KHOẢNG HỞ Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

KHOẢNG HỞ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch Danh từkhoảng hởgapskhoảng cáchkhoảng trốngthu hẹp khoảng cáchchênh lệchlỗ hổngkhe hởclearancegiải phóng mặt bằngthủthôngđộ thanh thảigiải phóngthanh thảiđộ hởphépgiải tỏaquangapkhoảng cáchkhoảng trốngthu hẹp khoảng cáchchênh lệchlỗ hổngkhe hở

Ví dụ về việc sử dụng Khoảng hở trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Có rất ít khoảng hở trong đó.Is very little space in there.Khoảng hở tối đa giữa băng tải 300 mm.Maximum clearance between conveyors 300 mm.Trong một thế hệ, Pepsi đóng kín khoảng hở.Within one generation, Pepsi closed the gap.Khoảng hở 380mm tại quầy bếp( cao 914mm);Mm clearance at a kitchen counter(914mm high);Độ bền của van và Vòng bi trơn- Khoảng hở.Valve Bushings and Plain Bearings- Clearances.Combinations with other parts of speechSử dụng với động từkhe hởhở hàm ếch vòng hởmạch hởlỗ hởqua khe hởHơnSử dụng với danh từsơ hởkhoảng hởKhoảng hở cho phép đã bị tăng lên quá mức.Allowable clearance has been increased excessively.Eugeo dùng hai bàn tay mình tạo một khoảng hở tầm hai mươi xentimét.Eugeo used his two hands to make a gap about twenty centimeters wide.( 8) Khoảng hở từ mặt đất không được lớn hơn 5mm.(8) The clearance to ground shall not exceed 5mm.Cái biểu đạt" Thượng đế của khoảng hở" đấy chứa đựng một chân lý có thật.The expression,"God of the Gaps," contains a real truth.Nó là một khoảng hở, một cảm giác cách biệt giữa ta và người khác.It was a gap, a sense of distance between self and others.Người ta quả quyết rằngcụm từ' Thượng đế của khoảng hở' trên thực tế là do Coulson phát minh ra.[ 2][ 3].It is claimed that the actual phrase'God of the gaps' was invented by Coulson.[11][12].Khoảng hở giữa các lưỡi tròn có thể được điều chỉnh chính xác bằng núm.Clearance between the circular blades can be precisely adjusted by the knob.( 1) khoảng cách đến tâm của khoảng hở, các vành đai và vòng đai có bề rộng hẹp hơn 1.000 km.(3) distance is to centre of gaps, rings and ringlets that are narrower than 1,000 km.Khoảng hở tối thiểu giữa các dạng hình học: Điều này là để đảm bảo các bộ phận không bị chảy.Minimum Clearance between geometries: This is to ensure the parts don't fuse.Vậy, công việc của thiền định là làmchậm lại dòng tư tưởng, để cho khoảng hở ấy trở thành rõ rệt hơn.So the work of meditation is toallow thoughts to slow down, to make that gap become more apparent.Có một khoảng hở trong việc hiểu biết về một số khía cạnh của thế giới tự nhiên.There is a gap in understanding of some aspect of the natural world.Hãy thử đóng, mở cửa vài lần và chú ý khoảng hở giữa phần chân cửa và sàn nhà tại khu vực lối vào.Open and close your door several times and note the space between the bottom of the door and your entryway floor.Nhìn kỹ qua khoảng hở giữa Shichimiya và tôi, chị ấy nở một nụ cười dễ chịu với Rikka.Looking earnestly through the gap between Shichimiya and me, the girl gave Rikka a child-soothing smile.Cần đảm bảo bếp gas vàtấm nóng của bạn có khoảng hở thích hợp từ các bề mặt dễ cháy, ví dụ.These would include ensuring yourgas cookers and hot plates have adequate clearance from combustible surfaces, for example.Thông thường, khoảng hở 20% là cần thiết vì các ống thủy lực mở rộng theo chiều ngang và chiều dài khi được điều áp.Normally a clearance space of 20 per cent must be allowed for, since hydraulic hoses expand transversely and lengthwise when pressurised.( Tạp chí Kiến trúc Việt Nam)- Kể từ khi công nghệ LED xuất hiện trong ngành chiếu sáng,đã có rất nhiều khoảng hở trong việc phối hợp giữa nhà thiết kế, nhà sản xuất, nhà cung cấp, nhà thầu,….Since LED has appeared in the lighting industry,there have been a lot of gaps in the coordination between designer, manufacturer, lighting supplier, contractor.Trong khoảng hở giữa hai đường hầm một nữ y tá đang dùng một xiranh dài và mịn tiêm vào chất gelatin chứa trong một cái chai đi qua.In a gap between two tunnels, a nurse was delicately probing with a long fine syringe into the gelatinous contents of a passing bottle.Nó cũng là một lựachọn tốt cho răng bị gãy, khoảng hở giữa các răng, và trong một số tình huống mà các răng bị tổn thương liên quan đến vết bể nhỏ.It is also a good choice for fractured teeth, gaps between teeth, and in some situations where the tooth position is compromised and there are minor bite-related problems.Diện tích có thể xây dựng( NSA) là diện tích sử dụng cá nhân của căn hộ đã mua,nó được đo bằng phương pháp khoảng hở và được quy định trong giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà dành cho người mua.Net salable area(NSA) refers to the area for private use of the purchased apartment,which is measured by a clearance method and stipulated in the House Ownership Certificate granted to the buyer.Chúng tôi đã sử dụng các vật liệu chống nước ngay cả cho các bộ phận mà chúng tôi gọi là" các khớp nối độ chính xác cao", hay nóicách khác, các bộ phận bên ngoài được kết nối mượt mà không có khoảng hở nào.We have adopted water-resistant materials even for those parts that we refer to as“high-precision joints”, or in other words,exterior parts that are connected seamlessly without any clearance space.Thuật ngữ" khoảng hở" ban đầu được các nhà thần học Kitô giáo sử dụng không phải để làm mất uy tín của chủ nghĩa hữu thần mà chỉ để chỉ ra sự ngụy biện của việc dựa dẫm vào các luận cứ mục đích cho sự tồn tại của Chúa.[ 1][ 2].The term"gaps" was initially used by Christian theologians not to discredit theism but rather to point out the fallacy of relying on teleological arguments for God's existence.[1][2].Bube cũng đã khăng khăng rằng Thượng- đế- của- khoảng- hở đấy không tương đồng với Thiên Chúa trong Kinh Thánh( tức là bản thân ông ấy không đưa ra lý lẽ chống lại Thiên Chúa, mà chỉ là quả quyết có một vấn đề căncơ là người ta lại cảm tri rằng Thiên Chúa tồn tại trong khoảng hở của tri thức ngày nay).[ 1].Bube also maintained that the God-of-the-gaps was not the same as the God of the Bible(that is, he was not making an argument against God per se, but rather asserting there was afundamental problem with the perception of God as existing in the gaps of present-day knowledge).[13].Lập luận" Thượng đế của khoảng hở"- theo truyền thống được các Kito- hữu học thuật xúc tiến- vốn được dự tính làm một sự chỉ trích chống lại tín ngưỡng yếu đuối hoặc hời hợt, chứ không phải là một lời tuyên bố chống lại chủ nghĩa hữu thần hay niềm tin vào Thiên Chúa nào cả[ 1][ 3].The"God of the gaps" argument, as traditionally advanced by scholarly Christians, was intended as a criticism against weak or tenuous faith, not as a statement against theism or belief in God.[ 1][ 7][ 24][ improper synthesis?].Thuật ngữ" Thượng đế của khoảng hở" đôi khi được sử dụng để mô tả sự thoái lui mang tính gia tăng của những giải thích tôn giáo về các hiện tượng vật lý đằng trước những giải thích khoa học ngày càng toàn diện cho những hiện tượng đó.[ 2][ 3][ cần dẫn nguồn].The term"God of the gaps" is sometimes used in describing the incremental retreat of religious explanations of physical phenomena in the face of increasingly comprehensive scientific explanations for those phenomena.[8][2][14] Dorothy Dinnerstein includes psychological explanations for a person believing in a deity, particularly a male deity.[15][citation needed].Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 29, Thời gian: 0.0228

Từng chữ dịch

khoảnggiới từaboutaroundkhoảngtrạng từapproximatelyroughlykhoảngdanh từrangehởtính từopenhởdanh từhuhopeningshởđộng từexposedcleft khoang hành lýkhoảng khoảng

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh khoảng hở English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension