Học Ngữ Pháp JLPT N4: あとで (atode)

ケーキはお父さんが帰って来たあとで食べましょうね。

Cùng ăn bánh kem sau khi bố về nhà nhé.

Keeki wa otousan ga kaette kita atode tabemashou ne.

このソフトを使えば、写真(しゃしん)を撮(と)ったあとで編集(へんしゅう)できますよ。

Nếu bạn sử dụng phần mềm này, bạn có thể chỉnh sửa nó sau khi chụp ảnh.

Kono sofuto wo tsukaeba, shashin wo totta atode henshuu dekimasu yo.

映画(えいが)を見たあとで映画(えいが)のタイトルの意味(いみ)がわかりました。

Tôi đã hiểu ý nghĩa của tiêu đề phim sau khi xem phim.

Eiga wo mita atode eiga no taitoru no imi ga wakari mashita.

お店を出(で)たあとでレシートをもらわなかったことに気がつきました。

Sau khi rời khỏi cửa hàng tôi mới nhận ra rằng tôi đã không nhận được hóa đơn.

Omise wo deta atode reshiito wo morawanakatta koto ni ki ga tsukimashita.

バスが出発(しゅっぱつ)したあとで違(ちが)うバスに乗ったことに気がつきました。

Tôi nhận ra rằng tôi đã lên một chiếc xe buýt khác sau khi xe buýt khởi hành.

Basu ga shuppatsu shita atode chigau basu ni notta koto ni ki ga tsukimashita.

カメラは買ったあとで後悔(こうかい)しないようによく考えてから買いましょう。

Hãy mua khi suy nghĩ cẩn thận để không hối hận sau khi mua máy ảnh.

Kamera wa katta atode koukai shinai youni yoku kangaete kata kaimashou.

Danh Sách Ngữ Pháp JLPT N4

Đôi Lời Về Thương

Mình là Thương, người tạo ra trang JLPT Sensei Việt Nam. Lúc bắt đầu học tiếng Nhật, mình thấy rất là khó khăn, mình không thể nào nhớ được những gì đã học, mình hiểu cảm giác đấy nó là như thế nào, vậy nên mình đã tạo ra trang web này để giúp những bạn muốn học tiếng Nhật và thi đỗ kỳ thi JLPT. Trong vài năm qua, JLPT Sensei Việt Nam đã phát triển thành một công cụ hữu ích cho nhiều người với hàng nghìn người truy cập mỗi ngày.

Ngữ Pháp JLPT

JLPT TEST

Chủ Nhật, 7/7/2024Chủ Nhật, 1/12/2024

Luyện Thi JLPT N4

購入 Luyện Thi JLPTN4

Miễn Phí Download

Thông Báo

JLPT Sensei Việt Nam tham gia Chương trình Cộng tác viên Amazon LLC để giúp trang web kiếm thu nhập quảng cáo.

Nếu bạn mua bất kỳ sản phẩm nào từ các liên kết của Amazon, chúng tôi sẽ kiếm được một khoản hoa hồng nhỏ mà không mất thêm chi phí nào cho bạn.