Dây Buộc: English Translation, Definition, Meaning, Synonyms ...

Online Translator & Dictionary Vietnamese - English Translator dây buộc VI EN dây buộclanyardTranslate

TOP

A

Ă

Â

B

C

D

Đ

E

Ê

G

H

I

K

L

M

N

O

Ô

Ơ

P

Q

R

S

T

U

Ư

V

X

Y

Definition, Meaning: dây buộc

Dây buộc là một thiết bị phần cứng nối hoặc gắn hai hoặc nhiều vật thể lại với nhau một cách cơ học. Điều này có thể bao gồm ốc vít, bu lông, đai ốc, vòng đệm, đinh tán, ghim, kẹp, v.v. Chốt rất cần thiết trong xây dựng, sản xuất, ô tô và nhiều ngành công ...Read more

Definition, Meaning: lanyard

A lanyard is a cord or strap that is worn around the neck or wrist to hold and secure items like keys, identification badges, whistles, or small tools. Lanyards are often made of durable materials like nylon, polyester, or braided cord and feature a clip, ... Read more

Pronunciation: dây buộc

dây buộc

Pronunciation: lanyard

lanyard |ˈlanjəd|

Pronunciation may vary depending on accent or dialect. The standard pronunciation given in this block reflects the most common variation, but regional differences can affect the sound of a word. If you have a different pronunciation, please add your entry and share with other visitors.

Images dây buộc

• 
• 
• 
• 

Translation into other languages

• deGerman Verschluss
• esSpanish cierre
• frFrench attache
• hiHindi बांधनेवाला पदार्थ
• itItalian dispositivo di fissaggio
• kmKhmer ឧបករណ៍ភ្ជាប់
• loLao ເຊືອກມັດ
• msMalay pengikat
• ptPortuguese fixador
• thThai สปริง

Phrase analysis: dây buộc

• dây – thick
  • viêm dây thần kinh retrobulbar - retrobulbar neuritis
  • cuộn dây trên trần thế này - this mortal coil
  • tốc độ đường dây thuê bao kỹ thuật số - speed digital subscriber line
• buộc – tieing, tie, bind, attach, fasten, cord, ligature, couple, hitch, buckle
  • kế hoạch thắt lưng buộc bụng - austerity plan
  • bị buộc tội âm mưu chống phá Nhà nước - charged with hatching plots against the State
  • Tội lỗi của chúng ta là mối ràng buộc của chúng ta - Our sins are our bond

