Cái ôm Nghĩa Là Gì. Từ điển Anh-Nga Lớn Mới

Ist ein deutschsprachiger họ. Herkunft und Verbreitung Der Familienname Hug ist die nicht diphthongierte Form des Namens Haug. Diesem Lautmerkmal gemäß ist der Tên hauptsächlich im Hochalemannischen, người yêu thích ở der Deutschschweiz,…… Trang Wikipedia

Ôm- Johann Leonhard Hug † Từ điển Bách khoa Công giáo Johann Leonhard Hug Một nhà chú giải Công giáo người Đức, b. tại Constance, ngày 1 tháng 6 năm 1765; d. tại Freiburg im Br., ngày 11 tháng 3 năm 1846. Sau khi hoàn thành việc học tại nhà thi đấu của thành phố quê hương của mình, ông đã đi ... Công giáo bách khoa toàn thư

Ôm- Ôm, v. t. 1. Để áp sát trong vòng tay; để siết chặt ông chủ; đẻ nắm lấy. Và ôm chặt tôi trong vòng tay của anh ấy. Shak. 2. Để giữ nhanh; Bám vào; sang anh đào. Chúng ta ôm dị tật nếu chúng mang tên chúng ta. Glanville. ôm ấp âu yếm, ôm gấu *, ôm thỏ *, vuốt ve, siết chặt, níu kéo, khóa chặt, siết chặt, siết chặt; khái niệm 190.375 Ant. đẩy, thả cái ôm [v] ôm sát, ôm lấy gấu ôm, ở gần, nâng niu, siết chặt, siết chặt, nâng niu, ôm ấp, ôm hôn, ôm ấp,…… Từ điển đồng nghĩa mới

ôm- v.t. ôm, ôm 1. vòng tay ôm chặt; đặc biệt là ôm chặt và trìu mến 2. siết chặt giữa hai chân trước, như một con gấu 3. để bám vào hoặc…… Từ điển Anh Thế giới

Ôm- Ôm, v. tôi. 1. Để che phủ; để co rúm; cuộn lại. Palsgrave. 2.…… Từ điển tiếng Anh quốc tế cộng tác

Ôm- Ôm, n. Một cái ôm gần hoặc siết chặt bằng cánh tay, như trong tình cảm hoặc trong đấu vật. Đầy đủ hơn. … Từ điển tiếng Anh quốc tế cộng tác

Ôm- Ôm, Johann Leonhard, Gelehrter katholischer Theolog, geb. 1. Juni 1765 ở Constanz; wurde 1780 zum Priester geweiht u. 1791 Giáo sư der Theologie ở Freiburg, badischer Geheimrath u. Domherr daselbst, wo er den 11. März 1846 starb. Er schr.:…… Pierer's Universal-Lexikon

Ôm.- Ôm., Bei naturwissenschaftl. Namen Abkürzung lông K. Al. Auf. v. Hugel (s. D. 2)…

Ôm- Ôm, 1) Johann Leonhard, namhafter kath. Nhà thần học, geb. 1765 ở Konstanz, wurde 1789 Priester, 1791 Giáo sư der Theologie ở Freiburg, thai kỳ. daselbst 11. März 1846. Unter seinen Schriaries hat bleibenden Wert seine »Einleitung in die Schriaries…… Meyers Grosses Konversations-Lexikon

Sách

• Giới thiệu về Giao dịch mua trong Tân Ước với giá 2012 RUB
• Giới thiệu về các tác phẩm của Tân Ước, Hug J Leonhard. Cuốn sách là một ấn bản tái bản. Mặc dù công việc nghiêm túc đã được thực hiện để khôi phục chất lượng ban đầu của ấn phẩm, một số trang có thể hiển thị ...

