Englisch-Deutsch Übersetzung Für "grill"

• Langenscheidt
• Englisch-Deutsch Wörterbuch
• grill

Englisch-Deutsch Übersetzung für "grill"

"grill" Deutsch Übersetzung

„grill“: noun

grill

[gril]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Bratrost, Grill Grillen, Rösten Rostbraten, Gegrilltes Gitter Grillroom Waffelung, Gaufrage

• Bratrostmasculine | Maskulinum m grill for grilling food on Grillmasculine | Maskulinum m grill for grilling food on grill for grilling food on

• Grillenneuter | Neutrum n grill act of grilling Röstenneuter | Neutrum n grill act of grilling grill act of grilling

• Rostbratenmasculine | Maskulinum m grill roast meat Gegrilltesneuter | Neutrum n grill roast meat grill roast meat

• Gitterneuter | Neutrum n grill on window grill on window

• Grillroommasculine | Maskulinum m grill grillroom grill grillroom

• Waffelungfeminine | Femininum f grill on postage stamps Gaufragefeminine | Femininum f grill on postage stamps grill on postage stamps

„grill“: transitive verb

grill

[gril]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) grillen, rösten, auf dem Rost braten schmoren lassen plagen, quälen einem strengen KreuzVerhör unterziehen, ausquetschen waffeln, gaufrieren in einer Kammmuschelschale braten

• grillen, rösten, (auf dem Rost) braten grill meatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc grill meatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• schmoren lassen grill torment with heat grill torment with heat

• plagen, quälen grill torment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig grill torment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• einem strengen (Kreuz)Verhör unterziehen, ausquetschen grill cross-examine American English | amerikanisches EnglischUS figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig grill cross-examine American English | amerikanisches EnglischUS figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• waffeln, gaufrieren grill postage stamps grill postage stamps

• in einer Kammmuschelschale braten grill oysterset cetera, and so on | etc., und so weiter etc grill oysterset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• grill syn vgl. → siehe „afflict“ grill syn vgl. → siehe „afflict“

„grill“: intransitive verb

grill

[gril]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) rösten, schmoren, gegrillt werden in einem strengen KreuzVerhör stehen

• rösten, schmoren, gegrillt werden grill of food grill of food

• in einem strengen (Kreuz)Verhör stehen grill be undergoing cross-examination American English | amerikanisches EnglischUS figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig grill be undergoing cross-examination American English | amerikanisches EnglischUS figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispielsätze aus externen Quellen für "grill" (nicht von der Langenscheidt Redaktion geprüft)

Ich mag Fisch vom Grill. I like fish cooked on the grill. Quelle: Tatoeba Tom stand mit einer Küchenschürze vor dem Grill. Tom was standing in front of the grill wearing a cook's apron. Quelle: Tatoeba Er weiß, wie man Fisch grillt. He knows how to grill fish. Quelle: Tatoeba Tom hat den Fisch noch nicht gegrillt. Tom hasn't grilled the fish yet. Quelle: Tatoeba Die meisten Charakteristika des Grillgeschmacks kommen nicht von Holz oder Kohle. Most of the characteristic char-grilled taste doesn't come from the wood or the charcoal. Quelle: TED Hast du schon einmal Fisch gegrillt? Have you ever grilled fish? Quelle: Tatoeba Quelle

• Tatoeba
  • Quelle: OPUS
  • Originaltextquelle: Tatoeba
• TED
  • Quelle: OPUS
  • Originaltextquelle: WIT³
  • Originaltextquelle: TED
  • Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus

„grill“

grill

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

• grill → siehe „grille“ grill → siehe „grille“

Beispielsätze für "grill"

eye level grill Grill in Augenhöhe eye level grill

Beispielsätze aus externen Quellen für "grill" (nicht von der Langenscheidt Redaktion geprüft)

Ich mag Fisch vom Grill. I like fish cooked on the grill. Quelle: Tatoeba Tom stand mit einer Küchenschürze vor dem Grill. Tom was standing in front of the grill wearing a cook's apron. Quelle: Tatoeba Er weiß, wie man Fisch grillt. He knows how to grill fish. Quelle: Tatoeba Tom hat den Fisch noch nicht gegrillt. Tom hasn't grilled the fish yet. Quelle: Tatoeba Die meisten Charakteristika des Grillgeschmacks kommen nicht von Holz oder Kohle. Most of the characteristic char-grilled taste doesn't come from the wood or the charcoal. Quelle: TED Hast du schon einmal Fisch gegrillt? Have you ever grilled fish? Quelle: Tatoeba Quelle

• Tatoeba
  • Quelle: OPUS
  • Originaltextquelle: Tatoeba
• TED
  • Quelle: OPUS
  • Originaltextquelle: WIT³
  • Originaltextquelle: TED
  • Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus

Synonyme für "grill"

• grillwork, grille
• grillroom

© Princeton University

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Wozu möchten Sie uns Feedback geben?* Lob Meldung eines Fehlers Meldung einer fehlenden Übersetzung Kritik Ihr Feedback* Ihre E-Mail-Adresse (optional)

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Feedback absenden

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf:

• facebook
• YouTube
• Instagram