Paroles Et Traduction De La Chanson «All By Myself» Par Céline Dion

La Coccinelle

• Chansons
  • Chansons
  • Playlists musicales
  • Paroles officielles
  • Tablatures
• Albums
• Artistes
• tChat

Mon compte

Mes messages Mes notifications Mes amis Ma page personnelle Mes paramètres Mes contenus Mes contenus favoris Ajouter un contenu Éditer ce contenu Mes crédits Mes commandes

Mon compte

Connexion

Inscription

Connexion via Facebook

Connexion via Twitter

Connexion via Google+

Connexion via Windows Live

Connexion via OpenID

Paroles de chansons et traductions

Actualités musicales

Quand les musiques dictent les tendances : TikTok, mobile et divertissements numériques

Comment les musiques de jeux vidéo transforment notre manière d’écouter la bande-son des jeux de casino en ligne

Rencontrer une femme russe ou biélorusse sérieuse : comment fonctionne une agence matrimoniale confidentielle

Tout savoir sur les pianos : bien choisir son instrument

Facebook

1. Accueil >
2. Céline Dion >
3. All The Way...A Decade Of Song

Paroles et traduction de la chanson «All By Myself» par Céline Dion

• ⇑
• Paroles + Traduction
• Téléchargement
• Vidéos
• Commentaires

(Chanson originale d'Eric Carmen, (1975) album éponyme, piste 04)

All By Myself (Toute Seule)

When I was youngQuand j'étais jeuneI never needed anyoneJe n'avais besoin de personneAnd making love was just for funEt je faisais l'amour juste pour m'amuserThose days are goneCes jours sont passés

Livin' aloneJe vis seuleI think of all the friends I've knownJe pense à tous ces amis que j'ai connusWhen I dial the telephoneQuand j'appelle au téléphoneNobody's homePersonne n'est à la maison

All by myselfToute seuleDon't wanna beJe ne veux pas êtreAll by myselfToute seuleAnymorePlus jamais

Hard to be sureDifficile d'être assuréeSometimes I feel so insecureParfois je me sens si peu sûre de moiAnd loves so distant and obscureEt les amours sont si distants et obscursRemains the cureIl reste la guérison

Publié par fleur'du'rock 5391 2 2 5 le 29 janvier 2004 à 20h30. Chanteurs : Céline Dion Albums : All The Way...A Decade Of Song, Love Again [BO]

• ⇑
• Paroles + Traduction
• Téléchargement
• Vidéos
• Commentaires

Pour prolonger le plaisir musical :

• Vous aimez chanter, apprenez la guitare chez
• Télécharger légalement les MP3 sur
• Télécharger légalement les MP3 ou trouver le CD sur
• Trouver des vinyles et des CD sur
• Trouver un instrument de musique ou une partition au meilleur prix sur

• ⇑
• Paroles + Traduction
• Téléchargement
• Vidéos
• Commentaires

Voir la vidéo de «All By Myself»

Vidéo correcte ? Une erreur ? Bonne vidéo : c'est le clip vidéo Bonne vidéo : c'est un live (concert) Bonne vidéo : c'est la bonne chanson, sans la vidéo Mauvaise vidéo : c'est une reprise par un autre artiste Mauvaise vidéo : qualité vidéo ou audio trop faible Mauvaise vidéo : ce n'est pas la vidéo attendue Mauvaise vidéo : la vidéo ne fonctionne pas Clip vidéo Clip vidéo Clip vidéo Concert/Live Chanson sans vidéo

• ⇑
• Paroles + Traduction
• Téléchargement
• Vidéos
• Commentaires

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur

Vos commentaires

<< Page 6/6

Cocci572141	Il y a 19 an(s) 4 mois à 12:13
5224 2 2 3	salut je suis nouvelle, bnne anné pr donner mon opinion sur cette chansson de céline dion, i est vrai quelle est super belle en plus lorsqu'elle la chante c'est émouvnt; perso je l'aime bien comme le film d'ailleurs :-)
°o°-Nani-°o°	Il y a 19 an(s) 4 mois à 18:04
5375 2 2 5	Cette chanson est ... impressionnante ... emouvante ... On l'éoute avec attention et on attend tous le moment ou elle fait sa plus belle prestation .... Cette chanson represente beaucoup pour moi ... Ces l'une des meilleur chanson du monde :-\ <3
MuSiOlette	Il y a 19 an(s) 4 mois à 21:59
9110 3 4 7	Cette chanson me rapellera tjrs une scene MEMORABLE de Bridget Jones^^ J'ADOOOOOOOOOOOOOOOOOOOORE
rory	Il y a 18 an(s) 6 mois à 16:02
5954 2 3 6	<3 céline <3 forever and never :-°
Kelly.	Il y a 18 an(s) 6 mois à 16:09
5408 2 2 5	lol j'vois que j'suis pas la seule à penser direct' à Bridget Jones avec c'te song ! ^^ :-D
Sound_Soldier	Il y a 17 an(s) 4 mois à 21:49
15515 4 4 7 Site web	Magnifique chanson, la voix de Céline est incroyable !
Lalye123	Il y a 11 an(s) 3 mois à 20:59
5191 2 2 3	L'interprétation est géniale mais les paroles ne me font pas du tout d effet.......la traduction est peut être trop approximative.....
Cricritechno	Il y a 10 an(s) 3 mois à 17:23
5190 2 2 3	Je ne ne suis pas fan du tout de Céline Dion, mais je dois admettre que cette chanson je l'aime bien, surtout quant elle pousse les vocalises sur le refrain à la fin, mais je préfère la version originale de 1975 chanté par Eric Carmen. Désolé de casser la magie des plus jeunes fans, mais cette sublime chanson, n'est pas d'elle.
Petit_Coeur	Il y a 10 an(s) à 21:29
5357 2 2 5	Elle est magnifique cette chanson. Quel Dommage que les vocalistes se perdent de nos jours ou passent à la trappe ! Le thème est mahleresement bien actuel à notre époque ...

<< Page 6/6

Ajoutez votre commentaire...

Caractères restants : 1000 Prévenez-moi d'un nouveau commentaire

Retrouvez-nous sur Paroles de chansons Top 50 chansons Derniers ajouts de paroles Actualités musicales Poésies et poèmes Poètes Partenaires Foire aux questions Contact Conditions d'utilisation du site Paramètres de confidentialité