SỰ ĐỐI LẬP Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

SỰ ĐỐI LẬP Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch SDanh từsự đối lậpoppositionđối lậpphe đối lậpphản đốichống đốisự chống đốisự phản đối đốichống lạipheantagonismđối khánghận thùsự đối nghịchsự đối lậpsự phản khángsự chống đốisự phản đốisự thù địchđối địchthe antithesisphản đềsự đối lậpđối nghịchngược lạithe opposite ofngược lại củađối diện củađối nghịch củađối lập củasự đối lập củatrái ngược củađối ngược củangược lại sựoppositionsđối lậpphe đối lậpphản đốichống đốisự chống đốisự phản đối đốichống lạipheantagonismsđối khánghận thùsự đối nghịchsự đối lậpsự phản khángsự chống đốisự phản đốisự thù địchđối địch

Ví dụ về việc sử dụng Sự đối lập trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Các dấu hiệu chỉ sự đối lập.Only signs are opposite.Tôi tin vào sự đối lập của đời sống.I believe in the contrast in life.Một thế giới đầy sự đối lập.A world full of contrast.Sự đối lập giữa họ là một điều thú vị.The contrast between them is interesting.Âm nhạc của Bach là sự đối lập.Bach's music is the union of opposites.Combinations with other parts of speechSử dụng với danh từlập kế hoạch người đồng sáng lậplập bản đồ cơ quan lập pháp giành độc lậphội đồng lập pháp nhà đồng sáng lậpcông ty độc lậplập danh sách khả năng thiết lậpHơnSử dụng với trạng từbị cô lậplập ra sống độc lậpđứng độc lậpthiết lập phức tạp vừa lậpđộc lập nhiều hơn cảm thấy độc lậpHơnSử dụng với động từhoạt động độc lậpmuốn thiết lậpđộc lập khỏi giúp thiết lậpcố gắng thiết lậpquyết định thành lậpthiết lập theo bắt đầu thiết lậptái thiết lậpmuốn thành lậpHơnSự đối lập giữa các tầng lớp sẽ được loại bỏ.Antagonism between the classes will be removed.Nói dối là sự đối lập của ý nghĩa và thực tế.Lying is the antithesis of meaning and reality.Có lẽ bạn đã nghe thấy sự đối lập thu hút.You might have heard the expression opposites attract.Nếu có hai sự đối lập, câu trả lời có thể là một trong số đó.If two choices are opposite, the answer is probably one of them.Trước hết đó chính là sự đối lập giữa sự sống và cái chết.In the first place is the opposition between life and death.Ở đây có sự đối lập giữa những thứ đang có và những thứ không có.There is an absolute antithesis between those things which be not and those things that are.Tiểu hành tinh không được đánh số cho đến khi chúng đã được quan sát thấy ở hai hoặc nhiều sự đối lập.Asteroids are not numbered until they have been observed at two or more oppositions.Nó còn có thể là sự đối lập về cảm xúc, không gian, thời gian, tốc độ, hành động,….It can also be the opposition of emotions, spaces, time, speed, actions….Sự đối lập ấy về quyền lợi là kết quả của những điều kiện kinh tế của đời sống tư sản của họ.This opposition of interests results from the economic conditions of their bourgeois life.Chúng ta phải nhận ra rằng sự đối lập của Thân Thể là chủ nghĩa cá nhân.We should know that the antithesis of the body is the individual.Không có sự đối lập đáng kể giữa người lao động tự xưng là Ukraina hoặc tiếng Nga.There was no significant antagonism between workers identifying themselves as Ukrainian or Russian.Phim sử dụng nhiều góc quay và cách dẫn dắt cho thấy sự đối lập giữa 2 gia đình.The film uses a lot of angles and how to show the opposite of the two families.Taft của Ohio,người ban đầu lãnh đạo sự đối lập đến vai trò mới của Hoa Kỳ trên thế giới.Taft of Ohio, who initially led the opposition to the new U.S. role in the world.Sự đối lập không giống như Premier League nhưng họ vẫn là những nguyên tắc tốt.The opposition is not the same as in the Premier League but these are still good principles.".Trong một vài khía cạnh nào đó,thuyết phlogiston có thể được xem là một sự đối lập với" thuyết ôxy" hiện đại.In some respects,the phlogiston theory can be seen as the opposite of the modern"oxygen theory".Kháng là sự đối lập với dòng chảy của các electron trong một mạch điện đo trong ohms( R).Resistance is the opposition to the flow of electrons in an electrical circuit measured in Ohms(R).Tuy nhiên, cách tiếp cận chính thống củaông tạo ra rất nhiều sự đối lập từ cấp dưới của mình tại Sở cảnh sát Kitamachi.However, his unorthodox approach generates a lot of antagonism from his subordinates at Kitamachi Police Station.Sự đối lập giữa thành thị và nông thôn chỉ có thể tồn tại trong khuôn khổ của sở hữu tư nhân.The antagonism between town and country can only exist within the framework of private property.Câu hỏi này phản ánh sự đối lập giữa cách bố mẹ nói với con và cách bố mẹ làm trên thực tế.This question reflects the opposition between the way parents talk to their children and the way parents actually do things.Do đó, mối quan hệ giữa con người với tự nhiên bị gạt ra khỏi lịch sử,kết quả là tạo ra sự đối lập giữa tự nhiên và lịch sử.With this the relation of man to nature is excluded from history andhence the antithesis of nature and history is created.Dù sự đối lập với giết người dường như có thể là chớ giết, nhưng đó chỉ là bước đầu tiên để bắt đầu yêu thương.Although the opposite of killing might seem to be not killing, that is only a first step towards loving.Những gì cần thiết, các tác giả nói, là sự đối lập ngoài quốc hội mà ban đầu nhắm vào' cơ sở hạ tầng tinh thần' của công dân.What is needed, the authors say, is extra-parliamentary opposition that initially targets the‘mental infrastructures' of citizens.Sự đối lập này làm nổi bật sức mạnh của tình yêu và tình yêu quyền lực, vì vậy có thể được sử dụng để tăng cường các mối quan hệ của chúng tôi hoặc khai thác chúng!This opposition highlights the power of love and the love of power, so can be used to enhance our relationships or exploit them!Đảng này cầm quyền với sự đối lập tối thiểu trong 30 năm tại Andhra Pradesh trước khi Đảng Telugu Desam được Nandamuri Taraka Rama Rao thành lập vào năm 1982.The party ruled with minimal opposition for 30 years in Andhra Pradesh before the formation of Telugu Desam Party by Nandamuri Taraka Rama Rao in 1982.Sự đối lập này tạo ra trạng thái căng thẳng ở cơ bụng và việc duy trì trạng thái căng thẳng này là vô cùng quan trọng trong việc luyện tập zazen.This opposition generates a state of tension in the abdominal muscles, and the maintenance of this state of tension is of utmost importance in the practice of zazen.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 125, Thời gian: 0.0356

Từng chữ dịch

sựgiới từofsựđại từitstheirhissựtrạng từreallyđốidanh từrespectoppositiondealpartnerđốias forlậpđộng từsetlậphạtuplậpdanh từfoundationestablishmentlậptính từindependent S

Từ đồng nghĩa của Sự đối lập

phe đối lập phản đối chống đối sự chống đối opposition sự phản đối đối phe sự đối khángsự đối lưu

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh sự đối lập English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension