Ý Nghĩa Của Remove Trong Tiếng Anh - Cambridge Dictionary

Ý nghĩa của remove trong tiếng Anh removeverb [ T ] uk /rɪˈmuːv/ us /rɪˈmuːv/

remove verb [T] (TAKE AWAY)

Add to word list Add to word list B1 to take something or someone away from somewhere, or off something: The men came to remove the rubbish from the backyard. This detergent will remove even old stains. It got so hot that he removed his tie and jacket. They decided to remove their son from the school. to take something somewhere

• takeAre you allowed to take your phone to school?
• bringCould someone bring me a cup of coffee?
• takeSomeone's taken my pen.
• removeCan someone please remove this ugly plant?
• take awayWhen you've finished your meal, the waiter takes the plates away.
• take outShe opened her bag and took out a small notebook.

Xem thêm kết quả » to make a negative feeling disappear: Hearing your opinion has removed my last doubts/suspicions about her.

• The water is filtered to remove any impurities.
• You can remove a red wine stain from a carpet by sprinkling salt over it.
• The plaster on the walls has been removed to expose the original bricks underneath.
• The protestors had to be physically removed from the room.
• You can immobilize the car by removing the spark plugs.

Taking things away from someone or somewhere

• appropriate
• bear away phrasal verb
• bloodsucker
• bloodsucking
• carry someone away phrasal verb
• debug
• divest
• divest someone of something phrasal verb
• drain
• drain (something) away phrasal verb
• drainage
• dredge
• relieve
• relieve someone of something phrasal verb
• removal
• rob
• root something/someone out phrasal verb
• rout someone out phrasal verb
• shear
• sweep

Xem thêm kết quả »

Bạn cũng có thể tìm các từ liên quan, các cụm từ và từ đồng nghĩa trong các chủ đề này:

Removing and extracting Forgetting and forgetfulness

remove verb [T] (END JOB)

C2 formal to force someone to leave an important job or a position of power because they have behaved badly or not in a way you approve of: The company's shareholders have voted to remove the executive board. Several opposition groups are fighting to remove the president from power. She has been removed from her post/position as director. Firing staff

• arse
• axe
• be out on your ear idiom
• cast someone adrift idiom
• constructive dismissal
• decertification
• ease someone out phrasal verb
• elbow someone out phrasal verb
• fire someone from something
• firing
• get the push idiom
• pasture
• put someone out to pasture idiom
• recertify
• refire
• relieve
• relieve someone of something phrasal verb
• removal
• terminate
• termination

Xem thêm kết quả »

Thành ngữ

be far removed from something (Định nghĩa của remove từ Từ điển & Từ đồng nghĩa Cambridge dành cho Người học Nâng cao © Cambridge University Press)

remove | Từ điển Anh Mỹ

removeverb [ T ] us /rɪˈmuv/ Add to word list Add to word list to take something away from an object, group, or place: Please remove your books from the counter. Club soda will remove that stain. He was removed from office (= forced to leave an official position). Space flight is pretty far removed from (= not part of) most people’s experience.

removal

noun [ U ] us /rɪˈmu·vəl/ He ordered the immediate removal of the troops.

remover

noun [ U ] us /riˈmu·vər/ paint remover (Định nghĩa của remove từ Từ điển Học thuật Cambridge © Cambridge University Press)

remove | Tiếng Anh Thương Mại

removeverb [ T ] uk /rɪˈmuːv/ us Add to word list Add to word list to take something or someone away from somewhere or off something: remove sth/sb from sth He asked the company to remove him from their database. The store removed all canned food from the shelves as soon as they heard about the recall.remove barriers/obstacles/restrictions The government failed to remove legal obstacles to the transfer of ownership of assets. to take away or stop a charge or a cost: Surcharges on fruit and vegetables will be removed by the end of the year. This measure removes a layer of cost which could bring down prices. The commodity market price plunged late on Friday after Brazil removed export taxes. HR, WORKPLACE to force someone to leave an important job or a position of power, usually because they have behaved badly, or in a way that you do not approve of: They initiated the procedure for him to be removed from office. The City Controller was removed after a failure to list sources of income including rental properties. Directors are appointed and removed by shareholders. (Định nghĩa của remove từ Từ điển Cambridge Tiếng Anh Doanh nghiệp © Cambridge University Press)

