Burthen - Wiktionary Tiếng Việt

Bước tới nội dung

Nội dung

chuyển sang thanh bên ẩn

• Đầu
• 1 Tiếng Anh Hiện/ẩn mục Tiếng Anh
  • 1.1 Cách phát âm
  • 1.2 Danh từ
    • 1.2.1 Thành ngữ
  • 1.3 Ngoại động từ
  • 1.4 Tham khảo

• Mục từ
• Thảo luận

Tiếng Việt

• Đọc
• Sửa đổi
• Xem lịch sử

Công cụ Công cụ chuyển sang thanh bên ẩn Tác vụ

• Đọc
• Sửa đổi
• Xem lịch sử

Chung

• Các liên kết đến đây
• Thay đổi liên quan
• Tải lên tập tin
• Liên kết thường trực
• Thông tin trang
• Trích dẫn trang này
• Tạo URL rút gọn
• Tải mã QR
• Chuyển sang bộ phân tích cũ

In/xuất ra

• Tạo một quyển sách
• Tải dưới dạng PDF
• Bản in được

Tại dự án khác Giao diện chuyển sang thanh bên ẩn Từ điển mở Wiktionary

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈbɜː.ðən/

Danh từ

burthen /ˈbɜː.ðən/

1. Gánh nặng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)). to bend beneath the burden — còng xuống vì gánh nặng to be a burden to someone — là gánh nặng cho ai
2. (Hàng hải) Sức chở, trọng tải (của tàu). a ship of a thousand tons burden — tàu sức chở một nghìn tấn
3. Món chi tiêu bắt buộc.
4. Đoạn điệp (bài bát).
5. Ý chính, chủ đề (bài thơ, cuốn sách).

Thành ngữ

• beast of burden:
  1. Súc vật thồ.
  2. (Nghĩa bóng) Thân trâu ngựa.

Ngoại động từ

burthen ngoại động từ /ˈbɜː.ðən/

1. Chất nặng lên; đè nặng lên ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)). to be burdened with debts — nợ nần chồng chất

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức (biên tập viên) (2003), “burthen”, trong Việt–Việt‎ (DICT), Leipzig: Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Lấy từ “https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=burthen&oldid=1805938” Thể loại:

• Mục từ tiếng Anh
• Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ/Danh từ
• Ngoại động từ
• Danh từ tiếng Anh
• Động từ tiếng Anh

Thể loại ẩn:

• Mục từ dùng cấu trúc mục từ Wiktionary cũ
• Thiếu mã ngôn ngữ/IPA

Tìm kiếm Tìm kiếm Đóng mở mục lục burthen 14 ngôn ngữ (định nghĩa) Thêm đề tài