Synonyms: dây buộc

áo nịt ngực, áo lót, áo ngực, may quần áo Read more

Synonyms: lanyard

rope, cord, laniard, string, halyard, line, twine

cable, belt, gasket, gimp, ratline, shoulder belt, strap

vang, cordon, lace, sling, thong, leather, aiguillette

band, bootlace, borders, bowstring Read more

Antonyms: not found

Tests: Vietnamese-English

0 / 0 0% passed phục vụ

• 1self-boosting
• 2marij
• 3Monacans
• 4unreviewable
• 5nivolumab

Start over Next

Examples: dây buộc
Như tên của nó, một còng snap là một dây buộc hành động nhanh có thể được thực hiện bằng một tay.	As the name implies, a snap shackle is a fast action fastener which can be implemented single-handedly.
Mặc dù cả hai bên đều ủng hộ việc tăng quân để ngăn chặn sự trỗi dậy của người Ireland, nhưng những âm mưu bị cáo buộc của Đảng Bảo hoàng sử dụng họ chống lại Quốc hội có nghĩa là không tin tưởng bên kia với quyền kiểm soát của họ.	Although both sides supported raising troops to suppress the Irish rising, alleged Royalist conspiracies to use them against Parliament meant neither trusted the other with their control.
Có thể sử dụng thiết bị hoặc dụng cụ căng dây buộc cáp để buộc dây cáp với một mức độ căng cụ thể.	A cable tie tensioning device or tool may be used to apply a cable tie with a specific degree of tension.
Phiên bản này của chân quay cừu được buộc bằng cách sử dụng dây trượt thay vì nửa bản lề.	This version of the sheepshank is tied by using slipknots instead of half-hitches.
Trong Roadblock này, một thành viên trong nhóm đã bước vào bảo tàng và tìm kiếm trong số hàng trăm chiếc điện thoại đổ chuông cho năm chiếc có một người ở đầu dây bên kia.	In this Roadblock, one team member entered the museum and searched among several hundred ringing telephones for the five that had a person on the other end of the line.
Ở Venezuela, tiếng Latinh được dạy như một môn học bắt buộc trong ngành nhân văn của bachillerato trong hai năm.	In Venezuela Latin is taught as a compulsory subject in the branch of humanities of the bachillerato for two years.
Sau khi che đậy một vụ giết người xảy ra tại The Crazy Horse, Adriana bị FBI bắt và gây áp lực buộc phải đeo dây để tránh bị buộc tội là đồng phạm.	After covering up a murder that occurred at The Crazy Horse, Adriana is arrested and pressured by the FBI to wear a wire to avoid being charged as an accomplice.
Và không ai có thể đánh giá cao nỗ lực anh hùng này của tôi, Ostap thở dài, đứng dậy và buộc dây buộc vào thư mục dày. Balaganov rất đẹp, nhưng ngu ngốc.	And no one can even appreciate this heroic effort of mine, sighed Ostap, getting up and tying the laces on the thick folder. Balaganov is very nice, but dumb.
Tom gói gói và buộc nó bằng dây.	Tom wrapped the package and tied it with strings.
Bạn không thể yêu ... tay tôi, dây buộc của tôi, giày của tôi bất cứ điều gì bạn muốn.	You could not love... my hands, my laces, my shoes whatever you want.
Đặt trên đầu của bạn khăn xếp Hồi giáo, danh dự của Hồi giáo, và bước đi.	Place on your head the Islamic turban, the honour of Islam, and walk.
Cảnh sát buộc tội Sachiyo về tội giết người.	The police charged Sachiyo with the murder.
Mùi thơm của những bông hoa là điều đầu tiên Sarah nhận thấy khi cô bước vào nhà kính.	The aroma of the flowers was the first thing Sarah noticed when she entered the greenhouse.
Tom và Mary bước vào bếp để uống cà phê.	Tom and Mary walked into the kitchen to get themselves some coffee.
Tom nghĩ rằng tôi có thể không bắt buộc phải làm điều đó một mình.	Tom thought I might not be required to do that by myself.
Tôi chán ngấy việc Tom ép buộc ý kiến ​​của anh ấy về tôi.	I'm fed up with Tom forcing his opinions on me.
Sau khi có tin về con dơi đen đó đã buộc chặt Jung Myung Soo và con trai của anh ta và khoe khoang với họ, Đế chế Thanh được lan truyền khắp cả nước.	After the news about that blacky- black bat fastened Jung Myung Soo and his son and boated them the Qing Empire is spread all around the country.
Thực ra, tôi đã bắt đầu nghĩ đến việc chuyển sang bước tiếp theo, hẹn hò.	Actually, I've started thinking about moving on, the next step, dating.
Nghe này, tôi không thể thoát khỏi việc giúp bạn trừ khi tôi có thể chứng minh rằng nó đang bị ép buộc.	Look, I can't get away with helping you unless I can prove that it was under duress.
Nếu bạn tỏ ra khoan dung, những lời buộc tội sẽ trở nên trống rỗng.	If you sound tolerant, the accusations will sound hollow.
Tại thời điểm này, ông Thornton bước vào, ngay trước khi đến nhà máy.	At this point, Mr. Thornton came in, just before going to the mill.
Trong khi đó, các quan chức thực thi pháp luật buộc phải đứng và xem ...	Meanwhile, law enforcement officials are forced to stand and watch...
Nhưng nó vẫn chỉ là một bước khiêm tốn để đưa chúng ta ra khỏi rừng hạt nhân.	But it remains only a modest step to get us out of the nuclear woods.
Tôi thậm chí không nhớ mình đã ngồi ở đâu khi anh ấy bước vào - ở cửa sổ, hoặc trên ghế của tôi hay của anh ấy.	I don't even remember where I was sitting when he came in-at the window, or in my chair or his.
Đó sẽ là sau khi họ bước vào khu vực không-com.	That would be after they entered the non-com zone.
Nếu mọi người bị ép buộc phải có kiểu giáo dục đúng đắn, chúng ta sẽ có một thế giới tốt hơn.	If everybody were compelled to have the proper kind of education, we'd have a better world.
Và bị buộc tội trộm cắp, điều đó có thể ảnh hưởng lớn đến tương lai của bạn.	And being charged for theft, that could have a big impact on your future.
Những gì chúng tôi đang tìm kiếm là 10 tình nguyện viên, vì vậy tôi đang hỏi những người bạn muốn ở đây, xin vui lòng bước về phía trước.	What we are looking for are 10 volunteers, so I am asking those of you who want to be here, please step forward.
Và tinh thần bồn chồn của những con cừu bị sát hại đã buộc Marguerite không ngừng lảng vảng, ngay cả khi chồng cô ra đi chiến đấu hết lần này đến lần khác ... và một lần nữa.	And the restless spirits of those murdered sheep compelled Marguerite to loom ceaselessly, even as her husband went off to fight again and again... and again.
Những người đàn ông bước xuống và Sam bước vào cabin.	The men dismounted and Sam walked into the cabin.