NHẶT NHẠNH Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

NHẶT NHẠNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch SĐộng từnhặt nhạnhpicking upnhậnchọnnhặtlấyđónnhấccầmlượmthu dọnscavengednhặt rácquét sạchnhặt sạchtìm kiếmthu thậppick upnhậnchọnnhặtlấyđónnhấccầmlượmthu dọn

Ví dụ về việc sử dụng Nhặt nhạnh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Nhặt nhạnh những mảnh ghép.Picking up the pieces.Sau đó tôi bắt đầu nhặt nhạnh.And then I started scavenging.Người dân nhặt nhạnh những gì còn sót lại.Citizens surrender what is left.Nhưng tôi mệt mỏi với việc phải nhặt nhạnh các mảnh vỡ.But I tired to pick up the pieces.Ai sẽ nhặt nhạnh những mảnh của Syria?Who will pick up the pieces in Egypt?Combinations with other parts of speechSử dụng với danh từnhặt rác cậu nhặtnhặt đồ chơi Sử dụng với trạng từnhặt lại Nhưng tôi mệt mỏi với việc phải nhặt nhạnh các mảnh vỡ.But I got tired of collecting shattered pieces.Ai sẽ nhặt nhạnh những mảnh của Syria?But who then could pick up the pieces in Syria?Sắp tới sẽ chẳng còn gì để mà nhặt nhạnh được.Soon there would be nothing left to cling to..Tôi nhặt nhạnh những câu chuyên; đó là những gì tôi làm.I collect stories; that's what I do.Ông cũng tuyên bố rằng ông nhặt nhạnh ý tưởng khi đến thăm một công ty ở Mỹ.He also said he picked up the idea while visiting a company in the United States.Tôi nhặt nhạnh tất cả những thứ mà người khác chê để dùng cho mình.I used to pick up everything that other people are pulling outside themselves.Cô nhảy ngay trên lưng của cá sấu, nhặt nhạnh những cub là nhận được gần hơn.She jumps right on the backs of alligators, picking up the cub is getting closer.Cô gái nhặt nhạnh những mảnh vỡ của điện thoại.She bent to pick up the pieces of her shattered phone.Dĩ nhiên, cái nón ở văn phòng cụ Dumbledore,nên tôi dám nói là nó nhặt nhạnh tin tức ở đó”.Of course, it lives in Dumbledore's office, so I daresay it picks things up there.".Cô ngồi thụp xuống nhặt nhạnh những mảnh vỡ tội nghiệp của chiếc điện thoại.She bent down and picked up the broken pieces of phone.Nhặt nhạnh những gì còn lại, rồi tiếp tục làm theo kế hoạch. Đưa các cậu tới Thiên đường.Now we pick up what's left of us,we stick to the plan and get you kids to the safe haven.Bạn có thể thấy kiểu nhặt nhạnh tất cả các lục địa chính, nhưng nó là thế.You can see, well, you can, kind of pick out all the major continents, but that's about it.Anh nhặt nhạnh mọi mẩu bút chì từ bàn của Cameron và ném nốt chúng vào lửa.He gathered every stub of pencil from Cameron's desk and threw them in also.Val và tôi bước qua lối đi, nhặt nhạnh súng, đạn, những quả lựu đạn bỏ lại trên.Val and I walked through it and started picking up guns and bullets and hand grenades left in the seats.Chúng tôi nhặt nhạnh được vài kỹ năng đáng giá, từ đánh lửa đến phóng dao và làm nơi ẩn náu.We do pick up some valuable skills, from starting fires, to knife throwing, to making shelter.Tôi tạo dựng khả năng tàichính cho người vô gia cư, nhặt nhạnh xây tổ ấp trứng cho riêng mình.I create financial opportunities for the homeless, I get to keep a nest egg for myself.Hoặc các nữ tu sẽ nhặt nhạnh những thứ trong rừng để cho chúng tôi ăn, những thứ như lá cây chẳng hạn.Or the nuns would glean things from the forest for us to eat, things like tree leaves.Khi cảnh sát Colombia xong việc,họ đủ hào phóng cho chúng tôi nhặt nhạnh.And when the Colombian cops were done with it,they were gracious enough to let us pick through the leftovers.Cái thị trấn với khoảng 10,000 dân đã bắt đầu nhặt nhạnh những mảnh vụn của lịch sử và kinh tế tan nát.The town of about 40,000 has started picking up the pieces of its pulverized history and economy.Họ nhặt nhạnh những tư tưởng từng sống một thời của giai cấp tư sản và biến chúng thành cái gì đó chết.They pick up what were once the living ideas of the bourgeoisie, and turn them into something dead.Nhằm đem đếnnhân vật Lord El- Melloi II, tôi đã nhặt nhạnh từ các khía cạnh đó nhiều nhất có thể.In order tobring out 361 the character of Lord El-Melloi II, I picked up as many of those aspects as I could.Tôi cảm thấy chúng không chỉ… theo bản năng động vật nào đó, ông biết đấy,chỉ săn bắt và nhặt nhạnh.I don't feel like they're just following some sort of animalistic urge, you know,just hunting and gathering.Một số thức ăn mà chúng nhặt nhạnh được là thức ăn nhanh, thường có hàm lượng cholesterol cao, nhưng hiện không rõ điều này có ảnh hưởng đến sức khỏe của chim?Some of the food they scavenge is fast food, which is often high in cholesterol, but it's unclear how this may be affecting the birds' health?Ruth là một bà góa nghèo khổ,phải đi nhặt rác để kiếm sống,“ bà nhặt nhạnh trên cánh đồng cho đến khi sạch nhẵn và nhận ra rằng bà đã nhặt nhạnh xong… và bà cầm chúng lên và đi tới thành phố.”.Ruth was an impoverished widow who became a gleaner to survive,“so she gleaned in the field until even and beat out that she had gleaned… and she took it up and went into the city.”.Chúng tôi đã phải nhặt nhạnh các bộ phận cũ được lưu trữ tại Căn cứ không quân Davis- Monthan, ngoại ô Tucson, Arizona, thậm chí là từ các bảo tàng máy bay trên khắp đất nước".We have scavenged parts from the aircraft that have been stored at Davis-Monthan Air Force Base outside of Tucson, Arizona and even from museum aircraft from around the country.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 134, Thời gian: 0.0185

Từng chữ dịch

nhặtpick uppicked upnhặtđộng từcollectscavengingnhặtdanh từthingsnhạnhhạtupnhạnhdanh từbitbrainnhạnhđộng từgathered S

Từ đồng nghĩa của Nhặt nhạnh

nhặt rác nhặt mộtnhặt nó lên

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh nhặt nhạnh English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension