ÂM VÀ DƯƠNG Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

ÂM VÀ DƯƠNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch Sâm và dươngyin and yangâm và dươngyin và yangnegative and positivetiêu cực và tích cựcâm và dươngtích cực lẫn tiêu

Ví dụ về việc sử dụng Âm và dương trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Cả hai thái cực Âm và Dương.Both sides of a Yin and Yang.Âm và Dương, đen và trắng, nước và lửa.Ying and Yang, black and white, water and fire.Mỗi ngôn ngữ thể hiện Âm và Dương của phần mềm.Each language expresses the Yin and Yang of software.Các" Đạo Đức Kinh" đã nhận ra âm và dương.The"dao de jing" recognizes the yin and the yang.Chúng ta cần có cả âm và dương giữa hai loại này.We need more of a yin and yang between these two types.Combinations with other parts of speechSử dụng với tính từđại dương xanh số nguyên dươngtích dươngáp lực dươngSử dụng với động từchiếc tàu tuần dươngvượt đại dươngđại dương mở cả đại dươngkhỏi đại dươngchơi dương cầm đại dương bao phủ khoan đại dươngHơnSử dụng với danh từđại dươngdương vật dương tính đông dươngbạch dươngđáy đại dươngdương lịch sông dương tử dương xỉ hải dươngHơnNó liên quan đến khôi phục cân bằng âm và dương ở đứa bé.It was related to restoring the balance of yin and yang in the baby.Âm và dương cùng phối hợp tạo ra năng lượngvà mọi hiện tượng.The activities of Yin and Yang together create energy and all phenomena.Nên thời gian và không gian chính là Âm và Dương của lập trình vậy.Therefore, Space and Time are the Yin and Yang of programming.Lý thuyết âm và dương nhắc nhở chúng ta rằng chúng ta không nên thấy mình trong điều kiện tuyệt đối.The theory of Yin and Yang reminds us that we can't see each other in absolute terms.Ngày này luônluôn được công nhận là thời khắc chuyển giao giữa Âm và Dương.This day hasalways been recognized as the time for the transition between the Yin and the Yang.Vì lực hút âm và dương, Oxy bị hút bởi các nguyên tử Hidro ở các phân tử nước lân cận.Since negative and positive attract, that oxygen is attracted to the hydrogen atoms in neighboring water molecules.Các phù thủy đen tin rằnghọ có thể pha trộn các nguyên tử âm và dương bằng cách này để đánh thức Kundalini.The black magicians believe they can mix the solar and lunar atoms in this way to awaken the Kundalini.Khi điều này xảy ra, các tấm âm và dương bị lơ lửng trong nước và axit sulfuric, được gọi là chất điện phân.When this occurs, the negative and positive plates are suspended in water and sulfuric acid, known as an electrolyte.Biểu tượng đại diện cho mối quan hệ giữa Tui và La, Nguyệt Thần và HảiThần, cùng tồn tại trong một sự hòa hợp hoàn hảo, như Âm và Dương[ 4].The emblem represents the relationship between Tui and La, the Moon and Ocean Spirits,who exist in perfect harmony with one another, like that of Yin and Yang.Họ đang quan tâm đến sự cân bằng của Âm và Dương, trong đó có lực lượng đối lập của trời và đất, nam và nữ.They are concerned with the balance of the Yin and Yang, which are opposite forces of heaven and earth, maleand female.Một: Thế giới đang, đã, và sẽ luôn luôn đầy những cái tốt và cái xấu,vì thiện và ác là hai thái cực âm và dương trong sự tồn tại của con người.One, the world is, was, will always be filled with good and evil,because good and evil is the yin and yang of the human condition.Cùng với nhau, chúng là một phép ẩn dụ cho biểu tượng âm và dương, cũng như một biểu tượng của mối quan hệ chính thức giữa nam và nữ.Together, they were a metaphor for the yin and yang symbol, as well as a representation of the solemn relationship between man and woman.Mặt khác, trong đạo đức của Nho giáo, đáng chú ý nhất là trong triết học của Dong Zhongshu( c. thế kỷ thứ 2 trước Công nguyên), một khía cạnh đạo đứcđược gắn liền với ý tưởng về âm và dương.In the ethics of Confucianism, on the other hand, most notably in the philosophy of Dong Zhongshu(2nd century BC),a moral dimension is attached to the idea of yin and yang.John Bellaimey giải thích lý do tạisao tất cả chúng ta đều có tinh thần của âm và dương-và làm thế nào chúng ta có thể đạt được sự cân bằng của cả hai trong cuộc sống của mình.John Bellaimey explains whywe all contain the spirit of yin and of yang-- and how we can achieve a balance of both in our lives.Sự cân bằng trực quan của không gian âm và dương được xem là một trong những yếu tố quan trọng cho một thiết kế tốt, tương tự với khái niệm Notan của người Nhật ─ sự cân bằng giữa ánh sáng và bóng tối.The visual balance of positive and negative space is considered an element of good design, similar to the japanese concept of notan, the balance of light and dark.Cuối cùng, sự sống chỉ có thể tiến triển khi cósự cân bằng hoàn hảo Âm và Dương, núi đồi và thung lũng, sáng và tối, khô và ẩm, hiển hiện và khuất lấp.In the end,life can proceed only with a perfect balance of Yin and Yang, mountain and valley, light and dark, dry and moist, evident and hidden.Điều gì sẽ xảy ra nếukhoảng cách giữa hai cực âm và dương nhỏ hơn khoảng cách trung bình mà một electron di chuyển trước khi va phải một phân tử khí, một khoảng cách được gọi là đoạn đường tự do trung bình?What if the distance between cathode and anode were less than the average distance an electron travels before hitting a gas molecule, a distance known as the mean free path?Khái niệm về tính đối ngẫu có thể được tìm thấy trong nhiều lĩnh vực, chẳng hạn như Cộng đồngThực hành, nhưng trong bối cảnh này, âm và dương được xem tốt hơn như là một phần của sự đồng nhất được thể hiện trong Đạo.The notion of a duality can be found in many areas, such as Communities of Practice,but in this context yin and yang are better viewed as parts of an oneness that is expressed in the Tao.Ông nói rằng nên bắt đầu bằng Âm và Dương trước Ngũ hành bởi vì trước đây:" nằm, ở mức độ sâu hơn trong Tự nhiên, và là những nguyên tắc tối thượng nhất mà người Trung Quốc cổ đại có thể hình dung.He says that it would be proper to begin with Yin and Yang before Five Elements because the former:"lay, as it were, at a deeper level in Nature, and were the most ultimate principles of which the ancient Chinese could conceive.Nhưng nó vì vậy xảy ra rằng chúng ta biết nhiều về nguồngốc lịch sử của lý thuyết Ngũ hành hơn là về Âm và Dương, và do đó sẽ thuận tiện hơn để giải quyết nó trước.".But it so happens that we know a good deal more about thehistorical origin of the Five-Element theory than about that of the Yin and the Yang, and it will therefore be more convenient to deal with it first.Ngược lại, thực hành chay nhấn mạnh hai thực phẩm nhóm ngũ cốc vàrau có âm và dương tính ít nhất là phát âm, làm cho nó dễ dàng hơn để đạt được một điều kiện cân bằng hơn trong trật tự tự nhiên của cuộc sống.In contrast macrobiotic practice emphasizes the two food groups--grains andvegetables--that have the least pronounced yin and yang qualities, making it easier to achieve a more balanced condition within the natural order of life.Lấy ví dụ, khi con người mắc bệnh cảm lạnh, Tây Y nói đó là do một loại nhiễm virút nhưng Trung Y nói đó là do sự mất cân bằng của Âm và Dương và là kết quả từ việc tắc nghẽn các kênh năng lượng.For example, when you have a cold, Western allopathic medicine says it is due to a virus infection,but Chinese medicine says it is due to an imbalance of Yin and Yang which derives in turn from a blockage in the energy channels.Nó dựa trên khái niệm về âm và dương mô tả tất cả vật thểvà hiện tượng trong vũ trụ theo một mô hình gồm 2 sức mạnh đối nghịch là mặt trăng và mặt trời, hè và đông, bắc và nam, nam và nữ.It is based on the concept of yin and yang, which describes all the objectsand phenomena in the universe according to a paradigm of two opposing forces such as the sun and moon, summer and winter, north and south, and male and female.Súng hơi ion hóa kết nối máy phát HV với vòi phun tạo ra phóng điện corona và chúng bị ion hóa bởidòng điện cao thế đến các ion âm và dương để trung hòa tĩnh và loại bỏ bụi,và ngăn chặn sự hấp thụ bụi.The ionizing air guns connect HV generator with the nozzle of guns which produce corona discharge,and they are ionized by high voltage current to negative and positive ions to neutralize static and remove dust,and prevent dust absorption.Điều George Gurdjieff hay nói về kết tinh bản thể không là gì khác hơn hai tâm trí này đã trở thành một, gặp gỡ của nam và nữ bên trong,gặp gỡ của âm và dương, gặp gỡ của trái và phải, gặp gỡ của logic và phi logic, gặp gỡ của Plato và Aristotle.What George Gurdjieff used to call the crystallization of being is nothing but these two minds becoming one, the meeting of the male and the female within,the meeting of yin and yang, the meeting of the left and right, the meeting of logic and illogic, the meeting of Plato and Aristotle.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 147, Thời gian: 0.0198

Xem thêm

cực dương và cực âmanode and cathodepositive and negative poles

Từng chữ dịch

âmtính từnegativeaudiolunarâmdanh từsoundyinvàand thea andand thatin , andvàtrạng từthendươngđộng từdươngdươngtính từpositivedươngtrạng từduongdươngdanh từyangocean S

Từ đồng nghĩa của Âm và dương

yin và yang ẩm ướt và khôấm và khô

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh âm và dương English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension