RUỘNG LÚA BẬC THANG Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch

RUỘNG LÚA BẬC THANG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch ruộng lúapaddy fieldrice fieldrice fieldspaddy fieldsrice paddiesbậc thangladderstepladderrungechelonstairs

Ví dụ về việc sử dụng Ruộng lúa bậc thang trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Trekking qua ruộng lúa bậc thang.Trekking through terraced rice paddy fields.Nằm cách xa quốc lộ,Bản Phùng trở thành điểm đến hấp dẫn du khách mỗi khi vào thu, với những ruộng lúa bậc thang….Located away from the highway,Ban Phung becomes an attractive destination for visitors every time in the autumn, with rice terraces scattered between high smoke….Lúa trên ruộng lúa bậc thang mọc lên trong nước tuyết của Quốc gia tuyết Niigata là nước sạch không chứa bất kỳ nước nào để sử dụng hàng ngày.The rice in the terraced rice fields that grew up in the snowmelt water of Snow Country Niigata is clean water that does not contain any water for daily use.Hãy đến đây vào những ngày cuối tháng 9,bạn sẽ có thể thấy được những ruộng lúa bậc thang chín vàng rực rỡ, đan xen nhau tạo thành những đường cong uốn lượn tuyệt đẹp.Let's come here in late September,you will be able to see the golden ripped rice terraces, interweaving together to form many beautiful curves.Các ruộng lúa bậc thang được xây dựng cách đây 2.000 năm bởi tổ tiên của chúng tôi sử dụng những bức tường đá và bùn để xây dựng các lĩnh vực ao trồng lúa ở vùng núi Ifugao.The Rice Terraces were built 2,000 years ago by our ancestors using stone and mud walls to construct pond fields for rice cultivation in the mountains of Ifugao.Combinations with other parts of speechSử dụng với tính từthang độ xám Sử dụng với động từthang đo xuống cầu thangleo cầu thanglên cầu thangcầu thang dẫn cầu thang xoắn ốc thang máy lên tình hình leo thangbạo lực leo thangbước thangHơnSử dụng với danh từthang máy cầu thangcái thanghình thangchiếc thangcửa thang máy nấc thangruộng bậc thangcầu thang bộ thang bộ HơnSau bữa trưa,Quý khách sẽ đi bộ khám phá cảnh đẹp Ruộng lúa bậc thang Pù Luông- một vùng đất còn hoang sơ và chứa đựng rất nhiều tiềm năng du lịch nằm ẩn dật về phía Tây của tỉnh Thanh Hóa.After lunch,you will walk to discover the beauty of Pu Luong terraced rice fields- a wild land and contains a lot of hidden tourism potential in the West of Thanh Hoa province.Sapa là thủ phủ của nhiều nhóm người dân tộc thiểu số của Việt Nam với trang phục rực rỡ sắc màu, phong cảnh tuyệt đẹp với các thung lũng bạt ngàn và những ngọn núi cao vời vợi bao quanh thành phố,thửa ruộng lúa bậc thang, vườn phong lan, thác nước và những ngọn núi cao từ 200 đến 3.140 m.Sapa is of Vietnamese ethnic groups with colorful costumes, beautiful scenery with beautiful valleys andtowering mountains that dominate the city, the rice terraces, orchids, waterfalls and a mountain ridge of 200 to 3140 meters.Các ruộng lúa bậc thang đòi hỏi một lượng không thể tin nổi sức lao động chung, hoạt động bảo trì và hỗ trợ kỹ thuật để thịnh vượng, vậy nên mỗi làng Bali có một banjar- một tổ chức thống nhất giữa những công dân để quản trị, theo nguyên tắc nhất trí, những quyết định chính trị, kinh tế, tôn giáo và nông nghiệp của làng.Rice terraces require an unbelievable amount of shared labor, maintenance and engineering in order to prosper, so each Balinese village has a banjar-a united organization of citizens who administer, through consensus, the village's political and economic and religious and agricultural decisions.Theo các giai đoạn của mùa lúa, vẻ đẹp của ruộng bậc thang có những sắc thái khác nhau.By the stages of the rice season, the beauty of the terraced rice fields has different shades.Họ không muốn bỏ lỡ khungcảnh đẹp mê hồn khi lúa trên những thửa ruộng bậc thang chuyển sang màu vàng óng ả.They do notwant to miss the beautiful scenery when the rice on the terraced fields turn yellow.Trong mùa giải, nhiếp ảnh gia đổxô đến vùng đất này để chụp ảnh ruộng bậc thang trong mùa thu hoạch lúa( Tháng Chín tháng mười).In the season,photographers flock to this land to take pictures of terraces in the rice harvest season(September-October).Là huyện miền núi Xín Mần,tỉnh Hà Giang Bắc nổi tiếng với ruộng bậc thang tuyệt đẹp, cánh đồng lúa vàng và các lĩnh vực kiều mạch hoa đẹp như một bức tranh.Xin Man mountainous district in northern HaGiang province is famous for magnificent terraced fields, golden rice fields and pretty buckwheat flower fields like a picture.Việc canh tác gieo trồng lúa và ngô trên các mảnh ruộng bậc thang chỉ có một mùa, diễn ra từ khoảng giữa tháng tư, sớm hoặc muộn hơn tùy thuộc vào những cơn mưa giông mùa hè.The cultivation of rice and corn are planted on terraced plots only one season, which takes place from mid-April, sooner or later depending on the summer rains.Đây là vụ mùa cấy lúa duy nhất trong năm trên ruộng bậc thang bởi vậy nếu như bỏ lỡ thời gian này, du khách sẽ phải chờ mất một năm nữa để được đến với mùa nước đổ nơi đây.This is the only season rice cultivation in terraces on so if missed this time, visitors will have to wait another year to be lost to pour water season here.Tại thời điểm này của năm trước khi thu hoạch, ruộng bậc thang tại huyện Mù Cang Chải, tỉnh Tây Bắc Yên Bái trông đẹp nhất trong màu vàng của lúa chín. With its picturesque… Tiếp tục đọc →.At this time of year before harvest, terraced fields in Mu Cang Chai district, northwestern Yen Bai province look most beautiful in the yellow colour of ripening rice. With its picturesque… Continue Reading→.Mình quyết định đặt vé máy bay giá rẻ lên Hà Giang vào tháng 6, khi lúa chiêm đã trổ bông vàng óng khắp cánh đồng ở dưới xuôi,trong lòng háo hức được ngắm mùa lúa trên ruộng bậc thang Tây Bắc.I decided to go to Ha Giang in June, when the rice has grown yellow flowers all over the field in the downstream,eagerly watching the rice season on the Northwest terraced fields.Những thửa ruộng bậc thang này được xây dựng từ những bàn tay mà không cần những công cụ hiện đại bởi bộ lạc Lfugao và đã canh tác lúa gần 2000 năm.The terraced fields were carved out by hand without modern tools by the Ifugao tribes and have been producing rice for almost 2,000 years.Đến với khu du lịch dịp này,du khách sẽ được ngắm trọn vẹn lúa vàng tại thung lũng Mường Hoa khi ngồi trên cabin cáp treo và tàu hỏa leo núi băng qua cánh đồng ruộng bậc thang chín vàng.Travelers to the complex onthis occasion are astounded with the golden rice harvest in Muong Hoa Valley when seated aboard cable cars and funiculars passing verdant ripe rice terraces.Sa Pa tỉnh Lào Cai, nơi ruộng bậc thang thu hút các nhiếp ảnh gia và khách du lịch, Tú Lệ tại thị xã Nghĩa Lộ, tỉnh Yên Bái, là một trong những điểm đến cho những ai muốn thưởng thức những cánh đồng lúa ngoạn mục ở hai bên của ngọn đồi ở khu vực Đông Bắc.Sa Pa in Lao Cai province, where terraced rice fields attract photographers and travelers, Tu Le in Nghia Lo town, Yen Bai province, are among destinations for those who want to enjoy spectacular paddy fields on the sides of hills in the Northeastern region.Kiểm tra các bậc thang lúa- Bên ngoài các mối liên hệ với cuộc chiến tranh Việt Nam, hình ảnh khuôn mẫu của Việt Nam là của nhiều ruộng lúa.Take a look at the rice balconies-- Beyond connections to the Vietnam War, the stereotyped photo of Vietnam is of the many rice paddies.Ruộng bậc thang hay còn được biết đến như những ruộng lúa trên cao thoải dần về phía dưới, thỉnh thoảng được tưới đầy nước, và từ những góc độ nào đó, chúng ta sẽ bị ấn tưởng bởi những dòng chảy không ngừng.Terraces, also known as the rice fields on high sloping towards the bottom, sometimes filled with water irrigation, and from certain angles, we will be impressed by the constant flow.Kiểm tra các bậc thang lúa- Bên ngoài các mối liên hệ với cuộc chiến tranh Việt Nam, hình ảnh khuôn mẫu của Việt Nam là của nhiều ruộng lúa.Check out the rice terraces- Outside of connections to the Vietnam War, the stereotypical image of Vietnam is of the many rice paddies.Do đó, trong dự án này, chúng tôi vẽ nước sông chảy trong khu vực 3 của Niigata vàủ lúa từ ruộng bậc thang ở thượng nguồn trong nhà máy bia hạ lưu.Therefore, in this project, we draw river water flowing in the 3 areas of Niigata andbrew rice from the upstream rice terraces in the downstream brewery.Phục tráng lúa giống, sửa chữa cơ sở hạ tầng thuỷ lợi, cải thiện chất lượng lợn, xây dựng ruộng bậc thang, thuỷ sản, trồng cây ăn quả là các chủ đề tác động của dự án.Rehabilitating breeding rice, repairing irrigation infrastructure, improving pig's quality, cultivating upland fields, fishery and growing fruit trees are main intervention contents of the project.Cùng trải nghiệm trồng lúa ở ruộng bậc thang Uchinari nằm cách Beppu 15 phút đi ô tô nào!Try a rice planting experience in the Uchinari Rice Terraces, 15 minutes by car from Beppu!Các ruộng bậc thang lúa xanh tươi khác có thể được tìm thấy ở Sayan, Jatiluwih, Pupuan và Tabanan.Other verdant terraced rice paddies can be found in Sayan, Jatiluwih, Pupuan and Tabanan.Người dân địa phương cho đếnngày nay vẫn trồng cây lúa và rau trên các ruộng bậc thang..Locals to this day still plant rice and vegetables on the terraces.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 43, Thời gian: 0.0442

Từng chữ dịch

ruộngdanh từfieldfarmlandruộngrice paddyruộngđộng từjewish-farmedlúadanh từricepaddygrainwheatcornbậcdanh từlevelrankordertiergradethangdanh từthangladderscaleelevatorlift ruồi xanhruộng đất

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh ruộng lúa bậc thang English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension