VÔ ƠN Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

VÔ ƠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch Tính từDanh từvô ơnungratefulvô ơnvô duyênbạc bẽothanklessvô ơnbạc bẽoingratitudevô ơnsự vong ânsự vô ânunthankfulvô ơnbó buộc

Ví dụ về việc sử dụng Vô ơn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Tôi đã vô ơn.I have been ungrateful.Chị cứ tưởng hắn vô ơn.I thought she was ungrateful.Nó cho thấy trẻ em có thể vô ơn với mẹ như thế nào mặc cho những gì mà mẹ đã hy sinh cho cả gia đình.It shows how children can be ungrateful to their mother despite what she has sacrificed for the entire family.Cái thằng nhỏ vô ơn.You ungrateful little.Cô cần một cái cằm lớn để có thể lãnh đạo và bộda dày để có thể tránh được những mũi dùi lăng mạ và vô ơn.You need a big chin as you lead with it anda thick skin to ward off the stings of insult and ingratitude.Combinations with other parts of speechSử dụng với động từơn gọi tạ ơn chúa ngày lễ tạ ơnmang ơnlá thư cảm ơnnhờ ơn chúa cảm giác biết ơnbức thư cảm ơntạ ơn ngài nhật ký biết ơnHơnSử dụng với danh từơn cứu độ ơn cứu rỗi ơn sủng ơn thánh vô ơntạ ơn trời ơn phúc ơn giời ơn huệ ơn ban HơnNhân viên của tôi vô ơn.".My employees are ungrateful.".Nếu bạn vẫn chịu đau khổ, vẫn vô ơn, điều đó không thể tác dụng tốt vì bạn không yêu Chúa hết lòng.As long as you hold on to the pain, being unthankful, it can not work out for good because you do not love God with that part of your heart.Đừng nghĩ rằng tôi vô ơn.Don't think I'm ungrateful.Sự không thoả lòng xuất phát từ tội vô ơn và thiếu đức tin và tình yêu của Đức Chúa Trời dành cho bạn đủ để ban cho bạn mọi sự cần dùng.Discontent stems from the sin of ingratitude and a lack of faith that God loves you enough you provide for all that you need.Đừng làm một công việc vô ơn.Don't do a thankless job.Nếu ai đó cố gắng để chứng minh rằng bạn là một người ích kỷ và vô ơn, nó có thể là một thao tác của cảm xúc của bạn.If someone tries to prove that you're a selfish and ungrateful person, it's more likely manipulation of your emotions.Sắc hơn răng rắn độc là đứa con vô ơn.Sharper than a serpent's tooth is a thankless child.Buồn rầu cóthể là một dấu chỉ của vô ơn đối với ơn Chúa.Sadness can be a sign of ingratitude for God's gifts.Hành động này là tận cùng của phản bội,nó bao gồm cả sự vô ơn.In this move there is the full meaningof a betrayal, which includes ingratitude.Theo truyền thuyết địa phương, đánày là Malin Kundang, con trai vô ơn người từ bỏ người mẹ nghèo khổ của mình sau khi ông ta trở về nhà trở nên giàu có sau chuyến đi của mình.According to local legend,this stone is Malin Kundang, the ungrateful son who disowned his poor mother after coming home as a rich man from his travels.Nhưng chúng ta không bao giờ cho phép bảnthân mình cay đắng bởi vì thái độ vô ơn này.That is why we never blame ourselves for having this unhumble attitude.Tình yêu của chúng ta dành cho người khác, thậm chí những ai vô ơn và ích kỷ với chúng ta, phải được ghi dấu bởi cùng sự tốt lành và thương xót mà Thiên Chúa đã đối xử với chúng ta.Our love for others, even those who are ungrateful and selfish towards us, mustbe marked by the same kindness and mercy which God has shown to us.Bởi không thể vừa thực sự biếtơn lại đầy những tiêu cực và vô ơn cùng một lúc.For it is impossible to be trulythankful and filled with negativity and ungratefulness at the same time.Chế ngự điều dữ bằng điều lành Tình yêu của chúng ta dành cho người khác, thậm chí với những người vô ơn và ích kỷ, phải được thể hiện cũng cùng lòng nhân