0 Ngày nay trên thế giới, tiếng Anh thường được sử dụng để giao tiếp, tuy nhiên, không phải ai cũng biết nghĩa của từng từ và biệt ngữ. Do đó, trên trang web của chúng tôi, chúng tôi đã tạo một phần đặc biệt, trong đó chúng tôi giải mã các biểu thức phổ biến. Thêm chúng tôi vào dấu trang của bạn, bởi vì chúng tôi vẫn có nhiều thông tin hợp lý. Hôm nay chúng ta sẽ nói về một từ mà không một mối quan hệ lãng mạn nào có thể làm được, đó là Ôm có nghĩa là bạn có thể đọc một chút bên dưới. Tuy nhiên, trước khi tiếp tục, tôi khuyên bạn nên xem một vài ấn phẩm phổ biến khác về tiếng lóng nước ngoài. Ví dụ như ESL nghĩa là gì, Skank là gì, cách hiểu Kiss my Ass, Fuck Off nghĩa là gì, v.v. Vì vậy, chúng ta hãy tiếp tục Hug có nghĩa là gì? dịch sang tiếng Nga? Thuật ngữ này được mượn từ tiếng Anh, và được dịch là "ôm hôn".

Ôm- được dịch là "ôm", "siết chặt", đôi khi được sử dụng trong ngữ cảnh tán tỉnh hoặc biểu hiện sự ưu ái

gấu ôm- ôm mạnh mẽ / mạnh mẽ, theo nghĩa đen - "gấu ôm"

cái ôm ấm áp- được dịch theo nghĩa đen là "cái ôm ấm áp", đây là một cách tốt để làm cho ai đó cảm thấy tốt hơn nếu họ đã có một ngày khó khăn, hoặc chỉ là một cách để thể hiện tình cảm

Những cái ôm và nụ hôn- được dịch là "những cái ôm và nụ hôn", thường là cụm từ gợi ý điều gì đó lãng mạn và dễ chịu

Ôm được thực hành giữa bạn bè, người thân, đàn ông và đàn bà, đàn ông và động vật, hoặc thậm chí động vật và động vật. Ôm là một biểu hiện của sự ấm áp và thân thiện được thể hiện bằng cách vòng tay qua người kia. Những cái ôm được sử dụng như một biểu hiện của tình yêu, lòng tốt, sự cảm thông, thân thiện, lời chào, và đôi khi được sử dụng để nói lời tạm biệt. Ôm hoặc những cái ôm tạo cảm giác gần gũi. Nếu có một số “phản ứng hóa học” giữa một cô gái và một chàng trai, thì một tia sáng của tình yêu và sự cảm kích có thể vụt tắt khi ôm.

Ôm là thứ mà bạn có thể nhận được từ bất kỳ ai. Con trai, con gái, động vật, người ngoài hành tinh, bạn bè, bạn trai của bạn, bạn gái của bạn, vợ của bạn, chồng của bạn, người yêu của bạn, v.v. Những cái ôm có thể là âu yếm, ấm áp, hạnh phúc, nhanh chóng hoặc thân thiện. Mọi người đều thích những cái ôm, phải không? Ôm là điều tốt nhất mà ai cũng có thể làm cho người khác.

• Cô ấy trông có vẻ như đang bị trầm cảm, vì vậy tôi đã ôm cô ấy để giúp cô ấy cảm thấy dễ chịu hơn. (Cô ấy trông có vẻ bị trầm cảm, vì vậy tôi đã ôm cô ấy để giúp cô ấy cảm thấy dễ chịu hơn).
• Cô ấy đã rất chán nản, cô ấy cần một cái ôm. (Cô ấy đã rất chán nản, cô ấy cần những cái ôm).

Da là cơ quan lớn nhất mà chúng ta có và nó cần được chăm sóc rất nhiều. Ôm có thể bao phủ một vùng da rộng lớn, và sẽ mang lại cho bạn tình trạng như mong muốn. Nó cũng là một hình thức giao tiếp không lời giữa các loài linh trưởng. Cái ôm có thể nói cho bạn những điều mà từ ngữ đơn giản là không có. Điều thú vị nhất của một cái ôm là bạn không chỉ nhận được hơi ấm và tình cảm cho chính mình mà còn có thể trao nó cho người khác cùng lúc.

• Cô ấy cảm thấy không được yêu thương, vì vậy anh ấy đã đến và ôm cô ấy và cô ấy cảm thấy tốt hơn, thậm chí còn tăng thêm vài inch.

Bằng cách đọc bài viết này, bạn đã học được Hug có nghĩa là gì?, dịch từ tiếng Anh sang tiếng Nga, và bạn sẽ không còn thấy mình rơi vào tình huống khó khăn nếu tìm lại từ này.

Bản dịch Anh-Nga của HUG

phiên âm, phiên âm: [hʌɡ]

1) Bruin giơ một cánh tay lên và ôm con chó khiến anh ta bị gãy xương sườn. Mishka giơ một chân lên và siết chặt con chó khiến xương nó nứt ra.

2) cầm nắm thể thao, cầm vợt (đấu vật)

1) ôm chặt, ôm (về một người, cũng về một con gấu) để ôm một "của bà ≈ ôm một người bà khi người keo kiệt ôm kho báu của mình ≈ cách kẻ keo kiệt bóp chết của cải Syn: ôm lấy 2.

2) tỏ ra ưu ái, yêu mến; tìm kiếm sự ủng hộ, tán thành (smb.)

3) giữ chặt, bám lấy (smth.) Con đường ôm dòng sông. ≈ Con đường ven sông.

4) nâng niu, chiều chuộng Anh ôm những nỗi khổ của mình như đứa trẻ hờn dỗi. Anh trân trọng những bất hạnh của mình như một đứa trẻ u ám. Syn: anh đào

5) trở lại vui mừng, chúc mừng chính mình, hài lòng với chính mình. Anh tự chúc mừng vì đã mạnh mẽ hơn cô.

cái ôm mạnh mẽ - * của tình cảm cái ôm nhẹ nhàng - để trao cho smb. a * ôm ai đó vào lòng, ôm chặt ai đó (thể thao) nắm chặt, nắm chặt (đấu vật) - Сornish * gấu ôm chặt, ôm - to * smb. đến chết siết cổ ai đó trong vòng tay của bạn ôm chặt vui mừng, tự chúc mừng - để * chính mình trên smth. để chúc mừng bản thân về điều gì đó, hài lòng với bản thân khi giữ (điều gì đó) - đến * bờ biển để ở gần bờ biển hơn (về con tàu) - để * phía bên phải của con đường rúc vào chỗ gãy của trục lửa - to * tường nép vào tường - to * gió (biển) đi sát gió giữ (ý kiến); bám vào (sth); để ấp ủ (một suy nghĩ, một ước mơ) - niềm tin vào * một "để giữ vững niềm tin của mình - để * một thủ tục tuân thủ thủ tục - để * thành kiến ​​trước tòa (thứ) để ngồi trên bánh xe (đi xe đạp ) để xử lý bóng (bóng đá) để áp dụng một cách cầm vợt (đấu vật)

~ cái ôm mạnh mẽ; ôm (smb.) một cái ôm

ôm để cam kết, nghiêng mình (với smth.) ~ bày tỏ sự ưu ái (với smth.) ~ ôm chặt (smth.) ~ nắm lấy, nắm chặt (trong một cuộc chiến) ~ ôm chặt, siết chặt trong những cái ôm ~ cái ôm mạnh mẽ; ôm (smb.) một cái ôm

tự chúc mừng bản thân

Từ điển Anh-Nga lớn mới. Từ điển Anh-Nga lớn mới. 2011

• Từ điển Anh-Nga →
• Từ điển Anh-Nga lớn mới

Thêm nghĩa của từ và bản dịch của HUG từ tiếng Anh sang tiếng Nga trong từ điển Anh-Nga và từ tiếng Nga sang tiếng Anh trong từ điển Nga-Anh.

Thêm nghĩa của từ này và bản dịch Anh-Nga, Nga-Anh cho từ "HUG" trong từ điển.

• HUG - inbrassar, quanh co, caressar Từ điển liên tiếng Anh
• HUG-ga (Động từ) gakson; gaksun; gakus; migakus Từ vựng tiếng Anh-Visayan
• HUG - I. ˈhəg động từ (ôm; ôm; ôm; ôm) Từ nguyên: có lẽ có nguồn gốc từ Scandinavia; giống như cũ… Từ điển tiếng Anh quốc tế mới của Webster
• ÔM Từ điển tiếng Anh Webster
• HUG - (v. T.) Để giữ gần với; như, ôm đất; để ôm gió.
• HUG - - cái ôm, n. ôm chặt, adv. / ôm /, v. , ôm, ôm, n. v.t. 1. để siết chặt… Từ điển tiếng Anh không kết hợp của Random House Webster
• HUG - ngoại động từ (ôm; ôm ging) Từ nguyên: có lẽ có nguồn gốc từ vùng Scandinavi; giống như Old Norse hugga để xoa dịu Ngày:… Merriam-Webster's Collegiate từ vựng tiếng Anh
• HUG - vi để đám đông cùng nhau; để ôm ấp. 2. ôm vt để sát vào; như, ôm đất; ôm… Webster tiếng Anh vocab
• HUG-vt ôm; ôm.ging (1567) 1: ấn chặt… Merriam-Webster từ vựng tiếng Anh
• HUG - ôm BrE AmE hʌɡ ▷ ôm hʌɡd ▷ ôm ˈhʌɡ ɪŋ ▷ ôm hʌɡz Từ điển tiếng Anh phát âm Longman
• HUG - / hʌg; NAmE / động từ, danh từ ■ động từ (-gg-) 1. vòng tay ôm sb và… Từ điển tiếng Anh dành cho người học nâng cao của Oxford
• HUG - I. ôm 1 / hʌɡ / BrE Động từ AmE (thì quá khứ và quá khứ phân từ ôm, hiện tại phân từ ôm)… Từ điển tiếng Anh đương đại Longman
• HUG - (ôm, ôm, ôm) 1. Khi bạn ôm ai đó, bạn vòng tay qua và ôm họ thật chặt, vì ... Từ điển tiếng Anh cho Người học Nâng cao Collins COBUILD
• HUG - (~ s, ~ ging, ~ ged) 1. Khi bạn ~ ai đó, bạn vòng tay qua người đó và giữ chặt, chẳng hạn ... Collins COBUILD - Từ điển tiếng Anh cho người học ngôn ngữ
• HUG - I. động từ TỔNG HỢP TỪ CÁC NGÀNH KHÁC gấu ôm ôm hôn / ôm hôn thật lớn ▪ Mẹ đã ôm tôi thật chặt. … Longman DOCE5 Bổ sung từ vựng tiếng Anh
• HUG - [C] Hãy đến đây và ôm tôi thật chặt (= vòng tay ôm tôi và ôm tôi vào lòng… Cambridge English vocab
• HUG - Các từ đồng nghĩa và liên quan: bắt cóc, buộc tội, bồi thường, địa chỉ, tuân thủ, tuân theo, kết tụ, xung quanh, gấu, gấu ôm, cắn, bob, bosom,… Từ vựng tiếng Anh Moby Thesaurus
• HUG - Để ôm bess nâu; để mang theo khóa lửa, hoặc phục vụ như một binh nhì. Anh ấy ôm nó như một Ác quỷ… Từ vựng tiếng Anh lóng
• HUG - I. danh từ DỰ ÁN ▪ to lớn, to lớn ▪ trìu mến, an ủi, thân thiện, yêu thương, trấn an, ấm áp ▪… Oxford Collocations English Dictionary
• HUG-n. 25B6; động từ họ ôm nhau: CHỒNG, âu yếm, siết chặt, siết chặt, nắm chặt, bám vào, ôm chặt, giữ chặt, nắm lấy… Từ vựng tiếng Anh Oxford Thesaurus súc tích
• HUG-v. 1 cái ôm, cái ôm, cái bóp, cái ôm, cái ôm, cái cổ hay cái clip văn học Họ ôm nhau nồng nhiệt, rồi hôn tạm biệt 2… Oxford Thesaurus tiếng Anh vocab
• HUG - 1. danh từ 1) Bruin giơ một cánh tay lên và ôm con chó khiến anh ta bị gãy xương sườn. ≈… Từ điển Anh-Nga lớn
• HUG - ôm.ogg 1. hʌg n 1. cái ôm mạnh mẽ của tình cảm - cái ôm nhẹ nhàng để trao cho smb. một cái ôm - kết luận ... Từ điển Từ vựng Tổng quát Anh-Nga-Anh - Tuyển tập các từ điển tốt nhất
• HUG - ôm số 1) Bruin đưa một cánh tay lên và ôm con chó đã làm gãy xương sườn của anh ta. - Con gấu … Tiger từ điển tiếng Anh-Nga
• HUG - 1. hʌg n 1. ôm của tình cảm - cái ôm nhẹ nhàng để trao cho smb. một cái ôm - để kết luận ai đó. … Từ điển Anh-Nga mới lớn
• HUG - 1. danh từ 1) Bruin giơ một cánh tay lên và ôm con chó khiến anh ta bị gãy xương sườn. -… Từ điển Từ vựng Chung Anh-Nga
• HUG - 1. danh từ 1) Bruin giơ một cánh tay lên và ôm con chó khiến anh ta bị gãy xương sườn. Con gấu nuôi ... Từ điển Từ vựng Chung Anh-Nga
• HUG - 1._n. 1> ôm mạnh mẽ; để cung cấp cho smb. a ôm - ôm ai đó. 2> nắm, nắm (trong đấu vật) 2. _v. … Từ điển tiếng Anh-Nga của Muller - Ấn bản thứ 24
• HUG - 1. n. 1. ôm mạnh mẽ; để cung cấp cho smb. a ôm - ôm ai đó. 2. cầm, nắm (trong đấu vật) 2. v. … Từ điển tiếng Anh-Nga của Muller - ấn bản giường
• HUG - 1._n. 1> ôm mạnh mẽ; để cung cấp cho smb. một cái ôm 2> nắm, nắm (trong đấu vật) 2. _v. 1>… Từ điển tiếng Anh-Nga của Muller
• HUG - động từ bắc cầu (~ ged; ~ ging) Từ nguyên: có lẽ có nguồn gốc từ vùng Scandinavi; na ná như Old Norse ~ ga để xoa dịu Ngày: 1567 để nhấn… Từ điển giải thích tiếng Anh - Merriam Webster
• ÔM Từ điển tiếng Anh Webster
• ÔM Từ điển tiếng Anh Webster
• ÔM Từ điển tiếng Anh Webster
• ÔM Từ điển tiếng Anh Webster
• ÔM Từ điển tiếng Anh Webster
• HUG - (v. T.) Để ép chặt trong vòng tay; để siết chặt ông chủ; đẻ nắm lấy. Từ điển tiếng Anh không kết hợp đã sửa đổi của Webster
• HUG - (v. T.) Để giữ nhanh; Bám vào; sang anh đào. Từ điển tiếng Anh không kết hợp đã sửa đổi của Webster
• HUG - (v. I.) Để tập hợp lại với nhau; để ôm ấp. Từ điển tiếng Anh không kết hợp đã sửa đổi của Webster
• HUG - (v. I.) Thu mình lại; để co rúm; cuộn lại. Từ điển tiếng Anh không kết hợp đã sửa đổi của Webster
• HUG - (n.) Một cái ôm gần gũi hoặc siết chặt bằng cánh tay, như trong tình cảm hoặc trong đấu vật. Từ điển tiếng Anh không kết hợp đã sửa đổi của Webster
• HUG-v. ôm chặt, ôm chặt, quấn chặt vòng tay (một người hoặc một vật); bám vào, yêu mến (một ý kiến, niềm tin, v.v.)
• HUG-n. ôm, siết chặt vòng tay quanh người hoặc vật Từ điển giải thích tiếng Anh - Giường biên tập
• HUG-n. gấu ôm ôm chặt tôi ôm chặt cây ôm chặt cây ôm hông ôm
• HUG-n. Cách phát âm: "h ə g Chức năng: ngoại động từ Hình thức: ôm, ôm ging Từ nguyên: có lẽ của Scandinavian… Merriam Webster Collegiate English Dictionary