SỰ GẦN GŨI Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

SỰ GẦN GŨI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch SDanh từsự gần gũiclosenesssự gần gũigần gũisự thân thiếtsựsự gần gữisự mật thiếtproximitygầnsự gần gũitiệm cậnlân cậnkhoảng cách gầnnằmkhoảngsự gần kềphạm vi gầnintimacysự thân mậtsự gần gũigần gũisự thân thiếtsự mật thiếtsự thân tìnhsựtình thân mậtgần gũi thân mậtnearnesssự gần gũigần gũisự hiện diện

Ví dụ về việc sử dụng Sự gần gũi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Thiếu Sự Gần Gũi.Lack of close friends.Sự gần gũi của Chúa.The Nearness of God.Không đủ sự gần gũi.Not being close enough.Đó là do sự gần gũi giữa Trung Quốc….Unfortunately because of its proximity to the China….Điều này có lẽ xuất phát từ sự gần gũi của bé với mẹ.It likely resulted from his close relationship with his mom.Combinations with other parts of speechSử dụng với động từcảm thấy gần gũiNhững gì Cha cần là sự gần gũi và cảm ứng để chết một cách hòa bình.What Father needed was nearness and touch to die peacefully.Sự gần gũi thể xác này dường như đã làm tê liệt quá trình suy nghĩ của cô.His physical nearness seemed to have paralyzed her thought processes.Hội Thánh cần sự gần gũi, cận kề.The Church needs nearness, proximity.Một sự gần gũi được biểu lộ chủ yếu qua sự giúp đỡ và bảo vệ.It is a closeness expressed essentially through help and protection.Điều đó sẽ giúp cải thiện sự gần gũi cho các thành viên với nhau hơn.This will then improve your close relationship with one another.Albert Mehrabian nghiên cứu về tín hiệuphi ngôn ngữ của sở thích và sự gần gũi.Albert Mehrabian studied the nonverbal cues of liking and immediacy.Mầu nhiệm của tình yêu, mầu nhiệm sự gần gũi của Thiên Chúa với nhân loại.Mystery of love, mystery of closeness of God with humanity.ĐTC bày tỏ sự gần gũi với các đau khổ và hy vọng của dân tộc Camerun yêu quý.The pontiff expressed his closeness to the“sufferings and hopes of the beloved Cameroonian people.”.Không đi sâu vào chi tiết, tôi thấy sự gần gũi và tin tưởng mạnh mẽ hơn trước.Without going into detail, I found a closeness and a trust that was stronger than before.Bởi vì sự gần gũi giữa Hoa Kỳ và Canada, sáp nhập và mua lại công ty xảy ra khá thường xuyên.Because of the proximity between the U.S. and Canada, company mergers and acquisitions happen quite often.Yếu tố quan trọng tiếptheo cần xem xét là sự gần gũi của doanh nghiệp của bạn với khách hàng.The next important factor to consider is the nearness of your business to its customers.Sự gần gũi của Thiên Chúa với con người, với mỗi con người, với mỗi người trong chúng ta, là một ân điển không bao giờ biến mất!This proximity of God to man, every man, every one of us, is a gift that never sets!Bị khuấy động bởi sự gần gũi của nàng, Cam cố gắng lờ đi sự sẵn sàng của chính cơ thể anh.Aroused by her nearness, Cam tried to ignore the coursing readiness of his own body.Quả rất dễ chịu khi tôi được đọc sự gần gũi với người ta mà Đức Phaolô VI vốn có;It is very pleasing to me when I read about the closeness to the people the Blessed Paul VI had;Họ ủng hộ sự gần gũi tinh thần, nhưng điều này có thể chuyển sang thờ ơ nếu họ cảm thấy đối tác của họ đang“ đẩy” họ.They favor spiritual intimacy, but this can turn to indifference if they feel their partner is"pushing" them.Phạm vi của các lớp học, cơ sở vật chất và sự gần gũi với ngành là những lý do chính cho sự xếp hạng này.[ 2].The program's range of classes, facilities, and close proximity to the industry were the primary reasons for this ranking.[134].Để có thể cảm nhận sự gần gũi đem đến, chúng ta cần để cho những người khác đến gần mình- con người đích thực của mình.To feel the closeness intimacy brings, we must allow others to get close to us-the real us.Sự gần gũi của mối quan hệ này có nghĩa là, bằng cách nghiên cứu những con chó, chúng ta cũng có thể tìm hiểu nhiều về nhận thức của con người.The intimacy of this relationship means that, by studying dogs, we may also learn much about human cognition.Câu trả lời củaThiên Chúa cho đau khổ của chúng ta là sự gần gũi, một sự hiện diện đồng hành với chúng ta, không để chúng ta cô đơn.God's answer to our pain is a closeness, a presence that accompanies us, that doesn't leave us alone.Portland nổi tiếng với sự gần gũi với thiên nhiên, và đây là một trong những nơi tốt nhất trong thành phố để tránh xa tất cả.Portland is famous for its proximity to nature, and this is one of the best places in the city to“get away from it all.”.Điểm nổi bật của Cairo: Cairo nổi tiếng với sự gần gũi với Kim tự tháp Giza, kỳ quan cuối cùng còn sót lại của thế giới cổ đại.Highlights of Cairo: Cairo is most famous for its proximity to the Pyramids of Giza, the last surviving Wonder of the Ancient World.Bí mật là sự gần gũi của các động mạch và tĩnh mạch ở các chi của chúng tạo ra một dải ấm và làm mát.The secret is the close proximity of the arteries and veins in their extremities that creates a gradient of warming and cooling.Và những gì chúng ta có thể nói về sự gần gũi và thu thập các chất hút máu trên cơ thể của chính họ, mà mọi thứ khác vẫn có thể cắn.And what can we say about the close proximity and crawling bloodsuckers on their own bodies, which to everything else can still bite.Sự gần gũi với một số nhà cung cấp linh kiện chất lượng cho chúng ta thời gian thực hiện ngắn hơn và khả năng đáp ứng các yêu cầu cụ thể cao hơn.Close proximity to a number of quality component suppliers gives us shorter lead time and a greater ability to meet specific requirements.Ngoài nhận thức này, bên ngoài sự gần gũi của Ngài đối với chúng ta, chúng ta chỉ đơn giản giống như những người vô tín khác đang bước đi qua thế giới này.Outside of this awareness, outside of His nearness to us then we are simply like other men walking through this world.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 1160, Thời gian: 0.0255

Xem thêm

thực sự gần gũireally closereal closesự gần gũi của tôimy closenesssự gần gũi nàythis closenessthis proximitythis intimacylà sự gần gũiis its proximitysự gần gũi của ngàihis closenesssự gần gũi của thiên chúagod's closenesssự gần gũi của họtheir proximity

Từng chữ dịch

sựgiới từofsựđại từitstheirhissựtrạng từreallygầntrạng từnearlyclosealmostnearbygầnthe neargũitrạng từcloseclosergũidanh từclosenessproximitygũitính từintimate S

Từ đồng nghĩa của Sự gần gũi

sự thân thiết sự mật thiết sự thân mật tiệm cận proximity lân cận khoảng cách gần sự thân tình intimacy sự gắn kết xã hộisự gần gũi của họ

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh sự gần gũi English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension