THÀNH NGỮ “DRAW THE LINE” NGHĨA LÀ GÌ? - Ielts Target

Skip to content Posted on 03/10/202018/05/2021

THÀNH NGỮ  “DRAW THE LINE” NGHĨA LÀ GÌ?

✍️ Thành ngữ này có nghĩa là vạch ra đường giới hạn, đặt ra một nguyên tắc cấm kỵ không bao giờ được vượt quá.

Ví dụ:

✍️ I can tolerate the kids arguing, but I draw the line at physical fighting.

Mình có thể chấp nhận bọn trẻ cãi nhau, nhưng mình đặt ra giới hạn là chúng không được đánh nhau.

✍️ She has been supporting her boyfriend financially for many years, but she finally draws the line and tells him that she will no longer give him any more money and he needs to get a job.

Chị ấy đã chu cấp cho bạn trai bao nhiêu năm qua, nhưng cuối cùng thì chị ấy cũng đặt ra giới hạn và nói anh ấy là chị sẽ không cho ảnh tiền nữa và ảnh phải lo kiếm việc làm.

✍️ We all need to draw the line somewhere.

Tất cả chúng ta đều phải đặt ra những giới hạn và nguyên tắc trong cuộc sống.

Author: Dr Christaina Nguyễn

Chia sẻ nếu bạn thấy hữu ích:

Điều hướng bài viết

Previous:  “TOLERATE PO INTAKE”  nghĩa là gì?Next: TỪ VỰNG HAY LUYỆN SPEAKING CHỦ ĐỀ – DIET – HABITS

Related Posts

  • Idioms

THÀNH NGỮ: TO RAIN ON YOUR PARADE

  • Việt Anh Song Ngữ
  • 03/01/2023
  • 0

THÀNH NGỮ: TO RAIN ON YOUR PARADE Một buổi diễu hành ngoài trời (Parade) sẽ […]

Chia sẻ nếu bạn thấy hữu ích:
  • Idioms

23 IDIOMS về THỜI TIẾT

  • Việt Anh Song Ngữ
  • 29/11/2022
  • 0

23 IDIOMS về THỜI TIẾT As right as rain: cảm thấy rất khỏe khoắn Ex: […]

Chia sẻ nếu bạn thấy hữu ích:
  • Idioms

Take Into Account là gì?

  • Việt Anh Song Ngữ
  • 26/10/2022
  • 0

TAKE INTO ACCOUNT là gì? Cụm “take sth into account” ( = take account […]

Chia sẻ nếu bạn thấy hữu ích:

4 thoughts on “THÀNH NGỮ  “DRAW THE LINE” NGHĨA LÀ GÌ?

  1. Pingback: lines là gì (nghĩa) - hieuthem
  2. Pingback: draw là gì (nghĩa) - hieuthem
  3. Pingback: Top 8 Draw Nghĩa Là Gì - KTHN
  4. Pingback: Top 13 Draw Là Gì - Vozz

Comments are closed.

  • Latest Posts
  • Trending Posts
  • Điểm báo song ngữ

El Ninno ảnh hưởng đến sản xuất lương thực

  • Việt Anh Song Ngữ
  • 01/01/2024
  • 0

El Ninno ảnh hưởng đến sản xuất lương thực El Ninno hits food production Hiện tượng thời tiết El Nino, gây khô hạn ở phần lớn châu Á trong…

Read More
  • Điểm báo song ngữ

Bản quyền của Disney và những xung đột pháp lý xung quanh

  • Việt Anh Song Ngữ
  • 01/01/2024
  • 0

Bản quyền của Disney và những xung đột pháp lý xung quanh Disney copy right and its legal skirmishes "Nhưng nó sẽ không thuận buồm xuôi gió." "But it…

Read More
  • Điểm báo song ngữ

Nhật thực hình khuyên thu hút đám đông trên khắp châu Mỹ

  • Việt Anh Song Ngữ
  • 17/10/2023
  • 0

Nhật thực hình khuyên thu hút đám đông trên khắp châu Mỹ  Annular solar eclipse transfixes crowds across the Americas > Việt Anh Song Ngữ vẫn khai giảng…

Read More
  • Điểm báo song ngữ

Ấn Độ sẽ khuyến khích các quốc gia phát triển trở thành ‘âm carbon’ trước năm 2050

  • Việt Anh Song Ngữ
  • 17/10/2023
  • 0

Ấn Độ sẽ khuyến khích các quốc gia phát triển trở thành 'âm carbon' trước năm 2050 India to push developed nations to become 'carbon negative' before 2050 …

Read More
  • Idioms

Thành ngữ  “CLEAR THE AIR” là gì?

  • Việt Anh Song Ngữ
  • 13/06/2020
  • 7

Thành ngữ  “CLEAR THE AIR” là gì? “Clear the air” cũng là một thành ngữ thuộc trình độ C2 theo từ điển Cambridge. Thành ngữ này nghĩa đen có nghĩa…

Read More
  • Idioms

THÀNH NGỮ  “DRAW THE LINE” NGHĨA LÀ GÌ?

  • Việt Anh Song Ngữ
  • 03/10/2020
  • 4

THÀNH NGỮ  “DRAW THE LINE” NGHĨA LÀ GÌ? ✍️ Thành ngữ này có nghĩa là vạch ra đường giới hạn, đặt ra một nguyên tắc cấm kỵ không bao giờ…

Read More
  • Idioms

THÀNH NGỮ  “HAVE YOUR DUCKS IN A ROW”

  • Việt Anh Song Ngữ
  • 11/07/2020
  • 4

THÀNH NGỮ  “HAVE YOUR DUCKS IN A ROW” hoặc GET YOUR DUCKS IN A ROW Thành ngữ này có nghĩa là: - Chuẩn bị sẵn sàng, chu đáo …

Read More
  • Idioms

“TAKE SOMEONE UNDER MY WING” nghĩa là gì?

  • Việt Anh Song Ngữ
  • 23/09/2020
  • 3

THÀNH NGỮ CỦA HÔM NAY LÀ “TAKE SOMEONE UNDER MY WING” ❤ Thành ngữ này nghĩa đen có nghĩa là cho ai đó vào dưới cánh của mình. Nghĩa…

Read More

Chuyên mục

  • About us
  • Advanced Vocab
  • Bài Mẫu Reading
  • Điểm báo song ngữ
  • Grammar
  • Idioms
  • Ielts Blog
  • Ielts Writing Task 1
  • Ielts Writing Task 2
  • Listening
  • Popular
  • Speaking
  • Tài liệu Ielts
  • Tiếng Anh Y Khoa
  • Writing

Từ khóa » Draw Lines Tiếng Việt Là Gì