Các ví dụ của remove

remove If it does, then this modifier is considered an object and the symbol is removed from the list. Từ Cambridge English Corpus Every second section was removed, so that a person could enter into its centre in order to play them. Từ Cambridge English Corpus The rules that were removed, were simply those with the smallest probability (irrespective of the nonterminals they contained). Từ Cambridge English Corpus The first layer to be removed is an acquired political habit. Từ Cambridge English Corpus Many of the pages are blank; others were removed and subsequently have been lost. Từ Cambridge English Corpus We can then infer that the removed variable functions as a significant mediator between the predictor and criterion variables. Từ Cambridge English Corpus Each item consisted of one large figure with a portion of the pattern removed. Từ Cambridge English Corpus The sweat bath, the angled wall, and the rear piers were removed or buried. Từ Cambridge English Corpus The new type of tenancy removed rent control and substituted market rents with very little security of tenure. Từ Cambridge English Corpus Participants who had previously seen the solution to the design problems based on the analogous product were removed from the data set. Từ Cambridge English Corpus They aimed to fragment the township communities and divorce them from the tacksmen, thus removing the basis of the clan military, social and economic structure. Từ Cambridge English Corpus Technical terms are generally explained or removed and layouts include larger fonts, and more visual material than standard books. Từ Cambridge English Corpus Variables that were not statistically significant at conventional levels were not removed from the model. Từ Cambridge English Corpus The split removed an incentive to behave moderately as there were no longer national politicians but only regional ones. Từ Cambridge English Corpus To maintain the orthogonality of the design, that date was removed from the results. Từ Cambridge English Corpus Xem tất cả các ví dụ của remove Các quan điểm của các ví dụ không thể hiện quan điểm của các biên tập viên Cambridge Dictionary hoặc của Cambridge University Press hay của các nhà cấp phép. Phát âm của remove là gì?

Bản dịch của remove

trong tiếng Trung Quốc (Phồn thể) 拿走, 移開, 拿開… Xem thêm trong tiếng Trung Quốc (Giản thể) 拿走, 移开, 拿开… Xem thêm trong tiếng Tây Ban Nha quitarse, sustituir, despedir… Xem thêm trong tiếng Bồ Đào Nha remover, retirar, tirar… Xem thêm trong tiếng Việt di chuyển, dọn, cách chức… Xem thêm in Marathi trong tiếng Nhật trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ trong tiếng Pháp trong tiếng Catalan in Dutch in Tamil in Hindi in Gujarati trong tiếng Đan Mạch in Swedish trong tiếng Malay trong tiếng Đức trong tiếng Na Uy in Urdu in Ukrainian in Telugu in Bengali trong tiếng Séc trong tiếng Indonesia trong tiếng Thái trong tiếng Ba Lan trong tiếng Hàn Quốc trong tiếng Ý हटवणे, काढणे, नाहीसे होणे… Xem thêm ～を取り除く, 除去する, （衣服など）を脱ぐ… Xem thêm taşımak, kaldırmak, alıp götürmek… Xem thêm enlever, se débarrasser de, démettre… Xem thêm treure, eliminar, treure’s… Xem thêm verwijderen, afzetten, uittrekken… Xem thêm எதையாவது அல்லது யாரையாவது எங்காவது இருந்து, அல்லது எதையாவது கழற்ற, எதிர்மறை உணர்வை மறையச் செய்ய… Xem thêm हटाना, दूर करना, उतारना… Xem thêm કાઢવું, દૂર કરવું, હટાવવું… Xem thêm fjerne, tage af, flytte… Xem thêm avlägsna, ta bort, flytta undan… Xem thêm mengambil, menanggalkan, pindah… Xem thêm entfernen, ablegen, ziehen… Xem thêm fjerne, kaste ut, ta av seg… Xem thêm ہٹانا, مٹانا, غائب کرنا… Xem thêm усувати, виносити, знімати… Xem thêm తొలగించు/ దేనినైనా లేదా ఎవరినైనా ఎక్కడి నుంచైనా తీసుకువెళ్ళు, లేదా దేనినైనా తొలగించు, ప్రతికూల భావన అదృశ్యం చేయు… Xem thêm একজায়গা থেকে আর এক জায়গায় সরানো, দূর হওয়া, অপসারণ… Xem thêm odstranit, sundat, přestěhovat se… Xem thêm menyingkirkan, menanggalkan, pindah… Xem thêm เอาออกไป, ถอดออก, ย้าย… Xem thêm usuwać, zdejmować, usunąć… Xem thêm 없애다, (옷을) 벗다… Xem thêm togliere, allontanare, togliersi… Xem thêm Cần một máy dịch?

Nhận một bản dịch nhanh và miễn phí!

Công cụ dịch

Tìm kiếm

removal removal van removalist removals phrase remove remove something from your shelves phrase removed remover removing {{#randomImageQuizHook.filename}} {{#randomImageQuizHook.isQuiz}} Thử vốn từ vựng của bạn với các câu đố hình ảnh thú vị của chúng tôi Thử một câu hỏi bây giờ {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{^randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.filename}}

Thêm nghĩa của remove

• remove something from your shelves phrase
• at one/this etc. remove idiom
• remove something from your shelves

Xem tất cả các định nghĩa

• remove something from your shelves phrase
• at one/this etc. remove idiom

Xem tất cả định nghĩa của thành ngữ

Từ của Ngày

attribute

UK /ˈæt.rɪ.bjuːt/ US /ˈæt.rɪ.bjuːt/

a quality or characteristic that someone or something has

Về việc này

Trang nhật ký cá nhân

All hands on deck! (Nautical Idioms, Part 2)

December 17, 2025 Đọc thêm nữa

Từ mới

Rad December 15, 2025 Thêm những từ mới vừa được thêm vào list Đến đầu AI Assistant Nội dung Tiếng AnhTiếng MỹKinh doanhVí dụBản dịch AI Assistant {{#displayLoginPopup}} Cambridge Dictionary +Plus

Tìm hiểu thêm với +Plus

Đăng ký miễn phí và nhận quyền truy cập vào nội dung độc quyền: Miễn phí các danh sách từ và bài trắc nghiệm từ Cambridge Các công cụ để tạo các danh sách từ và bài trắc nghiệm của riêng bạn Các danh sách từ được chia sẻ bởi cộng đồng các người yêu thích từ điển của chúng tôi Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập Cambridge Dictionary +Plus

Tìm hiểu thêm với +Plus

Tạo các danh sách từ và câu trắc nghiệm miễn phí Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập {{/displayLoginPopup}} {{#displayClassicSurvey}} {{/displayClassicSurvey}}

• Cambridge Dictionary +Plus
• Hồ sơ của tôi
• Trợ giúp cho +Plus
• Đăng xuất

AI Assistant Từ điển Định nghĩa Các giải nghĩa rõ ràng về tiếng Anh viết và nói tự nhiên Tiếng Anh Từ điển Người học Tiếng Anh Anh Essential Tiếng Anh Mỹ Essential Bản dịch Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch Từ điển Song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) Chinese (Simplified)–English Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Phồn Thể) Chinese (Traditional)–English Tiếng Anh–Tiếng Đan Mạch Tiếng Đan Mạch–Tiếng Anh Anh–Hà Lan Tiếng Hà Lan–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Pháp Tiếng Pháp–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Đức Tiếng Đức–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Indonesia Tiếng Indonesia–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Ý Tiếng Ý–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Nhật Tiếng Nhật–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Na Uy Tiếng Na Uy–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Ba Lan Tiếng Ba Lan–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha–Tiếng Anh English–Swedish Swedish–English Từ điển bán song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Ả Rập Tiếng Anh–Bengali Tiếng Anh–Tiếng Catalan Tiếng Anh–Tiếng Séc English–Gujarati Tiếng Anh–Hindi Tiếng Anh–Tiếng Hàn Quốc Tiếng Anh–Tiếng Malay Tiếng Việt–Marathi Tiếng Anh–Tiếng Nga English–Tamil English–Telugu Tiếng Anh–Tiếng Thái Tiếng Anh–Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Anh–Tiếng Ukraina English–Urdu Tiếng Anh–Tiếng Việt Dịch Ngữ pháp Từ Điển Từ Đồng Nghĩa Pronunciation Cambridge Dictionary +Plus Games {{userName}}

• Cambridge Dictionary +Plus
• Hồ sơ của tôi
• Trợ giúp cho +Plus
• Đăng xuất

Đăng nhập / Đăng ký Tiếng Việt Change English (UK) English (US) Español Português 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Dansk Deutsch Français Italiano Nederlands Norsk Polski Русский Türkçe Tiếng Việt Svenska Українська 日本語 한국어 ગુજરાતી தமிழ் తెలుగు বাঙ্গালি मराठी हिंदी Theo dõi chúng tôi Chọn một từ điển

• Gần đây và được khuyến nghị {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
• Các định nghĩa Các giải nghĩa rõ ràng về tiếng Anh viết và nói tự nhiên Tiếng Anh Từ điển Người học Tiếng Anh Anh Essential Tiếng Anh Mỹ Essential
• Ngữ pháp và từ điển từ đồng nghĩa Các giải thích về cách dùng của tiếng Anh viết và nói tự nhiên Ngữ pháp Từ điển từ đồng nghĩa
• Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
• Bản dịch Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch Từ điển Song ngữ
  • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) Chinese (Simplified)–English
  • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Phồn Thể) Chinese (Traditional)–English
  • Tiếng Anh–Tiếng Đan Mạch Tiếng Đan Mạch–Tiếng Anh
  • Anh–Hà Lan Tiếng Hà Lan–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Pháp Tiếng Pháp–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Đức Tiếng Đức–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Indonesia Tiếng Indonesia–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Ý Tiếng Ý–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Nhật Tiếng Nhật–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Na Uy Tiếng Na Uy–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Ba Lan Tiếng Ba Lan–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha–Tiếng Anh
  • English–Swedish Swedish–English
  Các từ điển Bán song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Ả Rập Tiếng Anh–Bengali Tiếng Anh–Tiếng Catalan Tiếng Anh–Tiếng Séc English–Gujarati Tiếng Anh–Hindi Tiếng Anh–Tiếng Hàn Quốc Tiếng Anh–Tiếng Malay Tiếng Việt–Marathi Tiếng Anh–Tiếng Nga English–Tamil English–Telugu Tiếng Anh–Tiếng Thái Tiếng Anh–Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Anh–Tiếng Ukraina English–Urdu Tiếng Anh–Tiếng Việt
• Dictionary +Plus Các danh sách từ

Chọn ngôn ngữ của bạn Tiếng Việt English (UK) English (US) Español Português 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Dansk Deutsch Français Italiano Nederlands Norsk Polski Русский Türkçe Svenska Українська 日本語 한국어 ગુજરાતી தமிழ் తెలుగు বাঙ্গালি मराठी हिंदी Nội dung

• Tiếng Anh   
  • Verb 
    • remove (TAKE AWAY)
    • remove (END JOB)
• Tiếng Mỹ   
  • Verb 
    • remove
  • Noun 
    • removal
    • remover
• Kinh doanh   Verb
• Ví dụ

• Translations
• Ngữ pháp
• Tất cả các bản dịch

Các danh sách từ của tôi

To add remove to a word list please sign up or log in.

Đăng ký hoặc Đăng nhập Các danh sách từ của tôi

Thêm remove vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.

{{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có lỗi xảy ra.

{{/message}} {{/verifyErrors}} {{name}} Thêm Đi đến các danh sách từ của bạn {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có lỗi xảy ra.

{{/message}} {{/verifyErrors}} Hãy cho chúng tôi biết về câu ví dụ này: Từ trong câu ví dụ không tương thích với mục từ. Câu văn chứa nội dung nhạy cảm. Hủy bỏ Nộp bài Thanks! Your feedback will be reviewed. {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có vấn đề xảy ra khi gửi báo cáo của bạn.

{{/message}} {{/verifyErrors}} Từ trong câu ví dụ không tương thích với mục từ. Câu văn chứa nội dung nhạy cảm. Hủy bỏ Nộp bài Thanks! Your feedback will be reviewed. {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có vấn đề xảy ra khi gửi báo cáo của bạn.

{{/message}} {{/verifyErrors}}