Sự Mạch Lạc: Trong Tiếng Anh, Bản Dịch, Nghĩa, Từ đồng ... - OpenTran

Online Dịch & điển Tiếng Việt-Tiếng Anh Dịch sự mạch lạc VI EN sự mạch lạccoherenceTranslate sự mạch lạc: Nghe
TOPAĂÂBCDĐEÊGHIKLMNOÔƠPQRSTUƯVXY

Nghĩa: sự mạch lạc

Sự mạch lạc đề cập đến sự kết nối hợp lý và nhất quán giữa các ý tưởng, khái niệm hoặc lập luận trong một văn bản hoặc diễn ngôn. Đó là chất lượng thống nhất và dễ hiểu, cho phép người đọc hoặc người nghe theo dõi dòng thông tin một cách trôi chảy. Sự mạch l ...Đọc thêm

Nghĩa: coherence

Coherence refers to the logical and consistent connection between ideas, concepts, or arguments within a text or discourse. It is the quality of being unified and understandable, allowing readers or listeners to follow the flow of information smoothly. ... Đọc thêm

Nghe: sự mạch lạc

sự mạch lạc: Nghe sự mạch lạc

Nghe: coherence

coherence: Nghe coherence |kə(ʊ)ˈhɪər(ə)ns|

Cách phát âm có thể khác nhau tùy thuộc vào giọng hoặc phương ngữ. Cách phát âm chuẩn được đưa ra trong khối này phản ánh sự thay đổi phổ biến nhất, nhưng sự khác biệt về vùng miền có thể ảnh hưởng đến âm thanh của một từ. Nếu bạn có cách phát âm khác, vui lòng thêm mục nhập của bạn và chia sẻ với những người truy cập khác.

Hình ảnh sự mạch lạc

Dịch sang các ngôn ngữ khác

  • eoTiếng Quốc tế ngữ kohereco
  • amTiếng Amharic ቅንጅት
  • plTiếng Ba Lan konsekwencja
  • nyTiếng Cheva mgwirizano
  • guTiếng Gujarati સુસંગતતા
  • kyTiếng Kyrgyz ырааттуулук
  • psTiếng Pashto همغږي
  • snTiếng Shona kubatana
  • skTiếng Slovak súdržnosť
  • tgTiếng Tajik ҳамоҳангӣ
  • teTiếng Telugu పొందిక
  • svTiếng Thụy Điển sammanhang

Phân tích cụm từ: sự mạch lạc

  • sự – events
    • sự nghiệp và gia đình - career and family
    • sự khó khăn được biết đến - known disingenuousness
    • thu hồi một sự chấp nhận - revocation of an acceptance
  • mạch – circuit, pulse
    • xung động mạch cảnh - carotid pulse
    • hệ thống thoát nước động mạch - arterial drainage
    • nối tiếp dị vật động mạch - arterial heterocladic anastomosis
  • lạc – lost
    • dịch vụ thông tin liên lạc - communications service
    • địa chỉ liên lạc của cô ấy - her contacts
    • câu lạc bộ thể dục dụng cụ - gymnastics club

Từ đồng nghĩa: sự mạch lạc

  • chính xác, thông minh, có ý nghĩa, hợp lý Đọc thêm

    Từ đồng nghĩa: coherence

  • gumminess, soldering, stickiness, viscosity, tackiness, gluiness, cementation
  • adhesiveness, glutinousness, sticking together, agglutination, coagulation, viscidity, glutinosity
  • adherence, amalgamation, fusion, union, adhesion, attachment, tenacity
  • conglutination, cohesiveness, consistency, solidarity, inseparability, inseparableness, congruity
  • logical connection, connectedness, sense, logic, rationality, intelligibility, clarity
  • continuity, connection, interconnection, integration, integrity, consonance, agreement
  • harmony, concord, correspondence, construction, unity, consistence, agree
  • bose-einstein-condensate, coherency, cohesion, impartibility, infrangibility, infusibility, insolubility
  • uniformity, articulation, complementarity, fluidity, interdependence, reciprocity, homogeneity
  • universality, commonality, congelation, set, sticking Đọc thêm

    Phản nghiả: không tìm thấy

    Kiểm tra: Tiếng Việt-Tiếng Anh

    0 / 0 0% đạt Tranh luận
    • 1Molino
    • 2variadic
    • 3argued
    • 4Dementors
    • 5mutualisms
    Bắt đầu lại Tiếp theo

    Ví dụ sử dụng: sự mạch lạc

    Tôi không thể nói tiếng Nhật. I can't speak Japanese.
    Tôi sẽ chỉ cho bạn - tất cả đều biết đây không phải là xã hội từ thiện vào Chủ nhật, ông nói. Trust me, he said.
    Bạn là một thiên thần! You're an angel!
    Cảm ơn rât nhiều. Thank you very much.
    Đó không phải lỗi của tôi! It's not my fault!
    Tôi không hiểu tiếng Đức. I don't understand German.
    Đồng ý, nhưng chỉ với một điều kiện. Agreed, but only on one condition.
    Bạn có biết cuộc sống của tôi như thế nào không? Do you have any idea what my life is like?
    Mỗi người là một thế giới. Each person is a world.
    Quá tốt để trở thành sự thật. Too good to be true.
    Khi còn sự sống thì còn hy vọng. While there's life, there's hope.
    Tôi đã nói chuyện với bạn bè. I talked to friends.
    Tôi không được coi là có khả năng nhớ lại mạch lạc. I am not deemed capable of coherent recollection.
    Nhưng sự nghiêng về chủ nghĩa vô thần Cộng sản của tôi ngày càng lớn, vì nhà thờ không trả lời những câu hỏi đã làm tôi băn khoăn từ khi còn rất trẻ. But my leanings toward Communistic atheism grew, since the church did not answer the questions that had disturbed me from a very young age.
    Gió đi về phía nam, và quay về phía bắc; nó quay cuồng liên tục, và gió lại quay trở lại theo mạch của anh ta. The wind goeth toward the south, and turneth about unto the north; it whirleth about continually, and the wind returneth again according to his circuits.
    Ví dụ, khi tôi hỏi anh ấy về khả năng của anh ấy ...... Tôi cảm thấy một sự tự hào nhất định trong câu trả lời của anh ấy về độ chính xác và hoàn hảo của anh ấy. For example, when I asked him about his abilities...... I sensed a certain pride in his answer about his accuracy and perfection.
    Phần này của ngôi nhà chưa bao giờ thực sự hoàn thành. Construction never really got finished on this part of the house.
    Năm người lính Đan Mạch. Five Danish soldiers.
    Chúng ta nên được cung cấp tất cả sự thật, Tiến sĩ Floyd. We should be given all the facts, Dr. Floyd.
    Họ nhìn thấy một vài con vịt cao su và biết rằng chúng nổi, hoặc một vài quả bóng và biết rằng chúng nảy lên. They see a few rubber ducks and learn that they float, or a few balls and learn that they bounce.
    Anh ta đang sử dụng quỹ tổ chức để đánh bạc của mình! Und he is using organisation funds for his gambling!
    Tôi đã thấy tên lửa có điều khiển với mạch đơn giản hơn. I've seen guided missiles with simpler circuitry.
    Nhìn này, Jessica, tôi biết Harvey có vẻ gầy và tương đối cân đối, nhưng bệnh mạch vành có thể tấn công ngay cả những người đẹp trai nhất. Look, Jessica, I know Harvey appears to be lean and relatively fit, but coronary disease can strike even the most handsome.
    Kinh nghiệm của Đan Mạch là rất khó để sử dụng tốt các giờ giải trí. It is the Danish experience that it is extremely difficult to make good and meaningful use of the leisure hours.
    À, có thể là tăng áp động mạch phổi. Ah, it could be pulmonary hypertension.
    Động mạch này sẽ cho phép người phụ nữ này sống sót. This artery that will allow this woman to survive.
    Ngôn ngữ chính thức của Thụy Điển là tiếng Thụy Điển, một ngôn ngữ Bắc Đức, có liên quan và rất giống với tiếng Đan Mạch và tiếng Na Uy, nhưng khác về cách phát âm và chính tả. The official language of Sweden is Swedish, a North Germanic language, related and very similar to Danish and Norwegian, but differing in pronunciation and orthography.
    Ở Đan Mạch, tất cả các nhà sư phạm được đào tạo tại một loạt các học viện quốc gia dành cho các nhà giáo dục xã hội ở tất cả các thành phố lớn. In Denmark all pedagogues are educated at a series of national institutes for social educators located all major cities.
    Một mạch nước ngầm lớn có chứa chất gây ô nhiễm PCE được phát hiện ở Merced vào năm 1987. A major groundwater plume containing the contaminant PCE was discovered in Merced in 1987.
    Ngày nay, Nữ hoàng giao nhiều quyền hạn của hoàng gia cho các Bộ trưởng trong chính phủ, cho phép Nữ hoàng tham gia vào vai trò nghi lễ được quy định trong hiến pháp Đan Mạch. Today the Queen delegates much royal authority to Ministers in government, allowing the Queen to engage in the ceremonial role outlined by the Danish constitution.
  • Từ khóa » Không Mạch Lạc Tiếng Anh Là Gì