Từ điển Tiếng Việt "đai" - Là Gì?

Từ điển Tiếng Việt"đai" là gì? Anh-Việt Việt-Anh Nga-Việt Việt-Nga Lào-Việt Việt-Lào Trung-Việt Việt-Trung Pháp-Việt Việt-Pháp Hàn-Việt Nhật-Việt Italia-Việt Séc-Việt Tây Ban Nha-Việt Bồ Đào Nha-Việt Đức-Việt Na Uy-Việt Khmer-Việt Việt-Khmer Việt-Việt Tìm

đai

- 1 dt. 1. Vòng thường bằng kim loại bao quanh một vật để cho chặt: Đai thùng gỗ 2. Vòng đeo ngang lưng trong bộ phẩm phục thời phong kiến: áo biếc đai vàng bác đấy a? (NgKhuyến) 3. Dải dài và rộng trên mặt đất: Đai khí hậu miền ôn đới.

- 2 đgt. Nói đi nói lại về một việc đã xảy ra mà mình không đồng ý: Vì ghét con dâu, bà mẹ chồng hay đai chuyện.

(cg. cân đai), một loại thắt lưng có trang sức, dài, bản rộng, lõi bằng da, bọc vải quý, đẹp, thường được dùng trong trang phục của vua quan Việt Nam và nhiều nước phương Đông xưa. Đ được đeo thõng ngang thắt lưng, bọc vải màu sắc khác nhau tuỳ theo phẩm trật cao, thấp (vua: màu vàng; quan: màu đỏ...), được đính ngọc, vàng, bạc hay đồi mồi, vv.

nIđg. Đeo, mang với sợi dây to buộc quanh lưng. Đai con. IId.1. Dây buộc ngang lưng áo. Đai áo khoác. 2. Vòng đeo ngang lưng trong bộ áo của các quan ngày xưa. Mòn mỏi lưng còn một cái đai (Lê. Th. Tôn). 3. Vòng quấn quanh một vật gì. Đai thùng, đai trống. 4. Dải chạy vòng quanh trái đất. Đai khí hậu. Đai thực vật.nđg. Nói kéo dài và nhiều lần. Chuyện không có gì mà cứ đi đai lại mãi.

xem thêm: vành, đai, khoanh, vòng

Tra câu | Đọc báo tiếng Anh

đai

đai

• verb
  • to bear; to embroider

• noun
  • belt
    • mũ bạc đai vàng: A silver hat and a gold belt
  • Band; hoop
    • đai trống: a tomtom hoop

strap

Vành đai Trồng bông (miền Nam nước Mỹ) cotton Belt

bó lại, buộc bằng đai thép steel strapping

bột nhào đai clastic dough

cá đai ribbon-fish

cái đai hoop

cần nhiều đất đai land-intensive industry

chi phí tu bổ đất đai land improvement expenses

công nghiệp cần nhiều đất đai land-intensive industry

công ty phát triển đất đai proprietary company

cục đăng ký bảo chứng đất đai land charges registry

dải sắt để làm đai hoop-ion

đá mài có đai banded stone

đại lộ vành đai ring road

đất đai land

đất đai property

đất đai của nhà vua crown land

đất đai đã cầm cố mortgaged estate

đất đai sản xuất productive land

đầu tư đất đai investment in land

đai phình hike hoop

đai phóng hike hoop

điều khoản lấy lại (đất đai cho thuê) recapture clause

đường cong hình đai band curve

giá trị sử dụng hiện tại (của đất đai hoặc tài khoản khác) existing-use value

hợp đồng đất đai land contract

khao khát có đất đai land-hungry

không có tài sản đất đai landless

kiểm soát đất đai land freeze

luật đất đai land laws

ma trận hình đai band matrix