Depuis, Pendant, Pour - Giới Từ Tiếng Pháp - EFERRIT.COM

  • Lịch sử & Văn hóa
    • Số liệu quan trọng
    • Phát minh nổi tiếng
    • Ý nghĩa & nguồn gốc của họ
    • Số liệu & Sự kiện chính
    • Tổng thống Hoa Kỳ
  • Ngôn ngữ
    • Bảng chú giải thuật ngữ chính
    • Ngữ pháp
    • Từ vựng
    • Lịch sử & Văn hóa
    • Khái niệm cơ bản
  • Tôn giáo & Tâm linh
    • Kinh Thánh
    • Nguồn gốc và phát triển
    • Chủ nghĩa vô thần & thuyết bất khả tri
    • Chữa bệnh toàn diện
    • Khái niệm cơ bản
  • Khoa học
    • Khái niệm cơ bản
    • Luật hóa học
    • Hóa học
    • Dự án & thử nghiệm
    • Bảng tuần hoàn
  • Các môn thể thao
    • Khái niệm cơ bản
    • Tham quan & thi đấu
    • Thiết bị & Thiết bị
    • Người chơi golf nổi tiếng
    • Lịch sử
  • Dành cho sinh viên & phụ huynh
    • Hồ sơ đại học
    • Đồ thị thử nghiệm
    • Chọn một trường cao đẳng
    • Kiểm tra đại học
    • Chiến lược & học tập
  • Vấn đề
    • Inmigracion en Espanol
    • Chính phủ Canada
    • Chính phủ Hoa Kỳ
    • Tên tội phạm notorious
    • Báo chí
Ngôn ngữ Ngữ pháp Share on FacebookShare on Twitter

Các giới từ của Pháp depuis , mặt dây chuyền , và - ít phổ biến hơn - đổ mỗi thể hiện thời gian của một sự kiện hơi khác nhau, với kết quả là nhiều người nói tiếng Anh trộn lên depuis và mặt dây chuyền và lạm dụng đổ . Bài học này giải thích các ý nghĩa và cách sử dụng khác nhau cho mỗi giới từ. Depuis có nghĩa là "từ" hoặc "cho". Nó được sử dụng với một động từ tiếng Pháp trong thì hiện tại để nói về một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục trong hiện tại.

Trong tiếng Anh, điều này được chỉ định bởi hiện tại hoàn hảo hoặc hiện tại hoàn hảo tiến bộ. Depuis quand étudiez-vous le français? Bạn đã học tiếng Pháp bao lâu rồi? J'étudie le français depuis 3 ans. Tôi đã học tiếng Pháp trong 3 năm (và vẫn làm). J'étudie le français depuis 2009. Tôi đã học tiếng Pháp từ năm 2009. Depuis cũng có thể chỉ ra một cái gì đó đã xảy ra trong quá khứ khi nó bị gián đoạn bởi một số hành động khác. Trong tiếng Pháp, điều này được trình bày với bản tổng hợp imparfait và passé ; bằng tiếng Anh, quá khứ hoàn hảo tiến bộ cộng với quá khứ đơn giản. Depuis combien de temps ký túc xá-tu quand je suis arrivé? Bạn đã ngủ bao lâu rồi? Il vivait en France depuis 2 ans quand je l'ai vu. Anh ấy đã sống ở Pháp trong hai năm khi tôi gặp anh ấy. Mặt dây có nghĩa là "cho" và đề cập đến toàn bộ thời gian của một hành động trong quá khứ hoặc tương lai, không có liên quan đến hiện tại.

Mặt dây chuyền có thể được sử dụng trong các lĩnh vực khác nhau? Bạn học tiếng Pháp bao lâu rồi? J'ai étudié le français mặt dây chuyền 3 ans. Tôi học tiếng Pháp trong 3 năm (và sau đó dừng lại). Je vais habiter en Pháp mặt dây chuyền 2 mois. Tôi sẽ sống ở Pháp trong 2 tháng. Mặt dây chuyền theo sau là một danh từ có nghĩa là "trong suốt". Theo nghĩa này, nó đồng nghĩa với durant .

J'ai vu un film mặt dây chuyền mon séjour. Tôi đã xem một bộ phim trong suốt thời gian của tôi. Mặt dây chuyền ce temps, il m'attendait. Trong thời gian này, anh ta chờ tôi. Đổ có thể biểu thị thời lượng của một sự kiện chỉ trong tương lai. Lưu ý rằng mặt dây chuyền cũng có thể được sử dụng trong tất cả các mặt hàng này. Je vais y habiter đổ 2 mois. Tôi sẽ sống ở đó trong 2 tháng. Il étudiera en Europe đổ 3 ans. Anh ấy sẽ học ở châu Âu được 3 năm. Le projet est suspendu đổ bỏ một. Dự án bị đình chỉ trong một năm. Mặc dù động từ trong ví dụ cuối cùng không có trong tương lai, việc sử dụng đổ chỉ ra rằng hệ thống treo một năm sắp bắt đầu hoặc hiện đang được tiến hành. Nếu việc đình chỉ đã xảy ra, bạn sẽ phải sử dụng mặt dây chuyền : Le projet một mặt dây chuyền suspendu été un an . Dự án đã bị đình chỉ trong một năm.

Also see

Liên hợp động từ tiếng Pháp thường xuyên 'Aimer' ('thích, yêu')

Ngôn ngữ

Các câu mẫu của động từ

Ngôn ngữ

Giới thiệu về Pháp liên kết

Ngôn ngữ

Bày tỏ lời xin lỗi

Ngôn ngữ

Làm thế nào để kết hợp động từ tiếng Pháp 'Finir' (để kết thúc)

Ngôn ngữ

Động từ Ý: Stirare

Ngôn ngữ

Depuis vs. Il ya

Ngôn ngữ

Sự khác biệt về ngữ pháp giữa tiếng Tây Ban Nha và tiếng Anh

Ngôn ngữ

Trình mở và Trình mở cuộc hội thoại bằng tiếng Nhật

Ngôn ngữ

Sự khác biệt giữa nó so với

Ngôn ngữ

Hướng dẫn để kết hợp 'Balayer' (để quét)

Ngôn ngữ

Atteindre - để đạt được, để tiếp cận

Ngôn ngữ

Newest ideas

Dữ liệu GPA, SAT và ACT của Đại học Detroit Mercy

Dành cho sinh viên & phụ huynh

So sánh điểm SAT cho nhập học vào các trường cao đẳng ở Kentucky

Dành cho sinh viên & phụ huynh

Kitô giáo và bạo lực: Thập tự chinh

Tôn giáo & Tâm linh

Cách thay lốp phẳng

Các môn thể thao

Phật giáo và ăn chay

Dành cho sinh viên & phụ huynh

Andy Kaufman và Jerry Lawler

Các môn thể thao

Quần áo Hồi giáo Định nghĩa: Abaya

Tôn giáo & Tâm linh

Tham gia một kỳ nghỉ ma ám

Hay thay đổi

Làm thế nào để tìm một mạch ngắn

Ô tô & Xe máy

The Carrot Seed Book Review

Văn chương

Thịt người được tìm thấy trong nhà máy McDonald's?

Hay thay đổi

Chính phủ Cộng hòa La Mã

Lịch sử & Văn hóa

Hình của lời nói

Ngôn ngữ

Đối tượng của định nghĩa vị trí và ví dụ

Ngôn ngữ

Album Metal Heavy xuất sắc nhất năm 1985

Âm nhạc

Người Công giáo có nên ăn chay nhanh vào Chủ Nhật trong Mùa Chay không?

Tôn giáo & Tâm linh

Cách "Carmina Burana" và Đức Quốc xã được Liên kết

Âm nhạc

Alternative articles

Mười điều quan trọng cần biết về quốc gia Bắc Triều Tiên

Môn Địa lý

Báo giá Althea Gibson

Lịch sử & Văn hóa

Tuyển sinh đại học Fort Lewis

Dành cho sinh viên & phụ huynh

Kỷ niệm 12 ngày Giáng sinh

Tôn giáo & Tâm linh

Tại sao ứng cử viên tổng thống nhận được bảo vệ dịch vụ bí mật

Vấn đề

Đức tin, Hy vọng và từ thiện: Ba Tam lý thần học

Tôn giáo & Tâm linh

Chủ nghĩa tiêu dùng tác động đến sự ấm lên toàn cầu và thay đổi khí hậu

Khoa học Xã hội

Hiểu Thống đốc trong các cuộc hẹn Hội đồng ở Canada

Vấn đề

Không an toàn ngôn ngữ

Ngôn ngữ

Điểm thi SAT môn Vật lý tốt là gì?

Dành cho sinh viên & phụ huynh

Đọc câu đố về 'Tại sao tôi muốn một người vợ' của Judy Brady

Ngôn ngữ

Từ khóa » Depuis Có Nghĩa