"joie" Là Gì? Nghĩa Của Từ Joie Trong Tiếng Việt. Từ điển Pháp-Việt

Từ điển tổng hợp online Từ điển Pháp Việt"joie" là gì? Anh-Việt Việt-Anh Nga-Việt Việt-Nga Lào-Việt Việt-Lào Trung-Việt Việt-Trung Pháp-Việt Việt-Pháp Hàn-Việt Nhật-Việt Italia-Việt Séc-Việt Tây Ban Nha-Việt Bồ Đào Nha-Việt Đức-Việt Na Uy-Việt Khmer-Việt Việt-Khmer Việt-Việt Tìm

joie

joie
  • danh từ giống cái
    • sự vui sướng, sự vui mừng
      • La joie du triomphe: sự vui sướng của thắng lợi
    • niềm vui
      • Enfant qui est la joie de ses parents: đứa trẻ là niềm vui của cha mẹ
      • à coeur joie: xem coeur
      • être tout à la joie de: rất sung sướng được
      • faire la joie de quelqu'un: làm vui lòng ai
      • feu de joie: lửa đốt mừng
      • fille de joie: xem fille
      • ne pas se sentir de joie: xem sentir
      • s'en donner à coeur joie: xem donner
      • # phản nghĩa
      • Chagrin, désenchantement, désespoir, douleur, ennui, peine, tristesse
Tra câu | Đọc báo tiếng Anh

joie

joiesn. f.Mouvement agréable que fait éprouver la possession d’un bien réel ou imaginaire. Joie profonde, excessive, immodérée. Fausse joie. Joie publique. Mouvement de joie. Transport de joie. Cris de joie. Larmes de joie. être ravi, transporté de joie, ivre de joie. Donner causer de la joie à quelqu’un, le combler de joie. Tressaillir de joie. Pleurer de joie. Nager dans la joie. Il ne se sent pas de joie. La joie paraissait sur son visage. Dans la joie où elle était de le revoir, qu’elle avait à le revoir. J’ai eu la joie de les voir unis. J’en ai eu bien de la joie. Je prends part à votre joie. Je vous servirai avec joie. Cette nouvelle remplit la ville de joie. Il se dit aussi quelquefois, au pluriel, pour Plaisirs, jouissances. Les joies d’une mère. Vivre dans les joies du monde. Les joies du paradis.Une fille de joie. Voyez FILLE. Feu de joie. Voyez FEU. Fam., Que le ciel vous tienne en joie, Ancien souhait de politesse.Fam., être dans la joie de son coeur, être transporté de joie.Faire la joie, être la joie de quelqu’un, être pour lui un grand sujet de joie, faire son bonheur. Ce jeune homme est la joie de ses parents. Ce fils fait la joie de sa mère.S’en donner à coeur joie. Voyez COEUR. JOIE se prend aussi pour Gaieté, humeur gaie. Cet homme est toujours en joie. Son air inspire la joie. La joie bruyante des convives.

Từ khóa » Joie Nghĩa Là Gì