratively
• fabulist
• fairy godmother
• fan art
• fan artist
• fan fiction
• munchkin
• mystery play
• nativity play
• naturalism
• naturalistic
• superheroine
• swashbuckler
• sympathetically
• tanka
• tartan noir

Xem thêm kết quả »

slam noun [S] (SPORTS)

in some sports, especially tennis, one of the events that are part of a grand slam : Murray won his first slam in 2013. Competitions, & parts of competitions

• All-Ireland
• bathing beauty
• be a game of two halves idiom
• beauty contest
• beauty pageant
• bout
• bowl
• championship
• jayvee
• keirin
• non-game
• non-major
• omnium
• round robin
• tournament
• tournament bracket
• tourney
• triple crown
• ultra
• vert

Xem thêm kết quả » (Định nghĩa của slam từ Từ điển & Từ đồng nghĩa Cambridge dành cho Người học Nâng cao © Cambridge University Press)

slam | Từ điển Anh Mỹ

slamverb [ I/T ] us /slæm/ -mm- Add to word list Add to word list to move against a hard surface with force and usually a loud noise, or to cause something to move this way: [ I ] The truck slammed into an oncoming car. [ T ] Ray slammed the door shut.

slam

noun [ C usually sing ] us /slæm/ He closed the door with a slam. (Định nghĩa của slam từ Từ điển Học thuật Cambridge © Cambridge University Press)

Các ví dụ của slam

slam Other common non-speech sounds, such as lip smacks, coughs or breath noises and door slams or beeps may also be included as distinct elementary units. Từ Cambridge English Corpus The anger and frustration strategy references expressing frustration by swearing, slamming things down, crumpling up paper, and losing temper for a moment. Từ Cambridge English Corpus Figure 5 shows two sentences extracted from the corpus used in our experiments which are selected because they contain context keywords, in this case crashed and slammed. Từ Cambridge English Corpus In a moment the front door slams. Từ Cambridge English Corpus Nobody wants another 1963–64 when, after expansion got under way, the brakes had to be slammed on again. Từ Hansard archive Ví dụ từ kho lưu trữ Hansard. Chứa thông tin được cấp phép trong Mở Giấy Phép của Quốc Hội v3.0 The star rating system was slammed by health service journals and others as irrational and subject to fiddling. Từ Hansard archive Ví dụ từ kho lưu trữ Hansard. Chứa thông tin được cấp phép trong Mở Giấy Phép của Quốc Hội v3.0 I do not quite understand therefore how you can say that the window has been slammed shut again, because the opposite is the case. Từ Europarl Parallel Corpus - English I prefer the alternative statement which is that as one door closes another slams in your face. Từ Hansard archive Ví dụ từ kho lưu trữ Hansard. Chứa thông tin được cấp phép trong Mở Giấy Phép của Quốc Hội v3.0 Workers were thrown on the streets and the factory gates were slammed in their faces. Từ Hansard archive Ví dụ từ kho lưu trữ Hansard. Chứa thông tin được cấp phép trong Mở Giấy Phép của Quốc Hội v3.0 Again, my husband asked who he was speaking to and the phone was slammed down on him. Từ Hansard archive Ví dụ từ kho lưu trữ Hansard. Chứa thông tin được cấp phép trong Mở Giấy Phép của Quốc Hội v3.0 I often think that this is cheating young men and women to whom a door is opened and then slammed before they get through. Từ Hansard archive Ví dụ từ kho lưu trữ Hansard. Chứa thông tin được cấp phép trong Mở Giấy Phép của Quốc Hội v3.0 Knowing that her telephone was in perfectly good order, she slammed the door in his face. Từ Hansard archive Ví dụ từ kho lưu trữ Hansard. Chứa thông tin được cấp phép trong Mở Giấy Phép của Quốc Hội v3.0 I hope that that means that the door has not been slammed. Từ Hansard archive Ví dụ từ kho lưu trữ Hansard. Chứa thông tin được cấp phép trong Mở Giấy Phép của Quốc Hội v3.0 The fact remains, however, that he has slammed the door in our face. Từ Hansard archive Ví dụ từ kho lưu trữ Hansard. Chứa thông tin được cấp phép trong Mở Giấy Phép của Quốc Hội v3.0 There is no point in slamming coal's competition. Từ Hansard archive Ví dụ từ kho lưu trữ Hansard. Chứa thông tin được cấp phép trong Mở Giấy Phép của Quốc Hội v3.0 Xem tất cả các ví dụ của slam Các quan điểm của các ví dụ không thể hiện quan điểm của các biên tập viên Cambridge Dictionary hoặc của Cambridge University Press hay của các nhà cấp phép. Phát âm của slam là gì?

Bản dịch của slam

trong tiếng Trung Quốc (Phồn thể) （使）重重撞上，（使）砰地關上, 批評，抨擊, 突然發出的巨大聲響… Xem thêm trong tiếng Trung Quốc (Giản thể) （使）重重撞上，（使）砰地关上, 批评，抨击, 突然发出的巨大声响… Xem thêm trong tiếng Tây Ban Nha cerrar de golpe, cerrarse de golpe, destrozar… Xem thêm trong tiếng Bồ Đào Nha bater com força, bater, atingir… Xem thêm trong tiếng Việt đóng sầm, đâm sầm, tiếng đóng sầm… Xem thêm in Marathi trong tiếng Nhật trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ trong tiếng Pháp trong tiếng Catalan in Dutch in Tamil in Hindi in Gujarati trong tiếng Đan Mạch in Swedish trong tiếng Malay trong tiếng Đức trong tiếng Na Uy in Urdu in Ukrainian in Telugu in Bengali trong tiếng Séc trong tiếng Indonesia trong tiếng Thái trong tiếng Ba Lan trong tiếng Hàn Quốc trong tiếng Ý आपटणे, आदळणे - कठीण पृष्ठभागावर जोराने येणे आणि मोठा आवाज करणे, टीका करणे… Xem thêm バタンと閉まる, ～を力任せに閉める, 激（はげ）しくぶつかる… Xem thêm çarparak kapatmak, çarpıp kapatmak, çarpıp kapanmak… Xem thêm (faire) claquer, critiquer violemment, descendre en flammes… Xem thêm tancar(-se) de cop… Xem thêm dichtsmijten, knallen, klap… Xem thêm (காரணம்) ஒரு கடினமான மேற்பரப்புக்கு எதிராக சக்தியுடன் நகர்த்தவும், பொதுவாக ஒரு உரத்த சத்தம், விமர்சிக்க… Xem thêm (ज़ोर से) बंद करना / मारना / पटकना / लगाना, कटु आलोचना करना… Xem thêm (મોટેથી) બંધ / હડતાલ / ફેંકવું, બહાર ફેંકવું… Xem thêm smække, smadre, hamre… Xem thêm slå, smälla, drämma… Xem thêm menghempaskan, berdentam, hempasan… Xem thêm zuknallen, knallen, der Knall… Xem thêm smelle, slå, skjelle ut… Xem thêm زور سے بند کرنا یا ہونا, تنقید کرنا, نکتہ چینی کرنا… Xem thêm грюкати, ударити, гюкання… Xem thêm దభేలున వేయు / గట్టి ఉపరితలం మీద బలంగా, తరచుగా పెద్ద శబ్దంతో కదులు, కదుపు… Xem thêm সজোরে এবং সশব্দে কিছু আছড়ানো, সমালোচনা করা… Xem thêm zabouchnout (se), narazit, bouchnutí… Xem thêm menghempaskan, menabrak, hempasan… Xem thêm ปิดเสียงดัง, กระแทก, เสียงดังปัง… Xem thêm trzaskać, zatrzaskiwać, trzasnąć… Xem thêm 쾅닫다… Xem thêm sbattere, sbattuta… Xem thêm Cần một máy dịch?

Nhận một bản dịch nhanh và miễn phí!

Công cụ dịch

Tìm kiếm

slake slaked slaking slalom slam slam dunk slam on the brakes slammed slammer {{#randomImageQuizHook.filename}} {{#randomImageQuizHook.isQuiz}} Thử vốn từ vựng của bạn với các câu đố hình ảnh thú vị của chúng tôi Thử một câu hỏi bây giờ {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{^randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.filename}}

Thêm nghĩa của slam

• grand slam
• body slam
• body-slam
• slam dunk
• slam-dunk
• slam on the brakes
• slam the brakes on, at slam on the brakes

Xem tất cả các định nghĩa

• be a slam dunk idiom

Từ của Ngày

sunscreen

UK /ˈsʌn.skriːn/ US /ˈsʌn.skriːn/

a substance that you put on your skin to prevent it from being damaged by the sun

Về việc này

Trang nhật ký cá nhân

The beginning of the end? Phrases with ‘end’ (2)

December 10, 2025 Đọc thêm nữa

Từ mới

vibe working December 08, 2025 Thêm những từ mới vừa được thêm vào list Đến đầu AI Assistant Nội dung Tiếng AnhTiếng MỹVí dụBản dịch AI Assistant {{#displayLoginPopup}} Cambridge Dictionary +Plus

Tìm hiểu thêm với +Plus

Đăng ký miễn phí và nhận quyền truy cập vào nội dung độc quyền: Miễn phí các danh sách từ và bài trắc nghiệm từ Cambridge Các công cụ để tạo các danh sách từ và bài trắc nghiệm của riêng bạn Các danh sách từ được chia sẻ bởi cộng đồng các người yêu thích từ điển của chúng tôi Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập Cambridge Dictionary +Plus

Tìm hiểu thêm với +Plus

Tạo các danh sách từ và câu trắc nghiệm miễn phí Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập {{/displayLoginPopup}} {{#displayClassicSurvey}} {{/displayClassicSurvey}}

• Cambridge Dictionary +Plus
• Hồ sơ của tôi
• Trợ giúp cho +Plus
• Đăng xuất

AI Assistant Từ điển Định nghĩa Các giải nghĩa rõ ràng về tiếng Anh viết và nói tự nhiên Tiếng Anh Từ điển Người học Tiếng Anh Anh Essential Tiếng Anh Mỹ Essential Bản dịch Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch Từ điển Song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) Chinese (Simplified)–English Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Phồn Thể) Chinese (Traditional)–English Tiếng Anh–Tiếng Đan Mạch Tiếng Đan Mạch–Tiếng Anh Anh–Hà Lan Tiếng Hà Lan–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Pháp Tiếng Pháp–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Đức Tiếng Đức–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Indonesia Tiếng Indonesia–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Ý Tiếng Ý–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Nhật Tiếng Nhật–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Na Uy Tiếng Na Uy–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Ba Lan Tiếng Ba Lan–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha–Tiếng Anh English–Swedish Swedish–English Từ điển bán song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Ả Rập Tiếng Anh–Bengali Tiếng Anh–Tiếng Catalan Tiếng Anh–Tiếng Séc English–Gujarati Tiếng Anh–Hindi Tiếng Anh–Tiếng Hàn Quốc Tiếng Anh–Tiếng Malay Tiếng Việt–Marathi Tiếng Anh–Tiếng Nga English–Tamil English–Telugu Tiếng Anh–Tiếng Thái Tiếng Anh–Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Anh–Tiếng Ukraina English–Urdu Tiếng Anh–Tiếng Việt Dịch Ngữ pháp Từ Điển Từ Đồng Nghĩa Pronunciation Cambridge Dictionary +Plus Games {{userName}}

• Cambridge Dictionary +Plus
• Hồ sơ của tôi
• Trợ giúp cho +Plus
• Đăng xuất

Đăng nhập / Đăng ký Tiếng Việt Change English (UK) English (US) Español Português 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Dansk Deutsch Français Italiano Nederlands Norsk Polski Русский Türkçe Tiếng Việt Svenska Українська 日本語 한국어 ગુજરાતી தமிழ் తెలుగు বাঙ্গালি मराठी हिंदी Theo dõi chúng tôi Chọn một từ điển

• Gần đây và được khuyến nghị {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
• Các định nghĩa Các giải nghĩa rõ ràng về tiếng Anh viết và nói tự nhiên Tiếng Anh Từ điển Người học Tiếng Anh Anh Essential Tiếng Anh Mỹ Essential
• Ngữ pháp và từ điển từ đồng nghĩa Các giải thích về cách dùng của tiếng Anh viết và nói tự nhiên Ngữ pháp Từ điển từ đồng nghĩa
• Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
• Bản dịch Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch Từ điển Song ngữ
  • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) Chinese (Simplified)–English
  • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Phồn Thể) Chinese (Traditional)–English
  • Tiếng Anh–Tiếng Đan Mạch Tiếng Đan Mạch–Tiếng Anh
  • Anh–Hà Lan Tiếng Hà Lan–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Pháp Tiếng Pháp–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Đức Tiếng Đức–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Indonesia Tiếng Indonesia–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Ý Tiếng Ý–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Nhật Tiếng Nhật–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Na Uy Tiếng Na Uy–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Ba Lan Tiếng Ba Lan–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha–Tiếng Anh
  • English–Swedish Swedish–English
  Các từ điển Bán song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Ả Rập Tiếng Anh–Bengali Tiếng Anh–Tiếng Catalan Tiếng Anh–Tiếng Séc English–Gujarati Tiếng Anh–Hindi Tiếng Anh–Tiếng Hàn Quốc Tiếng Anh–Tiếng Malay Tiếng Việt–Marathi Tiếng Anh–Tiếng Nga English–Tamil English–Telugu Tiếng Anh–Tiếng Thái Tiếng Anh–Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Anh–Tiếng Ukraina English–Urdu Tiếng Anh–Tiếng Việt
• Dictionary +Plus Các danh sách từ

Chọn ngôn ngữ của bạn Tiếng Việt English (UK) English (US) Español Português 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Dansk Deutsch Français Italiano Nederlands Norsk Polski Русский Türkçe Svenska Українська 日本語 한국어 ગુજરાતી தமிழ் తెలుగు বাঙ্গালি मराठी हिंदी Nội dung

• Tiếng Anh   Verb
  • Noun 
    • slam (NOISE)
    • slam (COMPETITION)
    • slam (SPORTS)
• Tiếng Mỹ   
  • Verb 
    • slam
  • Noun 
    • slam
• Ví dụ

• Translations
• Ngữ pháp
• Tất cả các bản dịch

Các danh sách từ của tôi

To add slam to a word list please sign up or log in.

Đăng ký hoặc Đăng nhập Các danh sách từ của tôi

Thêm slam vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.

{{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có lỗi xảy ra.

{{/message}} {{/verifyErrors}} {{name}} Thêm Đi đến các danh sách từ của bạn {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có lỗi xảy ra.

{{/message}} {{/verifyErrors}} Hãy cho chúng tôi biết về câu ví dụ này: Từ trong câu ví dụ không tương thích với mục từ. Câu văn chứa nội dung nhạy cảm. Hủy bỏ Nộp bài Thanks! Your feedback will be reviewed. {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có vấn đề xảy ra khi gửi báo cáo của bạn.

{{/message}} {{/verifyErrors}} Từ trong câu ví dụ không tương thích với mục từ. Câu văn chứa nội dung nhạy cảm. Hủy bỏ Nộp bài Thanks! Your feedback will be reviewed. {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có vấn đề xảy ra khi gửi báo cáo của bạn.

{{/message}} {{/verifyErrors}}