Từ điển Tiếng Việt "bẫy" - Là Gì?

Từ điển Tiếng Việt"bẫy" là gì? Anh-Việt Việt-Anh Nga-Việt Việt-Nga Lào-Việt Việt-Lào Trung-Việt Việt-Trung Pháp-Việt Việt-Pháp Hàn-Việt Nhật-Việt Italia-Việt Séc-Việt Tây Ban Nha-Việt Bồ Đào Nha-Việt Đức-Việt Na Uy-Việt Khmer-Việt Việt-Khmer Việt-Việt Tìm

bẫy

- I. dt. 1. Dụng cụ thô sơ để bắt giết thú vật hoặc kẻ địch: gài bẫy bẫy chông. 2. Cái bố trí sẵn, khôn khéo để đánh lừa người ta mắc: cẩn thận kẻo sa bẫy của chúng nó. II đgt. 1. Bắt hoặc giết bằng cái bẫy: bẫy được con thú. 2. Đánh lừa cho mắc mưu để làm hại: già rồi còn bị chúng nó bẫy bẫy người ta vào tròng.

dụng cụ để săn bắt thú, chim, cá và các loài vật khác. Có nhiều loại B, mỗi loại nhằm vào từng đối tượng cụ thể: B cáo, B chim, B chuột, B cò ke (để bắt chó), B cá, vv. B có nhiều loại được phân biệt theo kĩ thuật đánh bắt: B kẹp, B hố (hay B hầm), B cần (cò bẫy tự động bật), B thắt (hay thòng lọng), vv. Vật liệu làm B là tre, gỗ, sắt, đá... đặt nơi con vật thường qua lại. Một số loại sử dụng con mồi, thức ăn mà con vật ưa thích, ánh sáng (đèn bắt bướm, sâu đục thân lúa), vv. B đánh cá chỉ các loại ngư cụ khai thác thuỷ sản có nhiều loại khác nhau.

nđg. Đồ hay cách để lừa bắt thú hoặc người. Bẫy chuột. Tên trộm rơi vào bẫy. Tra câu | Đọc báo tiếng Anh

bẫy

bẫy

• noun
  • Trap, snare, pitfall
    • chim sa vào bẫy: the bird was caught in a snare
    • du kích gài bẫy khắp rừng: the guerillas set traps everywhere in the woods
    • bẫy chông: a spike-trap
    • bị sa bẫy cảnh sát: to fall into a police trap

• verb
  • To trap, to snare, to ensnare, to entrap
    • đốt đèn để bẫy bướm: to light lamps and snare butterflies
    • bẫy người vào tròng: to ensnare somebody

trap

bẫy (đọng) dầu: gasoline trap

bẫy (kỹ thuật) lạnh: cold trap

bẫy (lập trình): trap

bẫy (lỏng) đường hút: suction line trap

bẫy bụi: dust trap

bẫy cát (địa chất): sand trap

bẫy cấu tạo: structural trap

bẫy chất bẩn: dirt trap

bẫy chân không: vacuum trap

bẫy chứa dạng trồi: piercement trap reservoir

bẫy chứa dạng vát nhọn: pinch-out trap reservoir

bẫy chứa dầu: reservoir trap

bẫy chứa lồi: convex trap reservoir

bẫy cryo: cryogenic trap

bẫy dạng phao: float trap

bẫy dầu: oil trap

bẫy dầu bất chỉnh hợp (địa chất): unconformity trap

bẫy đa khô: dry ice trap

bẫy đá khô: dry ice trap

bẫy địa tầng: stratigraphic trap

bẫy địa tầng (địa chất): stratigraphic trap

bẫy đứt gãy: fault trap

bẫy do đứt gãy: fault trap

bẫy electron: electron trap

bẫy gây lệch: bias trap

bẫy hạt: particle trap

bẫy hấp thụ: adsorption trap

bẫy hấp thụ: absorber trap

bẫy hệ thống không đồng bộ: Asynchronous System Trap (AST)

bẫy hơi: vapour trap

bẫy hồi dầu kiểu phao: oil return float trap

bẫy hút thụ: absorber trap

bẫy hyđrocacbon (địa chất): hydrocarbon trap

bẫy iôn: ion trap

bẫy iôn chùm tia điện tử: Electron Beam Ion Trap (EBIT)

bẫy khí: gas trap

bẫy khí: air trap

bẫy lạnh: condensation trap

bẫy lạnh: cold trap

bẫy lạnh sâu: cold trap

bẫy lạnh sâu: condensation trap

bẫy lấy mẫu: sample trap

bẫy lỏng đường hút kiểu đứng: vertical suction trap

bẫy lỏng đường hút nằm ngang: horizontal suction trap

bẫy lỏng ngưng: condensate trap

bẫy lỗi: trap

bẫy mã hoạt động: operation code trap

bẫy ngắt: interrupt trap

bẫy ngưng tụ: cold trap

bẫy ngưng tụ: condensing trap

bẫy ngưng tụ: condensation trap

bẫy nguyên đại tầng: primary stratigraphic trap

bẫy nhiệt: heat trap

bẫy nitơ: nitrogen trap

bẫy nitơ lỏng: liquid nitrogen trap

bẫy nước: water trap

bẫy phần ngưng: condensate trap

bẫy quang từ: Magneto Optical Trap (MOT)

bẫy rỗng (của tầng chứa): porosity trap

bẫy sóng: wave trap

bẫy sóng (ăng ten): trap

bẫy tách: trap

bẫy tạp chất: dirt trap

bẫy tóp dần (mỏ dầu): pinch-out trap

bẫy trầm tích: deposition trap

bẫy tự động: automatic trap

bộ tách sóng bẫy vận tốc quang: optical speed trap detector

bộ xử lý bẫy: trap handler

bộ xử lý bẫy lỗi: trap handler

cái bẫy: trap

cái bẫy hạt mang điện: charged particle trap

cái bẫy hạt trung hòa: neutral particle trap

cái bẫy lỏng: liquid trap

cái bẫy ly tử: ion trap

cái chỉ bẫy: trap indicator

cờ bẫy: Trap Flag (TF)

dấu hiệu bẫy: trap indicator

đá bẫy: trap rock

đặt bẫy: trap

địa chỉ bẫy: trap address

đoạn ống chắn bẫy: trap seal

mạch bẫy: trap circuit

mạch bẫy: trap wave

số bẫy: trap number

sự bẫy: trap

vùng bẫy (dầu): trap

bẫy cấu trúc (địa chất) structural strap

bẫy cryo cryotrap

bẫy gom dầu oil transformer

lure

bẫy dân số population trap

bẫy đầu cơ giá xuống bear trap

bẫy nghèo khó poverty trap

bẫy tiền mặt liquidity trap

bẫy tốc độ speed trap

cái bẫy mức thăng bằng (dân số) thấp population trap

cạm bẫy của cảnh nghèo khó poverty trap

cạm bẫy thương nghiệp bubble

đánh bẫy entrap

giỏ bẫy tôm hùm plumber

ổ bẫy du khách tourist trap