Bên Ngoài: English Translation, Definition, Meaning, Synonyms ...
Có thể bạn quan tâm
TOP | A | Ă | Â | B | C | D | Đ | E | Ê | G | H | I | K | L | M | N | O | Ô | Ơ | P | Q | R | S | T | U | Ư | V | X | Y |
Definition, Meaning: bên ngoài
Thuật ngữ 'bên ngoài' có thể có nhiều ý nghĩa khác nhau tùy thuộc vào ngữ cảnh sử dụng nó. Theo nghĩa đen, 'bên ngoài' có thể đề cập đến các bề mặt hoặc ranh giới bên ngoài của một vật thể, cấu trúc hoặc thực thể. Ví dụ: khi thảo luận về kiến trúc hoặc ...Read more
Definition, Meaning: outsides
The term 'outsides' can have different meanings depending on the context in which it is used. In a literal sense, 'outsides' can refer to the external surfaces or boundaries of an object, structure, or entity. For example, when discussing architecture or ... Read more
Pronunciation: bên ngoài
bên ngoàiPronunciation: outsides
outsides |ˌaʊtˈsaɪdz|Pronunciation may vary depending on accent or dialect. The standard pronunciation given in this block reflects the most common variation, but regional differences can affect the sound of a word. If you have a different pronunciation, please add your entry and share with other visitors.
Images bên ngoài
Translation into other languages
- deGerman draußen
- esSpanish afuera
- frFrench dehors
- hiHindi बाहर
- itItalian al di fuori
- kmKhmer នៅខាងក្រៅ
- loLao ນອກ
- msMalay luar
- ptPortuguese fora
- thThai ข้างนอก
Other translation options
external | ngoại bộ, ngoại tại, bên ngoài |
outer | lớp ngoài, bên ngoài |
by the outside | bên ngoài |
the outs | bên ngoài |
peri | bên ngoài |
fluter | bên ngoài |
sidian | bên ngoài |
Oside | bên ngoài |
Phrase analysis: bên ngoài
- bên – Wharf
- lý lẽ của cả hai bên - arguments of both sides
- như một bước bên phải - as a step in the right
- mô tả của các bên - description of the parties
- ngoài – outside
- ống cân bằng bên ngoài - external equalizer pipe
- dịch chuyển ra ngoài - teleport out
Synonyms: bên ngoài
Synonyms: outsides
Antonyms: not found
Tests: Vietnamese-English
0 / 0 0% passed thở dài- 1warwolf
- 2antiradicalism
- 3Drachman
- 4sigh
- 5grippe
Examples: bên ngoài | |
---|---|
Khuôn bên ngoài của Lepidodendron từ Upper Carboniferous của Ohio. | External mold of Lepidodendron from the Upper Carboniferous of Ohio. |
Ba tháng sau, ngày sinh con, cô bí mật gặp Felix bên ngoài trong một chiếc Uber. | Three months later, the day of the baby shower, she secretly meets Felix outside in an Uber. |
Chủ nghĩa thần bí Do Thái đã ảnh hưởng đến tư tưởng của một số nhà thần học, triết học, nhà văn và nhà tư tưởng lớn của Do Thái trong thế kỷ 20, bên ngoài truyền thống Kabbalistic hoặc Hasidic. | Jewish mysticism has influenced the thought of some major Jewish theologians, philosophers, writers and thinkers in the 20th century, outside of Kabbalistic or Hasidic traditions. |
Sự phân chia giữa 'Đông' và 'Tây' là sản phẩm của lịch sử văn hóa Châu Âu, và sự phân biệt giữa Kitô giáo Châu Âu và các nền văn hóa bên ngoài nó ở phương Đông. | The division between 'East' and 'West' is a product of European cultural history, and of the distinction between European Christendom and the cultures beyond it to the East. |
Hệ sinh thái được kiểm soát cả bởi các yếu tố bên ngoài và bên trong. | Ecosystems are controlled both by external and internal factors. |
Algeria cần mở cửa với thế giới bên ngoài. | Algeria needs to open up to the outside world. |
Ồ, bác sĩ, tôi sẽ cần một nguồn điện bên ngoài để khởi động động cơ. | Oh, Doctor, I shall need an external power supply to start the engine. |
Một giờ sau, Anna, với Golenishtchev bên cạnh và Vronsky ngồi trên ghế trước của xe ngựa, đối mặt với họ, lái xe đến một ngôi nhà mới xấu xí ở vùng ngoại ô hẻo lánh. | An hour later Anna, with Golenishtchev by her side and Vronsky on the front seat of the carriage, facing them, drove up to a new ugly house in the remote suburb. |
Một lần nữa, chúng tôi khá tốt với việc tham gia bên ngoài đất nước của chúng tôi, mặc dù chúng tôi đã gặp một số thất bại lớn. | Again, we're pretty good with engagement outside of our country, though we've had some big failures. |
Cô ấy sẽ không bao giờ biết tôi là ai ngoài George Yiokas, một doanh nhân đến từ Síp. | She will never know me as anyone but George Yiokas, a businessman from Cyprus. |
Người Na Uy sẽ ở bên ngoài, nhìn vào trong. | The Norwegians will be on the outside, looking in. |
Anh ấy rất thông thạo các công việc đối ngoại. | He is well versed in foreign affairs. |
Julie và Steven gặp nhau ở bờ biển năm ngoái và yêu nhau. | Julie and Steven met at the seaside last year and fell in love. |
Tom đã săn lùng một công việc kể từ khi anh ta mất việc vào năm ngoái. | Tom has been hunting for a job ever since he lost his job last year. |
Bố mẹ tôi có một ngôi nhà có vườn ở ngoại ô thành phố. | My parents have a home with a garden on the outskirts of the city. |
Tôi không nghĩ rằng chúng tôi có thể tạo ra một ngoại lệ. | I didn't think that we could make an exception. |
Chiếc váy hở hang của cô không để lại gì ngoài sức tưởng tượng. | Her revealing dress left nothing to the imagination. |
Tôi không thể biết liệu nó đã hạ cánh lộn ngược, từ trong ra ngoài hay quay ngược lại. | I can't tell whether it landed upside down, inside out, or backwards. |
Tôi không nghĩ là an toàn khi ra ngoài trong thời tiết như thế này. | I don't think it's safe to go out in this kind of weather. |
Liên hợp quốc đã công bố danh sách nhân quyền rộng lớn, nhưng tuyệt đại đa số nhân loại không có quyền nào khác ngoài các quyền được nhìn, nghe và giữ im lặng. | The United Nations have proclaimed vast lists of human rights, but the great majority of humanity have no other than the rights to see, hear and stay quiet. |
Mary không còn lựa chọn nào khác ngoài việc làm theo những gì Tom bảo cô ấy làm. | Mary had no choice but to do what Tom told her to do. |
Khi họ đi ra ngoài, các con trai khác của Gia-cốp đến bắt kẻ bị giết; và cướp bóc thành phố để trả thù kẻ hãm hiếp. | And when they were gone out, the other sons of Jacob came upon the slain; and plundered the city in revenge of the rape. |
Nhật Bản phụ thuộc vào nước ngoài về dầu mỏ. | Japan is dependent on foreign countries for oil. |
Cách học ngoại ngữ truyền thống có thể thỏa mãn hầu hết mọi người về nghĩa vụ, nhưng nó khó có thể là nguồn vui. Nó cũng không có khả năng thành công. | The traditional way of learning a language may satisfy at most one's sense of duty, but it can hardly serve as a source of joy. Nor will it likely be successful. |
Tom và Mary có lẽ đang ở bên ngoài gần hồ bơi. | Tom and Mary are probably outside near the pool. |
Ngày trước, chúng ta sẽ đi ra ngoài và làm mọi thứ bất hợp pháp. | Back in the day, we'd go out and do all kinds of illegal stuff. |
Trong khi Lord sinh ra trong một gia đình giàu có ở thành phố New York, thuộc đế chế bột mì Pillsbury, Gelb lớn lên ở vùng ngoại ô trong một gia đình nhập cư. | While Lord was born to a wealthy family in New York City that was part of the Pillsbury flour empire, Gelb grew up in the suburbs to an immigrant family. |
Tôi phải đi học, mặc dù ngoài rừng thật vui vẻ. | I have to go to school, even though it is so cheerful out in the forest. |
Mary nói rằng cô ấy không biết làm thế nào để làm điều đó cho đến mùa hè năm ngoái. | Mary said she didn't know how to do that until last summer. |
Bài ngoại là một thái độ phổ biến ở các khu ổ chuột. | Xenophobia is a widespread attitude in ghettos. |
Từ khóa » Thế Giới Bên Ngoài In English
-
Thế Giới Bên Ngoài In English - Glosbe Dictionary
-
THẾ GIỚI BÊN NGOÀI - Translation In English
-
TỪ THẾ GIỚI BÊN NGOÀI In English Translation - Tr-ex
-
VỚI THẾ GIỚI BÊN NGOÀI In English Translation - Tr-ex
-
Thế Giới Bên Ngoài - In Different Languages
-
Vietnamese To English Meaning Of Thế-giới-bên-ngoài
-
Tra Từ Bên Ngoài - Từ điển Việt Anh (Vietnamese English Dictionary)
-
Translate From English To Vietnamese - Cambridge Dictionary
-
Externalities | Vietnamese Translation - Tiếng Việt để Dịch Tiếng Anh
-
Thế Giới Bên Ngoài Trong Tiếng Anh Là Gì? - English Sticky
-
Rằm Tháng Bảy (Hungry Ghost Festival) - Visit Singapore
-
Bình An Nội Tâm - Cân Bằng Cuộc Sống - Wall Street English
-
Vietnamese Dictionary Online Translation LEXILOGOS
-
Bên Ngoài đang Rất Nóng Và Nắn In English With Examples - MyMemory