Ý Nghĩa Của Trend Trong Tiếng Anh - Cambridge Dictionary

Ý nghĩa của trend trong tiếng Anh trendnoun [ C ] uk /trend/ us /trend/ Add to word list Add to word list B1 a general development or change in a situation or in the way that people are behaving: trend away from Surveys show a trend away from home-ownership and toward rented accommodation.downward/upward trend There's been a downward/upward trend in sales in the last few years. Các từ đồng nghĩa craze fad fashion (POPULAR STYLE) mode (FASHION) style (FASHION) vogueSo sánh cult noun mania (STRONG INTEREST) disapproving a new development in clothing, make-up, etc.: fashion trend Whatever the latest fashion trend, you can be sure Nicki will be wearing it. The trend at the moment is for a more natural and less made-up look. fashion

• fashionFashion trends for the season include light, cool fabrics.
• styleA crisp navy suit will always be in style.
• trendThe trend is now to wear skirts longer.
• fadLet's hope this obsession with celebrity lifestyles is just a fad.
• crazeCycling shorts were the latest craze that year.

Xem thêm kết quả »  on trend fashionable: Her long skirt is right on trend this winter. Xem thêm

• The trend towards downshifting, where employees swap the stress of corporate life for more quality time, tempted 6% of the UK workforce last year.
• You can't really extrapolate a trend from such a small sample.
• A worrying trend for insurers has been a rise in fraudulent claims.
• The trend towards home ownership has gone into reverse.
• With an upward trend in inflation, you expect prices to rise.

Lifestyles & their study

• anthropogenic
• anthropological
• anthropologically
• anthropologist
• anthropology
• cultural criticism
• cultural diffusion
• cultural ecology
• cultural geography
• culturally
• forensic anthropology
• hermetic
• hermetically
• intercultural
• sociocultural
• socioculturally
• sub-trend
• superorganic
• the global village
• thick description

Xem thêm kết quả »

Bạn cũng có thể tìm các từ liên quan, các cụm từ và từ đồng nghĩa trong các chủ đề này:

Fashion trendverb [ I ] uk /trend/ us /trend/ to be one of the words, subjects, or names that is being mentioned most often on a social media website or a news website at a particular time: trend on Within minutes of the incident her name was trending on Twitter. Click here for a list of trending topics. Liked, or not liked, by many people

• acquire
• an acquired taste idiom
• anti-popular
• be the new rock and roll idiom
• be welcome to idiom
• cult
• golden girl
• golden oldie
• high-traffic
• in demand
• in someone's bad books idiom
• limb
• popularize
• popularizer
• popularly
• repopularize
• resurge
• rock and roll
• viral
• well thought of

Xem thêm kết quả »

Bạn cũng có thể tìm các từ liên quan, các cụm từ và từ đồng nghĩa trong các chủ đề này:

Internet terminology (Định nghĩa của trend từ Từ điển & Từ đồng nghĩa Cambridge dành cho Người học Nâng cao © Cambridge University Press)

trend | Từ điển Anh Mỹ

trendnoun [ C ] us /trend/ Add to word list Add to word list the general direction of changes or developments: fashion trends The trend is toward working longer hours for less money. (Định nghĩa của trend từ Từ điển Học thuật Cambridge © Cambridge University Press)

trend | Tiếng Anh Thương Mại

trendnoun [ C ] uk /trend/ us Add to word list Add to word list a general development in a situation or in the way that people behave: consumer/industry/market trends Goods on the Retail Price Index have to be updated to accurately represent consumer trends.a downward/upward trend Borrowing is on a downward trend.a trend for sth They are profiting from a growing trend for eating out.a trend in sth Manufacturers are being buffeted by trends in the global economy.a trend of sth a trend of rising pricesa trend towards/toward sth The trend toward bigger cars is new this year. current/general/recent trends growing/long-term/underlying trends business/economic/global trends a new development in clothing, make-up, etc.: Autumn fashion trends are expected to favour muted colours.  above/below trend more or less than is usual: We will see GDP on a quarterly basis above rather than below trend.  buck the/a trend to be different from or not be affected by the way that other people or things are behaving: Although industry profits were down, MFG is expected to buck the trend and increase profits.  reverse the/a trend to make a general development go in the opposite direction: Holding the rate of duty will do little to reverse the trend towards cross-border shopping.  set the/a trend (for sb/sth) to start doing something that other people copy: Our employee focus could well set the trend for successful companies in the future. (Định nghĩa của trend từ Từ điển Cambridge Tiếng Anh Doanh nghiệp © Cambridge University Press)

Các ví dụ của trend

trend The intention of a quick perusal of such a table is to observe trends, not attempt to produce statistical evidence. Từ Cambridge English Corpus There is no statistical evidence of a consistent yield trend of rice or wheat with time. Từ Cambridge English Corpus We conclude that a purely statistical analysis of the trend properties of economic time series is not sufficient. Từ Cambridge English Corpus Furthermore, earlier marriage reinforces this trend, because graduates will be spending a greater proportion of their childbearing years in marriage. Từ Cambridge English Corpus This trend was never observed in the data, and addition of a bipolar cell coupling parameter to the equations reinforced this a priori notion. Từ Cambridge English Corpus If anything, during the past few years the trend has been towards the recentralisation of wage fixing. Từ Cambridge English Corpus Opposing trends stressing macrohistory, historical regularities and a larger geographical frame of reference can also be observed. Từ Cambridge English Corpus Instead, the story is of group elites and long-term trends, with a different focus and different tempo. Từ Cambridge English Corpus However, even in this context, patrician fathers were dismayed to see the lengths to which their sons took this trend. Từ Cambridge English Corpus These substantially different concepts were chosen to show a variety of trends in cost and performance. Từ Cambridge English Corpus Although all tended to be more common early on, none of these trends was statistically significant. Từ Cambridge English Corpus In general, the coherence of these trends tends to decrease with increasing metamorphism. Từ Cambridge English Corpus We attempted to classify the trajectories of individual parents' change in communication over time categorically to assess how the group trends related to individuals' behaviours. Từ Cambridge English Corpus Yet this in no way undermined the trend towards greater political centralization. Từ Cambridge English Corpus The predicted stable stage distributions present the same trends (within savanna types, and during the two yearly transitions) in comparison to the observed distributions. Từ Cambridge English Corpus Các quan điểm của các ví dụ không thể hiện quan điểm của các biên tập viên Cambridge Dictionary hoặc của Cambridge University Press hay của các nhà cấp phép.

Các cụm từ với trend

trend

Các từ thường được sử dụng cùng với trend.

Bấm vào một cụm từ để xem thêm các ví dụ của cụm từ đó.

adverse trendThis year the situation has been made doubly difficult by the adverse trend of world markets. Từ Hansard archive Ví dụ từ kho lưu trữ Hansard. Chứa thông tin được cấp phép trong Mở Giấy Phép của Quốc Hội v3.0   alarming trendThis has given way to continuous cropping, an alarming trend with an obvious threat to sustainability2. Từ Cambridge English Corpus   broad trendHowever, numerous other examples exist of a broad trend towards the legitimization of learning from precedents and the emergence of a contextual sensibility. Từ Cambridge English Corpus   Những ví dụ này từ Cambridge English Corpus và từ các nguồn trên web. Tất cả những ý kiến trong các ví dụ không thể hiện ý kiến của các biên tập viên Cambridge Dictionary hoặc của Cambridge University Press hay của người cấp phép. Xem tất cả các cụm từ với trend Phát âm của trend là gì?

Bản dịch của trend

trong tiếng Trung Quốc (Phồn thể) 趨勢，趨向, 傾向，動向, 時尚… Xem thêm trong tiếng Trung Quốc (Giản thể) 趋势，趋向, 倾向，动向, 时尚… Xem thêm trong tiếng Tây Ban Nha tendencia, moda, tendencia [feminine… Xem thêm trong tiếng Bồ Đào Nha tendência, tendência [feminine]… Xem thêm trong tiếng Việt khuynh hướng… Xem thêm in Marathi trong tiếng Nhật trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ trong tiếng Pháp trong tiếng Catalan in Dutch in Tamil in Hindi in Gujarati trong tiếng Đan Mạch in Swedish trong tiếng Malay trong tiếng Đức trong tiếng Na Uy in Urdu in Ukrainian in Telugu in Bengali trong tiếng Séc trong tiếng Indonesia trong tiếng Thái trong tiếng Ba Lan trong tiếng Hàn Quốc trong tiếng Ý कल, नवी रीत… Xem thêm 動向, なりゆき, 傾向（けいこう）… Xem thêm eğilim, yön, gidiş… Xem thêm tendance [feminine], tendance… Xem thêm moda, tendència… Xem thêm tendens… Xem thêm ஒரு பொதுவான வளர்ச்சி அல்லது ஒரு சூழ்நிலையில் அல்லது மக்கள் நடந்து கொள்ளும் விதத்தில் மாற்றம், ஆடை, அலங்காரம் போன்றவற்றில் ஒரு புதிய வளர்ச்சி.… Xem thêm रुझान, किसी परिस्थिति या व्यक्ति के वयवहार में बदलाव की एक प्रवृत्ति, (परिधान… Xem thêm વલણ, રૂખ… Xem thêm mode, tendens… Xem thêm trend… Xem thêm arah aliran… Xem thêm der Trend… Xem thêm trend [masculine], utviklingslinje [masculine], mote [masculine]… Xem thêm میلان, رجحان, رخ… Xem thêm загальна спрямованість, тенденція… Xem thêm ధోరణి… Xem thêm প্রবণতা… Xem thêm směr (vývoje), trend… Xem thêm kecenderungan… Xem thêm แนวทาง… Xem thêm tendencja, trend, kierunek… Xem thêm 추세, 경향… Xem thêm tendenza, trend… Xem thêm Cần một máy dịch?

Nhận một bản dịch nhanh và miễn phí!

Công cụ dịch

Tìm kiếm

trenchant trenchantly trencher trenches trend trend line trendily trendsetter trendspotter {{#randomImageQuizHook.filename}} {{#randomImageQuizHook.isQuiz}} Thử vốn từ vựng của bạn với các câu đố hình ảnh thú vị của chúng tôi Thử một câu hỏi bây giờ {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{^randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.filename}}

Thêm nghĩa của trend

• on-trend
• sub-trend
• trend line
• business trend
• counter-trend
• global trend
• counter-trend to something

Xem tất cả các định nghĩa

• on trend phrase
• buck the trend idiom

Xem tất cả định nghĩa của thành ngữ

Từ của Ngày

hand in glove

working together, often to do something dishonest

Về việc này

Trang nhật ký cá nhân

I need to ask you a favour: signalling what we are going to say

January 21, 2026 Đọc thêm nữa

Từ mới

FOBO January 26, 2026 Thêm những từ mới vừa được thêm vào list Đến đầu AI Assistant Nội dung Tiếng AnhTiếng MỹKinh doanhVí dụCác cụm từBản dịch AI Assistant {{#displayLoginPopup}} Cambridge Dictionary +Plus

Tìm hiểu thêm với +Plus

Đăng ký miễn phí và nhận quyền truy cập vào nội dung độc quyền: Miễn phí các danh sách từ và bài trắc nghiệm từ Cambridge Các công cụ để tạo các danh sách từ và bài trắc nghiệm của riêng bạn Các danh sách từ được chia sẻ bởi cộng đồng các người yêu thích từ điển của chúng tôi Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập Cambridge Dictionary +Plus

Tìm hiểu thêm với +Plus

Tạo các danh sách từ và câu trắc nghiệm miễn phí Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập {{/displayLoginPopup}} {{#displayClassicSurvey}} {{/displayClassicSurvey}}

• Cambridge Dictionary +Plus
• Hồ sơ của tôi
• Trợ giúp cho +Plus
• Đăng xuất

AI Assistant Từ điển Định nghĩa Các giải nghĩa rõ ràng về tiếng Anh viết và nói tự nhiên Tiếng Anh Từ điển Người học Tiếng Anh Anh Essential Tiếng Anh Mỹ Essential Bản dịch Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch Từ điển Song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) Chinese (Simplified)–English Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Phồn Thể) Chinese (Traditional)–English Tiếng Anh–Tiếng Đan Mạch Tiếng Đan Mạch–Tiếng Anh Anh–Hà Lan Tiếng Hà Lan–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Pháp Tiếng Pháp–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Đức Tiếng Đức–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Indonesia Tiếng Indonesia–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Ý Tiếng Ý–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Nhật Tiếng Nhật–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Na Uy Tiếng Na Uy–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Ba Lan Tiếng Ba Lan–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha–Tiếng Anh English–Swedish Swedish–English Từ điển bán song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Ả Rập Tiếng Anh–Bengali Tiếng Anh–Tiếng Catalan Tiếng Anh–Tiếng Séc English–Gujarati Tiếng Anh–Hindi Tiếng Anh–Tiếng Hàn Quốc Tiếng Anh–Tiếng Malay Tiếng Việt–Marathi Tiếng Anh–Tiếng Nga English–Tamil English–Telugu Tiếng Anh–Tiếng Thái Tiếng Anh–Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Anh–Tiếng Ukraina English–Urdu Tiếng Anh–Tiếng Việt Dịch Ngữ pháp Từ Điển Từ Đồng Nghĩa Pronunciation Cambridge Dictionary +Plus Games {{userName}}

• Cambridge Dictionary +Plus
• Hồ sơ của tôi
• Trợ giúp cho +Plus
• Đăng xuất

Đăng nhập / Đăng ký Tiếng Việt Change English (UK) English (US) Español Português 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Dansk Deutsch Français Italiano Nederlands Norsk Polski Русский Türkçe Tiếng Việt Svenska Українська 日本語 한국어 ગુજરાતી தமிழ் తెలుగు বাঙ্গালি मराठी हिंदी Theo dõi chúng tôi Chọn một từ điển

• Gần đây và được khuyến nghị {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
• Các định nghĩa Các giải nghĩa rõ ràng về tiếng Anh viết và nói tự nhiên Tiếng Anh Từ điển Người học Tiếng Anh Anh Essential Tiếng Anh Mỹ Essential
• Ngữ pháp và từ điển từ đồng nghĩa Các giải thích về cách dùng của tiếng Anh viết và nói tự nhiên Ngữ pháp Từ điển từ đồng nghĩa
• Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
• Bản dịch Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch Từ điển Song ngữ
  • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) Chinese (Simplified)–English
  • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Phồn Thể) Chinese (Traditional)–English
  • Tiếng Anh–Tiếng Đan Mạch Tiếng Đan Mạch–Tiếng Anh
  • Anh–Hà Lan Tiếng Hà Lan–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Pháp Tiếng Pháp–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Đức Tiếng Đức–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Indonesia Tiếng Indonesia–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Ý Tiếng Ý–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Nhật Tiếng Nhật–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Na Uy Tiếng Na Uy–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Ba Lan Tiếng Ba Lan–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha–Tiếng Anh
  • English–Swedish Swedish–English
  Các từ điển Bán song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Ả Rập Tiếng Anh–Bengali Tiếng Anh–Tiếng Catalan Tiếng Anh–Tiếng Séc English–Gujarati Tiếng Anh–Hindi Tiếng Anh–Tiếng Hàn Quốc Tiếng Anh–Tiếng Malay Tiếng Việt–Marathi Tiếng Anh–Tiếng Nga English–Tamil English–Telugu Tiếng Anh–Tiếng Thái Tiếng Anh–Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Anh–Tiếng Ukraina English–Urdu Tiếng Anh–Tiếng Việt
• Dictionary +Plus Các danh sách từ

Chọn ngôn ngữ của bạn Tiếng Việt English (UK) English (US) Español Português 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Dansk Deutsch Français Italiano Nederlands Norsk Polski Русский Türkçe Svenska Українська 日本語 한국어 ગુજરાતી தமிழ் తెలుగు বাঙ্গালি मराठी हिंदी Nội dung

• Tiếng Anh   
  • Noun 
    • trend
    • on trend
  Verb
• Tiếng Mỹ   Noun
• Kinh doanh   
  • Noun 
    • trend
    • above/below trend
    • buck the/a trend
    • reverse the/a trend
    • set the/a trend (for sb/sth)
• Ví dụ
• Các cụm từ

• Translations
• Ngữ pháp
• Tất cả các bản dịch

Các danh sách từ của tôi

To add trend to a word list please sign up or log in.

Đăng ký hoặc Đăng nhập Các danh sách từ của tôi

Thêm trend vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.

{{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có lỗi xảy ra.

{{/message}} {{/verifyErrors}} {{name}} Thêm Đi đến các danh sách từ của bạn {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có lỗi xảy ra.

{{/message}} {{/verifyErrors}} Hãy cho chúng tôi biết về câu ví dụ này: Từ trong câu ví dụ không tương thích với mục từ. Câu văn chứa nội dung nhạy cảm. Hủy bỏ Nộp bài Thanks! Your feedback will be reviewed. {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có vấn đề xảy ra khi gửi báo cáo của bạn.

{{/message}} {{/verifyErrors}} Từ trong câu ví dụ không tương thích với mục từ. Câu văn chứa nội dung nhạy cảm. Hủy bỏ Nộp bài Thanks! Your feedback will be reviewed. {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có vấn đề xảy ra khi gửi báo cáo của bạn.

{{/message}} {{/verifyErrors}}