hậu và thương xót mà Thiên Chúa đã đối xử với chúng ta.Our love for others, even those who are ungrateful and selfish towards us, must be marked by the same kindness and mercy which God has shown to us.Chúng ta có thể cảm tạ Chúa vì những ơn ích nhận được,và lấp đầy khoảng trống vô ơn bao bọc quanh Người.We can thank the Lord for the benefits received andfill the void of ingratitude that surrounds them.Nhiều người trong số những công việc đó mệt mỏi,thường vô ơn và trả lương tương đối thấp cho mọi người, nhưng robot có thể giúp với các nhiệm vụ đa dạng như dọn dẹp, rời khỏi giường và các nhu cầu hàng ngày khác.Many of those jobs are tiring, often thankless and relatively low-paying for people, but robots can help with tasks as diverse as cleaning, getting out of bed, and other daily needs.Anh em sẽ có phần thưởng rất lớn và được làm con của Đấng Tối Cao,vì ngài nhân từ với kẻ gian ác và vô ơn.And your reward will be great, and you will be sons of the Most High,for he is kind toward the unthankful and wicked.Trong khi cạnh tranh với David De Gea cho một bến đỗ khởi đầu theo truyềnthống là một nhiệm vụ vô ơn tại Old Trafford, sự chuyên nghiệp và nhất quán của Sergio Romero đã mang lại cho anh cơ hội mở rộng đội một tại United.While competing with David De Gea for astarting berth has traditionally been a thankless task at Old Trafford, the professionalism and consistency of Sergio Romero earned him plentiful first-team openings at United.Quá trễ để nói lời xin lỗi, cô nhận ra tronghối hận, rằng cô mới là người khiếm nhã, là tên ăn trộm vô ơn!Too late to apologize, she realized with grief,that she was the rude one, the ingrate, the thief!Chúng ta có thể cảm tạ Chúa vì những ơn ích nhận được,và lấp đầy khoảng trống vô ơn bao bọc quanh Người.We are able to thank the Lord for the favours received,and fill the emptiness of ingratitude that surrounds us.Thay vì yêu mến và nuôi dưỡng thời kỳ Phép lạ-“ con ngỗng đẻ trứng vàng,” khi Goldberg lặp đi lặp lại chuyện phép lạ-mọi người đang trở nên vô ơn.Rather than cherish and nurture the Miracle- the“goose that lays the golden egg,” as he repeatedly calls it-people are becoming thankless.Đôi khi, trước khi nhận các giải thưởng, tôi sẽ nhận được một lá thư từ một người không thích tiểu thuyết của tôi,cáo buộc tôi là vô ơn với nước Mỹ vì chỉ trích Mỹ quá nhiều.Occasionally, before the prize, I would get a letter from someone who did not like my novel,accusing me of being ungrateful to America, of criticizing America too much.Những khó khăn bạn đang đi qua ngay bây giờ sẽ trở thành chấp nhận được hơn ngày hôm nay và sự chiếm đóng của Bạch Dương đang thamgia vào sẽ có vẻ ít vô ơn.The hardship you are going through right now will become more tolerable today andthe occupation you're involved in will seem less ungrateful.Thay vào đó, tổng thống, những người thường cho rằng các cầu thủ chống lại quốc ca, lá cờ Mỹ và quân đội Mỹ, trong cuộc tấn công mớinhất của ông miêu tả họ là vô ơn vì cơ hội chơi trong NFL.Instead the president, who typically has suggested the players are against the anthem, the American flag and the U.S. military,in his latest attack portrayed them as ungrateful for the opportunity to play in the NFL.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 29, Thời gian: 0.0208

Từng chữ dịch

vôtính từinfinitecountlessvôdanh từloadswealthvôtrạng từveryơnđộng từthankpleaseơndanh từthanksgracegift vô nhiễmvô sinh

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh vô ơn English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension