Sourate As-Saff

Maybe your like

News
- Archives
- Interviews
- Tribunes
- Brèves
Forum
- Poster sujet
- Derniers messages
- Photos
- Petites annonces
Radio
- Yabiladi Radio
- Radio Maroc
- Chanteurs marocains
- Emission spécial MRE
Islam
- News
- Horaires de prière
- Coran
- Hadith
- Forum
Yabiladies
- Archives
- Forum
- Prénoms
- IMC
- Ovulation
- Organisation Mariage
Voyages
العربية
Yabiladi in english
Yabiladi en español
Paramètres des cookies

As-Saff

61.1.سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ 61.1. Tout ce qui est dans les Cieux et sur la Terre célèbre la gloire du Seigneur, le Tout-Puissant, le Sage. 61.1 . All that is in the heavens and all that is in the earth glorifieth Allah , and He is the Mighty , the Wise . 61.1. Sabbaha lillahi ma fee alssamawati wama fee al-ardi wahuwa alAAazeezu alhakeemu 61.2.يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ 61.2. Ô vous qui croyez ! Pourquoi dites-vous ce que vous ne faites pas? 61.2 . O ye who believe! why say ye that which ye do not? 61.2. Ya ayyuha allatheena amanoo lima taqooloona ma la tafAAaloona 61.3.كَبُرَ مَقْتاً عِندَ اللَّهِ أَن تَقُولُوا مَا لَا تَفْعَلُونَ 61.3. C'est une chose abominable auprès de Dieu que vous disiez ce que vous ne faites pas. 61.3 . It is most hateful in the sight of Allah that ye say that which ye do not . 61.3. Kabura maqtan AAinda Allahi an taqooloo ma la tafAAaloona 61.4.إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الَّذِينَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِهِ صَفّاً كَأَنَّهُم بُنيَانٌ مَّرْصُوصٌ 61.4. Dieu aime ceux qui combattent pour Sa Cause en ordre serré, tel un édifice compact. 61.4 . Lo! Allah loveth those who battle for His cause in ranks , as if they were a solid structure . 61.4. Inna Allaha yuhibbu allatheena yuqatiloona fee sabeelihi saffan kaannahum bunyanun marsoosun 61.5.وَإِذْ قَالَ مُوسَى لِقَوْمِهِ يَا قَوْمِ لِمَ تُؤْذُونَنِي وَقَد تَّعْلَمُونَ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ فَلَمَّا زَاغُوا أَزَاغَ اللَّهُ قُلُوبَهُمْ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ 61.5. Souviens-toi de Moïse qui disait à son peuple : «Ô mon peuple ! Pourquoi m'offensez-vous, tout en sachant que je suis le Prophète de Dieu envoyé vers vous?» Mais comme ils déviaient du droit chemin, Dieu fit dévier leurs cœurs, car Dieu ne guide point les êtres pervers. 61.5 . And ( remember ) when Moses said unto his people : O my people! Why persecute ye me , when ye well know that I am Allah ' s messenger unto you? So when they went astray Allah sent their hearts astray . And Allah guideth not the evil living folk . 61.5. Wa-ith qala moosa liqawmihi ya qawmi lima tu/thoonanee waqad taAAlamoona annee rasoolu Allahi ilaykum falamma zaghoo azagha Allahu quloobahum waAllahu la yahdee alqawma alfasiqeena

Imprimer cette sourate
Envoyer à un ami
Sourate en audio

Rechercher dans le Coran

Accès sourates 1.Al-Fatiha 2.Al-Baqara 3.Al-i'Imran 4.An-Nisaa 5.Al-Maidah 6.Al-An'am 7.Al-A'raf 8.Al-Anfal 9.At-Tauba 10.Yunus 11.Hud 12.Yusuf 13.Ar-Ra'd 14.Ibrahim 15.Al-Hijr 16.An-Nahl 17.Al-Isra 18.Al-Kahf 19.Maryam 20.Ta-ha 21.Al-Anbiyaa 22.Al-Hajj 23.Al-Muminun 24.An-Nur 25.Al-Furqan 26.Ash-Shu'araa 27.An-Naml 28.Al-Qasas 29.Al-Ankabut 30.Ar-Rum 31.Luqman 32.As-Sajda 33.Al-Ahzab 34.Saba 35.Fatir 36.Ya-Sin 37.As-Saffat 38.Sad 39.Az-Zumar 40.Ghafir 41.Fussilat 42.Ash-Shura 43.Az-Zukhruf 44.Ad-Dukhan 45.Al-Jathiya 46.Al-Ahqaf 47.Muhammad 48.Al-Fat-h 49.Al-Hujurat 50.Qaf 51.Az-Zariyat 52.At-Tur 53.An-Najm 54.Al-Qamar 55.Ar-Rahman 56.Al-Waqi'a 57.Al-Hadid 58.Al-Mujadila 59.Al-Hashr 60.Al-Mumtahana 61.As-Saff 62.Al-Jumu'a 63.Al-Munafiqun 64.At-Tagaboun 65.At-Talaq 66.At-Tahrim 67.Al-Mulk 68.Al-Qalam 69.Al-Haqqa 70.Al-Ma'arij 71.Nuh 72.Al-Jinn 73.Al-Muzzammil 74.Al-Muddathir 75.Al-Qiyamat 76.Al-Insan 77.Al-Mursalat 78.An-Nabaa 79.An-Nazi'at 80.Abasa 81.At-Takwir 82.Al-Infitar 83.Al-Mutaffifo 84.Al-Inshiqaq 85.Al-Buruj 86.At-Tariq 87.Al-A'la 88.Al-Gashiya 89.Al-Fajr 90.Al-Balad 91.Ash-Shams 92.Al-Lail 93.Adh-Dhuha 94.Al-Sharh 95.At-Tin 96.Al-Alaq 97.Al-Qadr 98.Al-Baiyina 99.Al-Zalzalah 100.Al-Adiyat 101.Al-Qari'a 102.At-Takathur 103.Al-Asr 104.Al-Humaza 105.Al-Fil 106.Quraish 107.Al-Ma'un 108.Al-Kauthar 109.Al-Kafirun 110.An-Nasr 111.Al-Masad 112.Al-Ikhlas 113.Al-Falaq 114.Al-Nas Accès versets Numéro de sourate Numéro de verset

PLAN DE SITE

News Interviews Tribunes Brèves Archive
Forum Poster sujet Derniers messages Photos Petites annonces Archive
MediaTICNewsEmission spécial MREChanteurs marocainsYabiladi RadioRadio MarocForum
IslamNewsHoraires de prièreCoranHadithForum
العربية